Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Бесплатные описания вязаных изделий: накидка на плечи и митенки от Tricotin.com


CHAUFFE-EPAULES ET MITAINES

FOURNITURES:

Chauffe-epaules: Qualite CELTIC, Gravier = 7 pelotes, Tourbe = 1 pelote.

Mitaines: Qualite ALASKA, Eider = 2 pelotes, 1 aiguille en bois, 1 kit fleur, aiguilles N 5,5 et 7, crochet N 5.

POINTS EMPLOYES:

POINT MOUSSE en CELTIC, aiguilles N 7.

JERSEY ENDROIT en ALASKA, aiguilles N 5,5.

COTES 3/3, aiguilles N 5,5. Sur un nombre de m. divisible par 6 + 3.

1er rg (endroit du travail): * 3 m. endroit, 3 m. envers *, repeter de * a *, terminer par 3 m. endroit.

2eme et tous les rgs suivants: tricoter comme les m. se presentent.

ECHANTILLONS: Un carre de 10 cm point mousse en CELTIC = 11 m. et 22 rgs. Un carre de 10 cm jersey endroit en ALASKA = 15 m. et 20 rgs.

REALISATION:

CHAUFFE-EPAULES: Le chauffe-epaules mesure environ 35 cm de large et 120 cm de long. Monter 39 m. Gravier aiguilles N 7. Tricoter point mousse pendant 120 cm (264 rgs) et rabattre. Crocheter souplement 1 rg de m. serrees Tourbe tout autour du chauffe epaules: sur les petits cotes crocheter des m. serrees de 1 rg et demi de haut  en les espacant de 1 m.et demie, sur les grands cotes  crocheter des m. serrees de 1 m. et demie de haut en les espacant de 3 rgs, dans chaque angle crocheter 3 m. serrees dans la meme m.

MITAINES: Monter 33 m. Eider aiguilles N 5,5. Tricoter cotes 3/3. A 16 cm (32 rgs) de hauteur totale, continuer jersey endroit. A 29 cm (58 rgs) de hauteur totale, rabattre les m. en 1 fs. Faire la couture de cote en prevoyant une ouverture de 3 cm pour le pouce a 6 cm du haut de la mitaine. Laisser roulotter le jersey endroit et le maintenir par 1 point de couture sur le cote. Tricoter une seconde mitaine semblable. Superposer les 3 parties de la fleur (la plus petite dessus), placer le bouton au centre et coudre l'ensemble sur le dessus de la mitaine.

__________________________________

За помощью в переводе этого описания Вы можете обратиться на форум сайта "Knitting-Info.Ru": http://forum.knitting-info.ru/ , либо заказать перевод здесь: http://news.knitting-info.ru/store/translg

Источник: http://www.tricotin.com/modelebdf_238.htm


В избранное