Уважаемый друзья!

Мы продолжаем знакомиться с интересными фактами из мира языков, названий и определений.

==

Загляните на  http://esperanto-plus.ru  найдете много интересного

==

193

Принёсшее Пушкину всероссийскую славу первое издание поэмы  «Руслан и Людмила» (1820) начиналось строчкой «Дела давно минувших дней». Знаменитый пролог «У Лукоморья дуб зелёный…» был добавлен поэтом лишь восемь лет спустя во втором издании.

194

Пушкин довольно много переводился на эсперанто. Одним из первых опубликованных произведений Пушкина на языке эсперанто стала повесть «Метель». Известно около десятка полных переводов «Евгения Онегина». Блестящий перевод «Графа Нулина» М.Бронштейна в исполнении профессионального чтеца был даже записан на диск, выпущенный фирмой “Mелодия” в конце восьмидесятых годов.

195

Немец Карл Май, автор знаменитых романов об индейце Виннету и Диком Западе, побывал в Америке лишь за четыре года до смерти и западнее Буффало (штат Нью-Йорк) не ездил.

196

Моделью для знаменитого «Мыслителя» Родена послужил профессиональный боксёр Жан Бо.

197

Каждый год 14 марта (в американской системе записи дат 3/14) в 1 час 59 минут 26 секунд некоторые математики отмечают день числа пи. Примечательно, что 14 марта родился Альберт Эйнштейн.

198

Альберт Эйнштейн одинаково хорошо писал как левой так и правой рукой.

199

Во время Второй мировой войны нацисты, захватив Норвегию, запретили местным жителям носить пуговицы и значки с инициалами изгнанного норвежского короля Хокона VII. Тогда норвежцы стали носить на одежде своё национальное изобретение — скрепки, ставшие символом единства нации и сопротивления.

200

Во время съёмок фильма «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» съёмочная группа столкнулась с принципиальной ошибкой Конан Дойля, допущенной в рассказе «Пёстрая лента»: змея, которая должна была ползти по свисающему шнуру, не могла этого делать — змеи в принципе не могут ползать по свободно висящей верёвке, им необходимо твёрдое основание. Поэтому удалось снять только змею, высовывающуюся из отверстия в стене.

201

В Минске есть станция метро «Московская», в Москве — «Киевская», а в Киеве — «Минская».

202

Оскар Хаммерстайн является единственным лауреатом премии «Оскар» по имени Оскар.

203

Первое клонированное животное — овца Долли — было названо по имени пышногрудой певицы Долли Партон, так как ядро исходной клетки было взято из груди (точнее, из вымени) животного-донора.

204

Негритосы — это не негры, а отдельная раса, населяющая побережье Индийского океана и Океанию.

205

Во время Всероссийской переписи населения 2002 года 42 980 человек назвали национальность,  не признаваемую современной этнографией, в числе этих национальностей — гномы, лешие, хоббиты, чучмеки, марсиане, джедаи и другие.

206

Санта-Барбара — город, известный по знаменитому телесериалу, — не выдумка авторов мыльной оперы, а реально существующий город.

207

Гамбург занимает первое место среди городов Европы по количеству мостов (более 2300) — больше, чем в Венеции (400), Амстердаме (1200) и Лондоне, вместе взятых.

208

Штаб-квартира Всемирной Эсперанто-Ассоциации (Universala Esperanto-Asocio - UEA) находится в Роттердаме. В этом году UEA отметила 100-летие своего существования, в связи с чем традиционный ежегодный Всемирный конгресс эсперантистов состоялся в конце июля 2008 именно в Роттердаме.

==

Загляните на  http://esperanto-plus.ru  найдете много интересного

Подборку материалов по теме подготовил Виктор Кудрявцев