Также Вы можете отблагодарить автора и
поддержать рассылку:
WebMoney USD Z815498705958
WebMoney RUR R884381475785
Внимание!
Прямо сейчас вы имеете возможность заказать 7DVD, содержащие:
13 сезонов(!) культового мультсериала THE SIMPSONS
+ БОНУС: 40 серий убойного мультсериала FUTURAMA (от создателей Симпсонов)!
Стоимость всех 7 DVD-дисков - 1300р.
Чтобы заказать эти диски наложенным платежом(никакой предоплаты!), отошлите ваши полные ФИО, Индекс и почтовый адрес на SIMP_ZAKAZ@BK.RU
Прихожу на днях домой. Муж сидит за компом -- переводит
"Стилусом" для заграницы письмо следующего содержания:
"Уважаемый господин N!
Сейчас мы занимаемся сбором и анализом научной литературы по
теме Х Мы с интересом ознакомились в вашими публикациями.
Пожалуйста, сообщите нам ваш электронный и почтовый адрес,
чтобы мы могли с вами связаться".
Т.к. я владею немецким почти свободно, муж попросил
проверить перевод/
Читаю и офигеваю. Потому что, перевод Стилуса (в обратоном
переводе на русский) звучит буквально так.
"Уважаемый господин N!
Мы занимаемся изъятием литературы по теме X
Сообщите нам ваш адрес, чтобы мы могли вас арестовать".
Получить такое из далекой и страшной России ....
из фидошной переписки...
Subj : Спать головой ко входу в палатку
DL>> Расскажите, на чем основано распространенное утверждение о DL>> том, что в палатке (палатка имеет прямоугольную форму и DL>> спальные места расположены перпендикулярно входу) надо DL>> спать головой ко входу в палатку? Именно причины "за".IS> А поблевавть? А покурить? А выпить водочки, когда уже лег, аIS> еще разливают?
в обратном порядке ;-)
Жил да был сисадмин. Обычный такой сисадмин, в русском
понимании профессии, т. е. мастер на все руки. Большой любитель
поприкалываться и живности. И был у него на фирме, каковую он
обсисадминивал, свой кабинетик/серверная в самом дальнем конце
того полуподвала, который занимала фирма. Пройти в этот кабинет,
из-за архитектурных изысков было можно только через две двери и
небольшой тамбур между ними. Однажды перегорела в этом тамбуре
лампочка и за неимением (или по-приколу) ввернули вместо обычной
красную. Тамбур окрасился в зловещий красный цвет, что весьма
повеселило сисадмина. В довершении всего он, чтоб усилить эффект,
раздобыл и повесил на внешнюю дверь знак "высокое напряжение".
Сослуживцы попались ему тоже веселые, и началось потешание над
этим тамбуром и веселые розыгрыши новичков, о чем отдельную байку
рассказать можно. По прошествии некоторого времени силами
местного народа этот тамбур представлял собой совершенно зловещее
зрелище: з! наки "высокое напряжение", "радиоактивность",
"биологическое заражение" на внешней стороне внешней двери,
отпечатанная на цветном струйнике на самоклейке табличка "перед
снятием скафандра произведи дезактивацию" на ее же внутренней, на
2 й двери табличка "перед входом проверь средства защиты" и
довершала картину табличка на стене "перед открытием двери
проверь закрыта ли вторая". Понятное дело, какие чувства вызывал
этот тамбур у непосвященного. Однажды в этой "камере
психологической обработки" был разыгран какой-то работяга, то ли
электрик, то ли сантехник, который тоже пришел в восторг от
задумки и из личных запасов поучаствовал в общем деле подарив
старый ОЗК (общевойсковой защитный комплект: противогаз,
герметичные резиновые штаны типа ползунков, такая же куртка, все
одевается внахлест, затягивается и становится эдаким герметичным
скафандром), каковой был торжественно водружен на вешалку в
тамбуре. Кроме вешалки больше ничего полезного в этом тамбуре не
было. Так бы все и шло дальше, но случилась однажды вот такая
накладка: по причине ремонта, а может по какой другой, принес
однажды на работу сисадмин клетку со своими любимыми морскими
свинками. Hарод посюсюкал-посюсюкал, да и успокоился. Клетка
осталась в кабинете. В тот же день сисадмину надо было протянуть
провод, он переоделся в "рабочую" одежду, а "нормальную" повесил
на вешалку, рядом с ОЗК. Пошел он работать, а тут врывается куча
сурьезных ребят в масках, "руки на столы", "не двигаться",
"налоговая полиция" и все как подобает.
Hу, что прежде всего делает налоговая? Правильно, компьютеры
изымает, прежде всего, конечно, сервер. А где ему стоять, как не
в каморке сисадмина? Хочешь - не хочешь, а делать нечего, народ
повел ребят этих в сисадминов кабинет. Hа картинки на двери
налоговики никак не отреагировали, но вид открывшийся им в
тамбуре ввел их сначала в ступор, а потом наоборот, в сильное
возбуждение с блеском глаз и вскидыванием табельного оружия
(видать новые звезды на погонах уже подсчитывались).
После долгих и мучительных объяснений сисадмина, путешествий
его в кабинет и обратно без ОЗК для теста еts., наконец, один
фискал преодолел "красную зону" (больше за раз через тамбур не
пролезало). Как вы думаете, что он увидел войдя в кабинет?
ИМЕHHО! Клетку с морскими свинками! Hе смотря более ни на что он
пулей ретировался. Что было потом, история умалчивает, но весь
реквизит пришлось снять.
Хорошо подобраный стиль - дополнительная степень защиты!
Рассылка
выходит на трех серверах! Более 8500
подписчиков!
Размещение рекламы в 30 (!) выпусках -
всего 10
WMZ (300 руб.) Оплата - web-деньги, почтовый/банковский
перевод.