Мой трехлетний сын смотрел мультик про Геркулеса, где в одном из эпизодов увидел кентавра. Немного подумав, он задал вполне "логичный" вопрос:
- Папа, а почему у дяди в попе лошадка застряла?

По сообщению ИТАР ТАСС, вчера к берегам северных Курил сильным ветром прибило несколько японских рыбачих шхун, два сухогруза, восемь патрульных катеров и атомный авианосец "Энтерпрайз".

- Сема, ви посмотрите, что творится! Просто нету слов - бензин опять подорожал!!!
- Слушайте, Моня, а вам какое дело до этого бензина, когда у вас и автомобиля никакого нет?!
- А зажигалка!?

По сообщению Центрального банка, рубль становится все тверже. Скоро начнется полное окоченение…

"Разумное, доброе, вечное" - это перевоспитавшийся Кощей Бессмертный с дипломом о высшем образовании.

Выпущена новая почтовая марка с портретом Путина.
Теперь каждый может её купить и послать письмо с Путиным куда захочет...

Я тут с переводчиком прикалывался. Фича в том что если он не знает чего-то он переводит это в транслит.
Фраза "Pizdets complete" плотно укоренилась в моем лексиконе.