ПРЕСС-РЕЛИЗ
СОСТОЯЛСЯ СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС
ПО ФАКТУ НАРУШЕНИЯ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ УСЛУГ ХОСТИНГА В ОТНОШЕНИИ РЕСУРСА СЕКСУАЛЬНЫХ
МЕНЬШИНСТВ APAGAY.COM.
26 марта Суд Первомайского района Минска рассмотел исковое заявление владельца
Интернет-ресурса APAGAY (Белорусский портал геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов
www.apagay.com) Ильи Крачины к иностранному предприятию Red Graphic systems.
Основанием для иска владельца APAGAY.com Ильи Крачины послужила его уверенность
в том, что компания Red Graphic systems нарушила права потребителя, закрепленные
Законом Республики Беларусь от 09.01.2002 «О защите прав потребителей», а также
статью 34 Конституции Республики Беларусь, гарантирующую право граждан на распространение
и получение информации.
В ходе судебного заседания представитель компании Red Graphic Systems заверила
истца и Суд в том, что «компания не проводит целенаправленную политику по недопущению
в Интернет-пространство белорусских лесби-гей ресурсов, в связи с чем не следует
говорить о дискриминации в белорусском Интернет-простанстве по признаку сексуальной
ориентации».
В ходе судебного заседания стороны пришли к мировому соглашению, основные условия
которого следуюшие:
- Red Graphic Systems обязуется в трехдневный срок с момента вступления в силу
мирового соглашения надлежащим образом исполнить условия договора в части баннерных
показов в отношении ресурса www.apagay.com.
- Одновременно с текстом мирового соглашения Стороны подписывают договор о баннерных
показах в сети RED.BY для интернет-ресурса www.apagay.com.
- Red Graphic Systems в трехдневный срок направит в адрес Истца письмо, содержащее
заверения в своей позиции недискриминации по отношению к ресурсу сексуальных
меньшинств www.apagay.com.
- Истец отказывается от своих исковых требований к Ответчику в полном объеме.
Учитывая то, что условия мирового соглашения согласованы сторонами как результат
компромисса, и эти условия не противоречат законодательству Беларуси, Суд постановил
– утвердить мировое соглашение. Таким образом, после истечения установленного
законодательством срока на обжалование вышеуказанное мировое соглашение приобретет
силу судебного решения.
Владелец ресурса APAGAY после подписания договора с Red Graphic Systems о баннерных
обменах выразил надежду, что с заключением этого мирового соглашения и указанного
договора интернет-ресурсы сексуальных меньшинств получат полноправный доступ
в белорусское интернет-пространство. Естественно, что такой доступ подразумевает
соответствие содержания сайтов действующему законодательству Беларуси (в частности,
о противодействии пропаганде порнографии, культа насилия и жестокости).
В январе 2004 года Национальная хостинговая компании N1.BY, соучредителем которой
является компания Red Graphic systems, отказала порталу в оказании хостинг услуг.
Владелец портала обращался в компанию с письменным заявлением о заключении договора
на предоставление оказание услуг хостинга и эти услуги были оплачены.
В соответствии с условиями договора моментом заключения договора является дата
оплаты за услуги хостинга.
Однако, аккаунт APAGAY.N1.BY в клиентской зоне в сети интернет по адресу www.N1.by
не был активирован.
В своем исковом заявлении Илья Крачина просил суд обязать ответчика предоставить
услуги, предусмотренные договором на оказание услуг хостинга и техническую регистрацию
доменных имен на условиях публичной оферты, а также взыскать с 200.000 рублей
в качестве материальной компенсации причиненного морального вреда.
Еще ранее, в 2003 году, администрация системы "Красная Баннерная" RED.BY, соучредителем
которой является компания Red Graphic systems, отстранила портал APAGAY от участия
в обмене баннерами.
Белорусский сайт геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов APAGAY был основан
в 1998 году. Сейчас, кроме новостей, он предлагает своим пользователям широкий
спектр бесплатных услуг: быстрый чат, службу знакомств, электронную почту, создание
личных фотоальбомов. Портал APAGAY входит в десятку наиболее посещаемых сайтов
Беларуси. Его ежемесячная аудитория составляет более 350 тыс. человек.
www.apagay.com
26.03.2004, Минск