Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Замуж за иностранца. Практические советы. Как заполнять анкету на сайтах агентств


Служба Рассылок Subscribe.Ru

Как заполнять анкету на сайтах агентств

Если фотография является вашим лицом, то описание себя в анкете - это ваша душа. Тяжело вместить свою душу в 10-15 строк, а еще труднее сделать это на не родном языке. Сначала общие рекомендации: пишите о себе, о своих увлечениях, о том что вы любите, как проводите время. Обязательно напишите что-то особое, присущее только вам, что позволит выделить вашу анкету из сотен других и не даст забыть. Скажите что вы увлекаетесь подводным плаванием, вышиваете крестиком портрет Наполеона или читаете Аристотеля в в оригинале. А можете просто рассказать о каком-то уголке природы, куда вы ездите набираться жизненных сил. Рецепт прост, ваша анкета должна быть непохожа на другие, как это сделать - решать вам. Не старайтесь придумать что-то вам не присущее, выдуманному имиджу тяжело соответствовать.

Напишите о также том, что бы вы хотели найти в своем избраннике. Не стоит поднимать эту планку слишком высоко, можете отпугнуть потенциального избранника. Не каждый мужчина способен забраться по водосточной трубе на пятый этаж с розой в зубах в день вашего рожденья. Пишите о доброте, любви и верности, не ошибетесь.

Наверное, не стоит писать, что познакомитесь только с мужчиной из Австралии или Швейцарии. Дайте понять, что вы ищите Человека, а не место проживания.

Один из часто задаваемых вопросов на эту тему: везде требуется заполнять анкету на английском, а я в нем ни бум-бум. Что мне делать?

Ответ: анкета, написанная на плохом английском, все же имеет гораздо больше шансов быть прочитанной, чем написанная на русском. Для начала можно посоветовать использовать онлайновый переводчик от компании ПРОМТ (www.promt.ru). Текст, переведенный автоматическим переводчиком, зачастую выглядит смешно и требует доработки. А дальше учите английский, в жизни пригодится. Вы же не собираетесь общаться со своим избранником языком жестов. О том как учить английский, я напишу в одном из следующих выпусков.


Желаю удачи!


Сергей Корнилов
Международное брачное агентство My Gorgeous Lady
http://rus.mygorgeouslady.com
support@mygorgeouslady.com

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное