Всем хрююююветик! Я приехала из отпуска и сразу же по приезду посмотрела Гарфилда 2! Классное кино, обязательно посмотрите!
21.08.06 11:08 - SiGiN
2 Андрей: Вот об этом - http://dephine.org/easteregg/... Или я чего-то не понял из вопроса :-)
2 Jetty: Потому, что это мм.. сейчас ;-)
Вот. Чуть дополнил запись всевозможными источниками (см. на Гарфостёбах)
21.08.06 09:59 - Jetty
а почему комикс про Гарфа и его размышления об самом опасном существе оказался не здесь, а в Стёбах?..
21.08.06 09:53 - Андрей
easter egg все давным давно переводять просто как пасхальные яйца. и всем все понятно. хотя может я немного не понял о чем вы...
21.08.06 09:14 - SiGiN
"easter egg" - яндекс подсказывает, что это:
"запрятанное в объектном коде шуточное послание, которое может быть обнаружено только в результате тщательной "очистки скорлупы" программного модуля или при определенном стечении обстоятельств".
В общем - если не мудрствовать лукаво, то easter egg в данном случае, это просто спрятаное сообщение :-)
Да... И сегодняшние комиксы уже готовы, но так как я продинамил субботу и воскресенье, а восполнил пробел только поздно вечером, то сегодняшние переводы выложу... Скажем во второй половине дня.
PS - На Гарфостёбах ещё и Кальвин с Хоббсом, если кто соскучился.
21.08.06 08:55 - SiGiN
Интересно, кто найдёт easter egg сегодня в Гарфостё... ээ.. ну.. Ну да, именно там :-) В Гарфостёбах.