Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Лечение позвоночника" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2006   →
						1 01.10.2006 13:33:54 17:50:07
2	3	4	5	6	7	8
9 09.10.2006 10:21:50 10:23:21	10	11	12	13	14	15
16	17 17.10.2006 12:44:59 12:45:57	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30 30.10.2006 14:44:41 14:48:06 14:53:04 14:58:37 14:59:10	31

Автор

Тимо 'SiGiN' Валера

Статистика

5 подписчиков
0 за неделю

• Выпуски
• Статистика

←   Все выпуски   →

Гарфилд на русском языке 'Одинокая собака' (695)

Заглавная Случайный Гостевая Разное Обои Виви и Вагнер Ещё комиксы!!! →  Архив комиксов( 691 692 693 694 695 ) Если не показывает комикс, жми сюда Одинокая собака - 11.10.06    · Ваше имя: E-mail: Сообщение: RSS    15.10.06 18:15 - SiGiN | Причём - я ж разве против? "Осторожно" выглядит действительно правильнее, чем "Опасайся"... Но! Разве хоть до кого-то не дошло, что написано на табличке? Помоему нет. Так нам шашечки или ехать :-) ? 15.10.06 18:13 - SiGiN | Поэтому - давайте не будем ссориться. Нашлась режущая глаз ошибка - скажите, я буду рад её исправить. Только не надо ко мне обращаться, как к низшему существу, и ставить диалог так, будто только критик знает как ИМЕННО правильно всё сделать... Я как бы обидчив, и сразу же перестаю интересоваться, в чём именно меня там критиковали. Теперь про комиксы - довольно долго уже не было таких затяжных пауз, но - самочувствие, наконец-то улучшилось. Я позволю себе ещё сегодня поленится - просто выложу по одному переводу. А на следующей неделе, в некоторые дни - буду выкладывать по несколько, и таким образом - в долгу не останусь :-) 15.10.06 18:13 - SiGiN | Я критиковал администрацию почём зря, причём у меня под языком обычно хватает колючек. Критиковал, критиковал - они вообще не изволили на меня обращать внимание. Ни на аргументацию, ни на сарказм... Вообще ни на что. Но и не гнали - очень демократичное отношение, надо сказать. И только позже я понял, как глупо я выглядел. Считаешь, что что-то неправильно? Попроси исправить. Спокойно и вежливо приведи аргументы. Не исправляют? Всё, больше ты не сможешь ничего... Они даже не обязаны передо мной отчитываться. И пришёл я к выводу - если считаешь, что сумеешь сделать лучше - вперёд делать. И пускай потом все прозреют. А на нет - и суда нет. Никто не заставляет меня пользоваться услугами именно этого брокера. Кто-то сказал такую забавную и порой мудрую фразу - "Я не верю в слова, я верю в поступки". И я в упор не вижу в своих поступках ничего плохого (ну, за исключением всяких бронхитов, депрессий и прочего, чего и у других в жизни случается), из-за чего порой ожидаемый комикс всё не приходит и не приходит. Очень анекдотично выглядело, когда я спросил, чем удобнее сделать шрифты, чтобы были аутентичные русские фонты для Гарфилда. Один, постоянным посетителям известный деятель, не буду говорить его ник - фактически сказал мне, что для того, чтобы это сначала надо закончить университет, стать типографом, и прочесть довольно нехилый список литературы. Список книг был приложен к комментарию (спасибо, я действительно ценю заботу)... Но... Не смотря, на то что такой "профессиональный" подход выглядит умным, на самом деле - умным не является. Здравый смысл гораздо чаще диктует гораздо более резонные вещи. 15.10.06 18:12 - SiGiN | Это.. я как бы вообще, ну... Мирно настроенный человек. На местного насильщика запятых, в общем-то тоже зря наехал, но уж пообещал - и его сообщения буду вычищать. А ругань меня не трогает... Похвалы, если честно - я тоже стараюсь игнорировать. Я как бы сам знаю, что пишу не всегда грамотно и не всегда... как бы это... по русски :-) Т.е самая важная оценка - это оценка себе же самому, и я... в принципе доволен. Мне даже есть чем гордиться :-) Английский у меня фактически самоученый. Более-менее редко встречающиеся "каровы" в моих речах - тоже не только школьная заслуга, но уже живя в Финляндии - мне в какой-то момент стало стыдно писать неграмотно, и я довольно серьёзно подтянул эту тему. Конечно из кожи вон не лез, но писать стал более вменяемо (хах, самое сложное - это всегда заставлять проверять тся,ться. Знаю как, но всегда забываю, и в конечном итоге все глаголы лишены мягкого знака) Но... Грамотность, всё-таки, это не моё :-) Но очень бы хотелось, чтобы те, чьи религиозные чувства оскробляют типографически неправильные кавычки и прочие не менее важные вещи - пожалуйста... Пожалуйста - относитесь к этому проще. Себе же хуже делаете, только нервничаете, и абсолютно зря. Я отдаю себе отчёт в том, что мои переводы не идеальны, но сознаю так же, что они вовсе не так уж плохи, и для многих вполне себе подходят. Причём я не ставил себе цель, чтобы они подходили ВСЕМ - это было бы глупо. Расскажу неболшьую историю - проект, как ниже было замечено, действительно некоммерческий, но всё-таки с рекламы кое-что перепадает (не будем считать чужие деньги, но можете мне поверить - не много. Пивом друзей угостить раз в месяц). Да, так вот - в основном продажа рекламы идёт через небезызвестный брокер CLX. И в один момент, меня какая-то особенность сервиса очень неустраивала (кстати, я не просто придрался - если бы было по моему, было бы удобнее). 15.10.06 16:50 - Рэйчел | Зря, видно, говорят, что кошки умные животные! Написано же: ОПАСАЙСЯ ОДИНОКОЙ СОБАКИ, а он все равно прет! 15.10.06 16:38 - Рэйчел | 2 BlinD: А про одинокую собаку? 15.10.06 16:37 - Рэйчел | АУ! 15.10.06 16:36 - Рэйчел | Ты это о чем? Этот комикс, что про одинокую собаку, разве старый? 15.10.06 16:35 - Рэйчел | Что-то я не поняла юмора! 15.10.06 13:53 - BlinD | Что-то нового комикса нет :( 15.10.06 01:08 - Black Blood | 2 sLon1x: они начнут придираться, что "на хер" в общем-то пишется раздельно. =) Страницы: 1 | 2 © 1978-2006 Джим Дэвис (комиксы), ' SiGiN ' (перевод, движок),   Илья Новиков  (дизайн)

---

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти"> <!--</a>--> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div> <!-- <div class="gray_bg register_shadow"></div> --> </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />  <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}