Проголосуй за любимый курорт, интересную страну, комфортный аэропорт, успешную авиакомпанию или проверенную турфирму! Премия "Звезда Travel.Ru" проводит прием голосов за 2007 год. В каждой из 69 номинаций можно выдвинуть своего кандидата. Итоги голосования будут подведены к концу года.
SWISS начнет летать из Цюриха в Петербург
Авиакомпания SWISS начнет с летнего расписания будущего года полеты из Цюриха в Санкт-Петербург. Рейсы будут выполняться ежедневно с 30 марта на самолете Airbus A319. Вылет из Цюриха в 9.25, прибытие в Петербург в 14.35. Обратный вылет в 15.25, прибытие в Цюрих в 16.35, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Продажи билетов на эти рейсы уже открыты. На сайте авиакомпании минимальный тариф в одну сторону с учетом сборов составляет: в экономклассе - 140 евро, в бизнес-классе – 540 евро.
В Берлине, в значимых для истории Германии местах - возле Бранденбургских ворот, а также в "Увеселительном саду" (Lustgarten) перед протестантским собором - появились бронзовые скульптуры работы знаменитого колумбийского мастера Фернандо Ботеро. 16 выставленных под открытом небом статуй весом по несколько тонн представляют характерные для этого скульптора фигуры полных мужчин и женщин во фривольных позах. Исключением является скульптура коня, которую разместили перед Бранденбургскими воротами. Официальное
открытие выставки состоялось 25 сентября, продлится она до 25 ноября, пишет Turystyka.wp.pl.
Фернандо Ботеро на протяжении многих лет живет и работает в Париже. Сегодня 75-летний мастер считается одним из самых известных современных скульпторов Латинской Америки. В последние 25 лет его работы выставлялись в Париже, Нью-Йорке, Токио, Флоренции и Венеции. (перевод Travel.ru)
Киевская инвестиционная компания "Чароит+" намерена заново построить в Ялте легендарную гостиницу "Франция", разрушенную во время войны. Открытая в 1880-е годы "Франция" принадлежала дочери известного художника-мариниста Ивана Айвазовского - Елене Латри-Рыбицкой. На первом этаже гостиницы находилась знаменитая "Русская избушка" известного библиофила Исаака Абрамовича Синани - первый в городе книжный магазин. Исаак Синани был большим другом и поклонником А. П. Чехова. В "Избушке" встречались практически все
великие писатели, поэты, художники, музыканты, приезжавшие в Ялту. Для удобства общающихся у входа даже была установлена скамья, которую впоследствии назвали "писательской". В "Избушке" также имелся специальный альбом, в котором литераторы оставляли свои автографы, эпиграммы, стихи, пожелания.
Авторы проекта намерены возродить литературные традиции того времени. Для этого в гостинице "Театральная - Франция" - так теперь будет называться отель - предполагается создать литературную гостиную, где будут собираться
художники и поэты, писатели и артисты. Кроме того, в отеле будет оборудован выставочный зал, предназначенный для демонстрации работ как современных художников, так и классиков. Перед "Избушкой", как и в чеховские времена, поставят "писательскую" скамью, а в самом книжном магазине вновь появится альбом для автографов. "Писательская" скамья, по мысли инвесторов, станет еще одним памятником на ялтинской набережной, таким же, как "Дама с собачкой".
Строительство гостиницы предполагается начать осенью этого года
и завершить работы в течение 2,5 лет. Отель будет рассчитан на 33 номера, где смогут разместиться 60 гостей. Комплекс включит в себя подземный паркинг на 15 мест, винотеку, сигарный клуб и spa-центр, пишет "Южная газета".
С конца ноября в мадридских такси появятся электронные переводчики, что позволит водителям лучше понимать иностранных туристов. В устройство заложены 400 тыс. слов и выражений на 12 языках: японском, китайском, корейском, голландском, польском, португальском, русском, немецком, английском, французском, итальянском и испанском. К переводчику подключены два микрофона, один из которых будет находиться у водителя, а второй - у пассажира. При помощи микрофона система распознает речь, а в динамиках будет слышен
перевод, пишет газета El Pais. Кроме того, устройство снабжено следующими функциями: запись голоса, игры, калькулятор, конвертер валют и MP3-проигрыватель. В качестве эксперимента электронными словарями оборудуют 20 машин, и если система себя оправдает, устройства установят и в остальных автомобилях. (перевод Travel.ru)
Родители все чаще дают детям снотворное перед полетом
Как сообщает Times, все больше матерей дают детям успокоительное перед полетом, чтобы те вели себя тихо и не мешали как другим пассажирам, так и собственным родителям. Самый распространенный препарат - детский "Панадол" или другие лекарства с содержанием парацетамола, а также валерьянка.
Тем не менее многие пичкают детей "взрослыми" снотворными или седативными средствами, что, как правило, негативно сказывается на иммунной системе малышей. Дети, проспав весь полет под действием лекарства, зачастую с трудом
просыпаются, а впоследствии страдают бессонницей. Специалисты настоятельно рекомендуют родителям в дороге занимать своих чад играми или мультфильмами вместо того, чтобы давать какие бы то ни было препараты.
Вместе с тем опасения родителей можно понять. Недавно сообщалось о том, как мать с ребенком были высажены в Хьюстоне из самолета авиакомпании Continental Express Jet, так как малыш сильно шумел. Но усердствовать в усмирении
детей во вред их здоровью все же не стоит. (перевод Travel.ru).
Латвия - перспективное направление spa-туризма
Интерес к достопримечательностям Латвии растет с каждым месяцем, как и количество туристов из России, отметил посол Латвии Андрис Тейкманис на прошедшем в Москве 24 сентября семинаре. Лишь за первое полугодие 2007 года Латвию посетило 150 тысяч человек, причем эти данные не включают путешественников, побывавших в стране в пик летнего туристического сезона.
В настоящее время особое внимание уделяется развитию возможностей для отдыха в Латвии в осенний и зимний периоды. В Юрмале, например, в текущем году
свои двери открыли 4 новые гостиницы. При этом одним из самых перспективных направлений становится spa-туризм. Сегодня многие гостиницы предлагают гостям все современные spa-процедуры и услуги салонов красоты, а латвийская авиакомпания airBaltic представляет несколько вариантов spa-пакетов для своих клиентов.
Содружество Северных Марианских островов находится в западной части Тихого океана, в Микронезии, и занимает большую часть одноименного архипелага. Это хороший вариант для тех, кто уже устал от распространенных туристических направлений. Острова находятся под опекой США, тем не менее въезд для граждан России сюда максимально упрощен: необходима лишь отсканированная копия паспорта. Ее предоставляют через интернет, таким же образом туристы получают разрешение на въезд.
Первые гости из России появились на Северных
Марианских островах в 1997 году - около 200 человек. Спустя 10 лет острова приняли уже 3,5 тысячи наших туристов. И нет сомнений в том, что острова будут становиться все более популярными. Гости найдут здесь всевозможный экстрим. Это дайвинг (затопленные корабли и самолеты, пещера Гротто, подступы к Марианской впадине), все виды серфинга и яхтенного спорта, парапланы и парашюты. Для дайверов уже открыт российский дайв-центр "Быстрая черепаха".
Туристов порадуют многочисленные достопримечательности: католический
храм в скале под открытым небом, птичий остров, Банзай-Клифф (край высокого берега, о который разбиваются волны океана), самая высокая точка острова - гора Тайпинго, пещера Калабера, чья глубина еще не выяснена. Есть поля для гольфа и корты для тенниса. По вечерам в отелях - шоу в стиле народов Микронезии, по четвергам - официальные гулянья на центральной улице.
История островов хоть и не древняя, но крайне интересная. В этих местах шли ожесточенные бои Второй мировой между США и Японией. Около островов можно
найти немало затонувших кораблей и самолетов той поры. На острове Тиниан расположен Норт-Филд - тот самый аэродром, откуда стартовал бомбардировщик "Энола Гей", сбросивший атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки. На аэродроме есть небольшой мемориал, где можно увидеть погрузочные ямы для подвески бомб и другие уникальные свидетельства тех лет.
На островах - удивительной красоты природа, сообщает соб. корр. Travel.ru. При этом здесь нет никаких ядовитых для человека растений, животных, змей и насекомых. Климат
комфортный, прививки не нужны. Здесь спокойно могут отдыхать семьи даже с грудными детьми. В большинстве отелей - система "все включено" со специальной программой развлечений и системой питания, в том числе и диетического, для маленьких детей. Во всех крупных гостиницах работают русскоговорящие представители. Во многих отелях есть spa, у большинства - сайты на русском языке.
Средняя цена тура - около $3 тысяч, при этом большая часть стоимости приходится на перелет на другой конец света. Добраться до островов
можно с пересадкой в Токио, Шанхае или Сеуле, поэтому пляжно-природный отдых на островах получится совместить с увлекательными экскурсиями по любому из перечисленных городов.
Немецкая авиакомпания Lufthansa повысила топливную доплату на всех своих рейсах. На внутригерманских и европейских направлениях она увеличена на 2 евро и достигла 14 евро. На дальних линиях сбор возрос на 5 евро - до 67 евро. Изменения вступят в силу 1 октября, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Компания объясняет этот шаг новым ростом цен на нефть и обещает отменить повышение, когда цены снова упадут. Аналогичные шаги предприняли в последние дни еще несколько авиакомпаний.
Устойчивый рост потока туристов из России в Финляндию наблюдается с 2000 года. По данным участников рынка, в 2006 году российские туристы впервые заняли первое место по числу посетивших Финляндию иностранцев. Лидирующие позиции по этому показателю Россия сохраняет и на сегодняшний день. Спрос на отдых в Финляндии со стороны наших граждан увеличивается ежегодно на 30%. За первые 6 месяцев текущего года в Финляндии с ночевками побывали 430 тысяч туристов из России, что на 28,2% больше по сравнению с прошлым
годом.
Второе место по этим показателям занимает Германия, сообщает Интерфакс. За первое полугодие текущего года Финляндию посетили 257 тысяч туристов из этой страны - на 10,3 % больше, чем за тот же период прошлого года.
Зимний туристический сезон является для Финляндии самым высоким, это идеальное направление зимнего отдыха для всей семьи. В этом году, согласно прогнозам, поток российских туристов увеличится не менее чем на 40%. Однако значительному росту препятствует, главным образом, недостаточное количество
объектов размещения. Несмотря на то, что их в Финляндии немало, в пиковый сезон они заполнены туристами на 100% и бронируются задолго.
Немецкие железные дороги с 9 декабря повышают стоимость проезда. Цена обычных билетов во втором классе повысится в среднем на 2,9%, в местном и региональном сообщении - на 3,3%. На 3,8% увеличится в среднем цена скидочных проездных BahnCard. В то же время на весь следующий год будет продлено действие скидочного предложения Dauer-Spezial, позволяющего проехать по любому маршруту за 29, 39, 49, 59 или 69 евро по ограниченной квоте мест, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Стоимость резервирования места в дальнем
сообщении возрастет на 50 центов – до 2 евро при покупке в интернете или билетном автомате и до 4 евро при покупке в кассе. В первом классе цена резервирования будет еще на евро выше - 3 и 5 евро соответственно.
В региональном сообщении повысится цена популярного проездного Schönes-Wochenende-Ticket, дающего право ездить без ограничений в течение одного выходного дня компанией до 5 человек. Он будет стоить 35 вместо 33 евро. Примерно половина действующих в будние дни аналогичных билетов также подорожает
на 1-2 евро.
По утверждения мэра Берлина, в ближайшее время в городе появятся новые стильные бюджетные отели. Уже сейчас цены на размещение в берлинских гостиничных номерах ниже, чем во всей Европе: средняя стоимость составляет $122 за ночь. По данным статистики, Берлин посещает преимущественно авангардная молодежь, для которой важна не только бюджетность отеля, но и концептуальность оформления. Кроме того, увеличивается число дешевых авиабилетов в Берлин, что значительно повышает туристическую привлекательность города,
сообщает АР. Сейчас путешественники, желающие сэкономить, могут остановиться в гостиницах сети Motel One. (перевод Travel.ru)
Значок со свастикой - популярный сувенир из Варшавы
Нацистская символика становится все более популярным сувениром среди иностранных туристов, посещающих Варшаву. Традиционные разноцветные рубашки и открытки с изображением Дворца культуры постепенно отходят на второй план, а их место занимают значки со свастикой. Торговец значками с советской и польской символикой времен Второй мировой войны, а также нацистскими знаками вызывает большой интерес у туристов. Торговля идет бойко, и продавец с сожалением говорит, что скоро его запасы иссякнут. Он уверяет, что
товар берет из собственной коллекции, хотя специалисты сомневаются в подлинности предметов, пишет Życie Warszawy. Стоимость значков составляет 20-30 злотых ($7-$11), тогда как оригинальный предмет оценивается коллекционерами в 200 злотых ($74). (перевод Travel.ru)
"Парк советского периода" может стать достопримечательностью Риги
В Риге планируется открыть "Парк советского периода". Как стало известно газете "Телеграф", Рижское агентство по памятникам подало заявку в городскую думу с просьбой предоставить под обустройство парка участок земли. Администрация пообещала без задержек рассмотреть просьбу и на словах поддержала идею парка.
За 50 лет советской власти Рига накопила огромное количество раритетов того времени - исторически ценных, но непригодных для использования фрагментов фасадов, надгробных плит, незаконченных скульптур.
Сейчас все это богатство раскидано по городским складам, садам и даже кладбищам, сообщает NovoNews. В Рижском агентстве по памятникам решили, что стоит собрать это наследие в одном парке, построить там павильоны, оформить экспозицию и открыть для посетителей, сделав вход платным.
Глава агентства Гунтис Гайлитис уверен, что в итоге получится замечательный туристический объект, интересный гостям Риги. Особой приманкой для туристов мог бы стать памятник Сталину, который советские градоначальники в начале 1950-х
собирались установить на Эспланаде. Однако со смертью Сталина и развенчанием культа личности идею похоронили. "Я видел эскизы этого памятника, - вспоминает Гунтис Гайлитис. - Однако о местонахождении самого монумента мне ничего не известно. Это тоже детектив... Будем искать!"
РСТ озвучил проблемы в российской туристической сфере
24 сентября состоялся XI съезд РСТ, по итогам которого опубликован отчетный доклад. В частности, отмечены проблемы, сложившиеся в сфере авиаперевозок. Для того чтобы авиакомпании могли обновить авиапарк, нужно снизить таможенные пошлины на ввоз иностранных судов. Кроме того, рынку необходимо, чтобы произошло обнуление таможенных пошлин на туристические автобусы класса Евро3 и Евро4. Также следует открыть внутренние воды для международных круизов, говорится в документе.
Члены РСТ напоминают о полной неясности с бланком строгой отчетности. На одни и те же запросы с разъяснениями Министерство финансов, Роспотребнадзор и Ростуризм дают разные ответы. Не менее запутанная ситуация и с референс-номером, необходимым любой российской компании, которая хочет иметь возможность приглашать иностранных гостей в нашу страну: в список необходимых документов, которые требуется предоставить в МИД РФ, входит реестровый номер туроператора. Однако иностранцев приглашают не только туроператоры, но и гостиницы.
Гостиница же не формирует турпродукт, поэтому в реестре туроператоров ей делать нечего. Сейчас либо гостиница все-таки получает место в реестре – что неправильно, либо покупает право пользования референс-номером у тех, у кого он уже есть - что не очень законно. Потому уже появляются отели, которые отказались от размещения иностранцев, а это не идет на пользу рынку.
На рынке выездного туризма отмечен стабильный рост: за этот год он составил почти 30%, сообщает соб. корр. Travel.ru. Одновременно с этим
доходы туроператоров падают. Связано это, в первую очередь, с тем, что туроператоры не способны договариваться о совместной организации чартерных перевозок, а потому самолеты на некоторые направления летают или незаполненными, или билеты распродаются в пакете с дешевыми горящими турами.
Слабыми звеньями российского туризма остаются визы, чартерные перевозки и чрезвычайные ситуации в местах отдыха. Интересно, что соглашение между ЕС и Россией, призванное облегчить визовый режим, ни слова не говоря о туристах,
на деле заметно испортило им жизнь. В частности, некоторые консульства, выдававшие визы за 3-5 дней, теперь, согласно новым правилам, растягивают эти сроки до 10 дней. РСТ выражает свою благодарность тем консульствам, которые не увеличили сроки и при нормальном изготовлении визы за три дня не берут с туристов повышенный тариф.
В то же время РСТ опасается увеличения количества визовых центров. Во-первых, это значительно увеличит стоимость все большего числа виз. Во-вторых - приведет к тому, что Россия также
начнет открывать визовые центры в других странах. Это в свою очередь отразится на стоимости российской визы и обусловит снижение турпотока в Россию, который и без того немного упал в последние месяцы. Связано это с постоянно растущими ценами при не очень высоком уровне сервиса. Таким образом, с каждым годом Россия становится все менее конкурентной на рынке международного туризма.
Также РСТ планирует создать базу данных потребительских конфликтов. Она должна отображать деятельность всех участников рынка и давать
полную картину: был ли конфликт решен в досудебном или судебном порядке, своевременно ли было выполнено постановление суда и прочие моменты.
Власти чешского города Штернберк (Šternberk), расположенного в Оломоуцком крае, намерены построить новые смотровые площадки для туристов, с тем чтобы им было удобнее фотографировать старинный замок - главную местную достопримечательность. Сейчас для этих целей подходит только колокольня городского храма, и та в последнее время закрыта для посетителей.
Четыре новые площадки расположатся таким образом, чтобы замок с них был виден как на ладони. Площадки соединят между собой пешеходные и велосипедные
дорожки, а зимой – вероятно, лыжные трассы. Строительство, по предположениям авторов проекта, займет два года. Площадки будут нанесены на карту, чтобы туристы знали, откуда открывается лучший вид на замок, пишет The Czech Walker.
"КД авиа" будет летать из Калининграда в Ульяновск через Нижний Новгород
Авиакомпания "КД авиа", начавшая три месяца назад хабовые перевозки из городов России в Европу с пересадкой в Калининграде, добавит к российской части своей сети Ульяновск. Туда будет продлен рейс Калининград – Нижний Новгород. Полеты до Ульяновска откроются 29 октября на самолете Boeing 737-300. Вылет из Ульяновска ежедневно, кроме субботы, в 5.00, промежуточная посадка в Нижнем Новгороде с 6.05 до 7.05, прибытие в Калининград в 8.55. После прохождения пограничного контроля и ожидания длиной в 2-3
часа пассажиры рейса смогут пересесть на самолеты "КД авиа", отправляющиеся в города Европы. На обратном пути их также ожидает пересадка в Калининграде. Вылет оттуда обратно в 22.20 ежедневно, кроме пятницы, промежуточная посадка в Нижнем Новгороде с 1.55 до 2.55, прибытие в Ульяновск в 4.00, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Тариф отдельного рейса Ульяновск - Калининград составит 3286 рублей в одну сторону с учетом сборов. Цены в Европу в зависимости от направления будут колебаться ориентировочно в районе 10–16
тысяч рублей за полет в оба конца. В ряде случаев это будет дешевле, чем варианты с пересадками в Москве, которые часто подразумевают к тому же смену аэропорта или терминала. Калининградский вариант позволит также избежать поздневечерних прилетов в европейский пункт назначения и вылетов оттуда рано утром. С конца октября европейская сеть "КД авиа" будет включать Берлин, Гамбург, Ганновер, Дюссельдорф, Мюнхен, Прагу, Вену, Стамбул, Тель-Авив, Софию, Афины, Киев, Лондон, Амстердам, Милан, Рим и Барселону.
Краснодарский край остается популярным местом отдыха
Рынок внутреннего туризма в России составляет 25 миллионов человек. Из них 14 млн – отдыхающие в Южном федеральном округе. Наибольший (10-12%) рост внутреннего туризма приходится на популярные курорты Краснодарского края - Анапу, Геленджик, Туапсе, Сочи. Такие данные привел руководитель Департамента комплексного развития курортов и туризма Краснодарского края Юрий Пожидаев в ходе проводящейся в эти дни в Москве туристической
выставки, сообщает соб. корр. Travel.ru.
По его словам, отдых в Краснодарском крае становится все комфортнее. В частности, за счет федерального бюджета улучшено качество воды в районе Анапы. Краснодарский край - одна из семи рекреационно-экономических зон. В рамках этого проекта будет усовершенствован Высокий берег, в районе станицы Благовещенской будет построен новый город будущего с полной инфраструктурой. Подписана Целевая краевая программа курортного развития до 2010 года. На дальнейшее развитие Геленджика
и Анапы из бюджета выделено 208 млн руб.
В регионе ведется классификация отельной базы согласно правилам, принятым Ростуризмом два года назад. Официальная классификация повысит доверие постояльцев и стимулирует владельцев гостиниц к усовершенствованию. 125 средств размещения прошли классификацию в 2006 году, за первые полгода 2007 года - 40.
90% отдыхающих приезжают в Краснодарский край ради пляжного отдыха. Кроме того, туристам предлагается богатая медицинская база, диагностика и лечение, высококвалифицированный
персонал, а цены на санаторное лечение значительно ниже заграничных.
В низкий сезон особенно популярен деловой туризм и экскурсионные туры выходного дня. Краснодарский край может предложить своим гостям около 4000 достопримечательностей. При этом в осенне-зимний период цены на отдых здесь существенно снижаются.
Ямайка будет повышать туристическую привлекательность
За последние шесть месяцев туристический поток на Ямайку резко сократился, а общегодовой показатель посещаемости на 12% ниже данных прошлого года.
В связи с этим на острове откроются центры обучения работников туризма, а также пройдут разнообразные рекламные акции и фестивали, призванные повысить привлекательность Ямайки, сообщает АР. Кроме того, ряд отелей предлагает скидки на осеннее размещение: в частности, Couples Resorts, Holiday Inn, Sandals resorts, Sunset Resorts и многие другие. Также снизится
цена на авиабилеты, преимущественно для перелетов из США. (перевод Travel.ru)
На Белорусском вокзале Москвы создается терминал авиаэкспрессов в Шереметьево
26 сентября на Белорусском вокзале началась реконструкция зала №4, в котором расположится терминал поездов в аэропорт Шереметьево. Система должна заработать в начале будущего года. Сейчас поезда для пассажиров Шереметьево идут от Савеловского вокзала, однако доходят только до станции Лобня, откуда до аэропорта приходится ехать автобусом, напоминает соб.корр. Travel.ru.
Поездка до аэропорта с Белорусского вокзала уложится в 35 минут, поезда будут ходить с интервалом в полчаса-час. Прибывать поезда
будут на строящийся сейчас железнодорожный терминал напротив Шереметьево-2. В терминалы Шереметьево-2 и Шереметьево-3 можно будет пройти по крытой галерее, в терминалы Шереметьево-1 и С – доехать на специальном автобусе.
В реконструируемом зале Белорусского вокзала будут расположены стойки регистрации на авиарейсы и авиакассы. Сейчас с Белорусского вокзала отправляются также три скоростных электрички в день в аэропорт Домодедово. В перспективе возможно и заведение туда поездов из аэропорта Внуково,
но для этого потребуется строительство и реконструкция ряда железнодорожных развязок в пределах Москвы.
....................................................................
...... Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке.
..........................................................................
