Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Знатоки на Волге

  Все выпуски  

Служба Рассылок Городского Кота


Служба Рассылок Городского Кота
ЗНАТОКИ  НА  ВОЛГЕ
ZNATOKI@VOLGA
Мэйл-газета Саратовского клуба МИКС. Выходит (и заходит) почти ежедневно
Пожелания и вопросы (а также ответы) присылайте по адресу korobov@renet.ru
229

 
Доброе время суток, дорогие друзья!
 
Преодолен экватор рабочей недели, пора и над новыми вопросами поразмыслить. Но для начала - небольшое объявление. Сергей Лукин (Выборг) попросил разместить в рассылке следующую информацию:
 
25-27 августа 2000 года в городе Выборге Ленинградской области состоится второй открытый детский фестиваль по интеллектуальным играм "ВЫБОРГСКАЯ РУСАЛОЧКА". Сергей Лукин, тел. (81278) 32252, lukinsergey@hotmail.com.
 
А теперь - к вопросам!
 

1. В ГЛУШЬ? В САРАТОВ!
Вопросы с берегов Волги

Правильные ответы на вопрос из предыдущего выпуска прислали Сергей Тулаев (Питтсбург), Юрий Бершидский (Москва), Сергей Вакуленко (Гаага), Raistlin (Санкт-Петербург), Ефим Бронштейн (Уфа), Нина Олевская (Москва), Вадим Кононов (Мариуполь), ГиП (P&G), 123 (Зачупыжинск), Анатолий Белкин (Москва), Александр Евелев (Самара), Сергей Федько (Санкт-Петербург), Алексей Богомолов (Саратов), lt.Lio (Красноярск), I.P. (Владивосток), Дмитрий Родионов (Одесса), Дмитрий Малахаев (Ульяновск), Олег Путилов (Новосибирск), Евгений Степчин (Одесса), Олег Залялов (Самара), Анатолий Нечаев (Москва), Константин Палфинов (Ульяновск), Сергей Стефурак (Одесса), Yaroslav Nevenheney (?), Вера Круглова (Киев), Даниил Иванов (Санкт-Петербург), Алексей Шардин (Пермь), Жанна Григорьева (Санкт-Петербург), Рашид Урусов (Санкт-Петербург), Елена Зусманович (Сан-Франциско), Игорь Ревнивцев (Сургут), Евгений Цыпин (Санкт-Петербург), Николай (Санкт-Петербург), Дмитрий Мартинсон (Волгоград), Kolq (Санкт-Петербург), Дмитрий Степанков (Москва), Лина Маркова (Москва), Роман Львов (Москва), Георгий Малаев (Вильнюс), Roman Nizhelsky (?), Наталья Дыбайло (Москва), Максим Сидоров (Тольятти), Дмитрий д'Арахчьян (Москва), Семен Спиридонов (Чистополь), Максим Чечекин (Зеленоград), Владислав Говердовский (Герцлия, Израиль), Сергей Лукин (Выборг), Александр Лященко (Одесса), Владислав Мантуров (Новосибирск), "Али-Баба" (Саратов).
 
Автор: Юрий Коробов (Саратов).
 
ВОПРОС # 171: Никому не известная российская компания из сибирского города Ангарска, производящая стиральный порошок, всего за несколько месяцев завоевала 1 процент внутреннего рынка России. Она просто использовала рекламу, щедро оплаченную другими, а именно - американской компанией "Проктер энд Гэмбл". А под каким названием продается изделие из Ангарска?
 
ОТВЕТ: "Обычный порошок". Компания "Проктер энд Гэмбл", неустанно рекламируя свою продукцию, постоянно сравнивает достоинства стирального порошка "Ариэль" с неким "обычным порошком". Ангарский завод бытовой химии зарегистрировал свою продукцию под названием "Обычный порошок для ручной и машинной стирки" и продает его в 6 раз дешевле, чем "Ариэль". Как отмечает "Эфир-дайджест", главную роль в появлении нового продукта, несомненно, сыграли присущие россиянам чувство юмора и патриотизм.
 
Засчитывались только точные ответы. Хотя "простой", "обыкновенный" и т.п. порошки недалеко ушли от "обычного", если бы ангарцы использовали такие названия, их успех был бы не столь значительным.
 
Сергей Лукин (Выборг) пишет: "Проктер энд Гэмбл", да и далеко не только эта компания, постоянно сравнивает в рекламных роликах свою продукцию с другими "обычными", в частности, стиральными порошками. Очевидно, свою продуцию они считают "необычной".
Русским всегда приходят в голову нетривиальные решения даже в области рекламы. Называем стиральный порошок "Обычный стиральный порошок", он уже прорекламирован за счет буржуев, а реклама этих самых буржуев к тому же автоматически становится "вне закона". Чисто русское решение проблемы!"
 
Следующий вопрос задает Илья Родионов (Саратов).
 
ВОПРОС # 172: За XVII и XVIII века их было в России не менее 67. Однако в школьном курсе упоминаются в основном четверо. Назовите тех из них, кому были присвоены номера.


2. РЫБАЦКАЯ УХА
Занимательная всячина

Людовико Ариосто очень бедствовал и жил в маленьком доме. Его друзья иной раз спрашивали, как это он в своем "Роланде" описывает такие великолепные дворцы, а себе выстроил такую жалкую лачугу.
- Потому, - отвечал поэт, - что складывать стихи много легче, чем складывать кирпичи в стены.
[Знаменитые шутят. М., 1994. С.17.]


3. ВОЛЖСКАЯ ЗАКВАСКА
Вопросы, связанные с Поволжьем

Точный (авторский) ответ на предыдущий "поволжский" вопрос прислали Сергей Тулаев (Питтсбург), Виталий Фурсов (Торонто), Юрий Бершидский (Москва), Сергей Вакуленко (Гаага), Ефим Бронштейн (Уфа), Борис Вейцман (Элликотт Сити, США), Ренат Хайбуллин (Казань), Андрей Дараган (Казань), Вадим Кононов (Мариуполь), ГиП (P&G), 123 (Зачупыжинск), Анатолий Белкин (Москва), Александр Евелев (Самара), Наталья Голованова (Уфа), Сергей Федько (Санкт-Петербург), Игорь Супоровский (Ровно), Андрей Мельник (Киев), Сергей Бобков (?), Бенни Эпштейн (?), Алексей Богомолов (Саратов), lt.Lio (Красноярск), Дмитрий Малахаев (Ульяновск), Олег Путилов (Новосибирск), Евгений Степчин (Одесса), Денис Лашин (Саранск), Сергей Бычков (Минск), Олег Залялов (Самара), Анатолий Нечаев (Москва), Валентин Израэлит (Петах-Тиква, Израиль), Алексей Сотский (Москва), Ольга Белова (Киев), Константин Палфинов (Ульяновск), Игорь Мальский (Санкт-Петербург), Дмитрий Филимонов (Москва), Владимир Трегубов (Саратов), Рашид Урусов (Санкт-Петербург), Ольга Жегуло (Ростов-на-Дону), Дмитрий Балашов (Ванкувер), Игорь Ревнивцев (Сургут), Евгений Цыпин (Санкт-Петербург), I.P. (Владивосток), Александр Фишман (Самара), Николай (Санкт-Петербург), Александр Голяков (Нижний Новгород), Дмитрий Мартинсон (Волгоград), Kolq (Санкт-Петербург), Дмитрий Степанков (Москва), Лина Маркова (Москва), Роман Львов (Москва), Георгий Малаев (Вильнюс), Максим Сидоров (Тольятти), Дмитрий д'Арахчьян (Москва), Семен Спиридонов (Чистополь), Максим Чечекин (Зеленоград), Владислав Говердовский (Герцлия, Израиль), Сергей Лукин (Выборг), Александр Лященко (Одесса), Владислав Мантуров (Новосибирск), "Али-Баба" (Саратов).
 
Автор: Семен Дорфман (Саратов).
 
ВОПРОС # 171в: В 1943 году немцы всячески старались сорвать перевозки по Волге различных грузов, в первую очередь нефтепродуктов. Для этого их авиация, во-первых, энергично бомбила караваны судов и береговые объекты, а во-вторых, минировала порты и фарватеры. Волжская военная флотилия начала противоминную борьбу. Обнаруженные мины немедленно уничтожались. Однажды в штаб флотилии пришло письмо от какого-то деревенского милиционера, который грозился арестовать моряков. Какое преступление он им инкриминировал?
 
ОТВЕТ: Браконьерский лов рыбы с использованием взрывчатых веществ.
 
Игорь Мальский (Санкт-Петербург): "Надо полагать, "немедленное уничтожение" мин - это подрыв их на месте обнаружения, в воде. Деревенский милиционер, должно быть, классический служака, иначе не о чем было бы делать вопрос. Напрашивается естественный вывод: милиционер счел, что подрыв мин использовался для глушения рыбы, и обвинил моряков в браконьерстве".
 
Автор очередного вопроса - Александр Голяков (Нижний Новгород).
 
ВОПРОС # 172в: В 1523 году в Поволжье, на территории нынешней Нижегородской области, был основан город Васильсурск, а в 1524 здесь повелением Василия III было учреждено официальное торжище. Однако, хотя это торжище и было популярно в XVI-XVII веках, сегодня мы, возможно, и не вспомнили бы о нем, если бы в 1641 году оно не было перенесено... Куда?


4. БЕЗ ВОДЫ
Цитата дня
"Нам легче приобрести лоск всезнания,
чем основательно овладеть небольшим числом знаний"
(Люк ВОВЕНАРГ)
 

5. ИЗДАЛЕКА - ДОЛГО...
Вопросы наших друзей
На предыдущий вопрос "издалека" правильный ответ прислали Игорь Меерович (Реховот, Израиль), Сергей Тулаев (Питтсбург), Юрий Бершидский (Москва), Сергей Вакуленко (Гаага), Ефим Бронштейн (Уфа), Ренат Хайбуллин (Казань), Вадим Кононов (Мариуполь), ГиП (P&G), 123 (Зачупыжинск), Дмитрий Балашов (Ванкувер), Полярный Мишка (Пермь), Анатолий Белкин (Москва), Роман Рыжиков (Ярославль), Александр Евелев (Самара), Сергей Федько (Санкт-Петербург), Игорь Супоровский (Ровно), Дмитрий Пивоваров (Самара), Роман Гомозов (Ижевск), Андрей Мельник (Киев), Алексей Богомолов (Саратов), Дмитрий Малахаев (Ульяновск), Евгений Степчин (Одесса), Денис Лашин (Саранск), Сергей Бычков (Минск), Олег Путилов (Новосибирск), Олег Залялов (Самара), Анатолий Нечаев (Москва), Валентин Израэлит (Петах-Тиква, Израиль), Алексей Сотский (Москва), Ольга Белова (Киев), Игорь Мальский (Санкт-Петербург), Даниил Иванов (Санкт-Петербург), Жанна Григорьева (Санкт-Петербург), Рашид Урусов (Санкт-Петербург), Елена Зусманович (Сан-Франциско), Игорь Ревнивцев (Сургут), Серафим (Нижний Новгород), Дмитрий Мартинсон (Волгоград), Kolq (Санкт-Петербург), Дмитрий Степанков (Москва), Лина Маркова (Москва), Роман Львов (Москва), Наталья Дыбайло (Москва), Максим Сидоров (Тольятти), Семен Спиридонов (Чистополь), Владислав Говердовский (Герцлия, Израиль), Сергей Лукин (Выборг), "Али-Баба" (Саратов).
 
Автор: Александр Голяков (Нижний Новгород).
 
ВОПРОС # 163д: В Лаосе его называют "тхак-тхе", во Вьетнаме - "ань-нак-тань" или "зохать", в Грузии - "цехи-скаци", в Азербайджане - "пеше-адам", в Северной Америке - "сасквач". А как его называют в Гималаях и Тибете?
 
ОТВЕТ: Йети (снежный человек). Речь здесь идет о гоминидах, встречающихся якобы в разных местах.
 
Игорь Мальский (Санкт-Петербург): "Все районы, перечисленные в вопросе, горные или покрыты густыми лесами. Можно предположить, что "адам" по-азербайджански - "человек". А какой еще необычный человек может ассоциироваться с Гималаями, если не снежный? Стало быть, правильный ответ - "йети".
 
Следующий вопрос нам прислал Анатолий Нечаев (Москва).
 
ВОПРОС # 164д: Этот удивительный "зверек" был изобретен в Стэнфордском исследовательском институте еще в 1968 году. Его "отцом" стал Дуг Энгельбарт, который за свое изобретение получил чек на сумму 10 тыс. долларов. А совсем недавно, уже 30 лет спустя после изобретения, - еще и приз Лемельсона-Мита, ежегодно вручаемый за новаторство (что-то около 500 тыс. долларов). "Зверек" Энгельбарта стал верным помощником в "трудах наших тяжких" и даже скрашивает наш досуг. Назовите его.


6. СПРОСИТЕ У ЗНАТОКОВ
Вопросы обо всем

На вопросы, публикуемые в этом разделе, нет заранее заготовленных (авторских) ответов, поэтому они не учитываются в конкурсе эрудитов. Этот раздел предназначен просто для интеллектуального общения. Любой подписчик может прислать нам интересующий его вопрос, на который он надеется получить ответ с помощью других подписчиков (аналогично газетной рубрике "Вопрос - ответ"). Мы же обещаем опубликовать поступившие разъяснения.
 
На прошлой неделе обсуждался вопрос Владимира Шабалдина (Алма-Ата):
 
Откуда появилось выражение "Опять двадцать пять!" и эквивалентное этому выражение "Опять за рыбу деньги!"
 
Тогда поступило два отклика, вот еще один.
 
Серафим (Нижний Новгород):
"Насчет "денег за рыбу" - это есть такой анекдот, дословно который я не помню, но суть его в том, что некто взял в долг денег и когда его просят отдать долг, говорит, что на деньги он купил рыбу. Дальше с этой рыбой происходит некоторое количество эволюций (засолил, закоптил, продал и что-то в этом духе). И когда его спрашивают "ну ведь продал же - где деньги-то?", он повторяет свой рассказ, начиная с покупки рыбы. Вот вам и "опять за рыбу деньги".
 
На этой неделе мы обсуждаем вопрос, который прислал Kolq (Санкт-Петербург):
 
Давно хотел спросить, есть ли у мифов Древней Греции и Древнего Рима первоисточник? И если есть, как называется? А то куча вопросов на них построена, а откуда авторы берут информацию, мне совершенно не ясно. Может они от отца к сыну передаются?
 
Этот вопрос вызвал гораздо больший интерес у подписчиков. Откликов на него поступило довольно много.
 
Анатолий Белкин (Москва):
В знаменитой книге проф. Куна "Легенды и мифы др. Греции" каждый рассказ сопровождается ссылкой на источник. Наиболее распространены "Теогония" Гесиода и "Метаморфозы" Овидия.
 
Александр Евелев (Самара):
В книге Куна "Легенды и мифы Древней Греции" (ее у меня сейчас под руками нет, воспроизвожу на память) обычно к каждому мифу в качестве источника дается либо Гомер ("Илиада", "Одиссея"), либо "Метаморфозы" Овидия, либо трагедии Эсхила (цикл о Прометее), либо _очень_ _ценный_ _источник_ "Аргонавтика" Аполлония Родосского. Последнее произведение довольно позднее - II век н.э. Более ранние источники видимо не уцелели. Скажем за это спасибо халифу Омару, сжегшему Александрийскую Библиотеку! По сравнению с этим "подвигом" деяние Герострата - всего лишь игра негодного мальчишки со спичками...
 
Бенни Эпштейн (?):
Действительно, как и все мифы, эта информация очень долго передавалась устно. Ну а потом кто-то таки взял и записал. На русском языке одним из наиболее полных собраний мифов Древней Греции является, насколько мне известно, собрание Куна. Ну а на английском - попробуйте в И-нете запустить поиск по "ancient greek mythology". Вот еще один полезный линк: http://www.webcom.com/shownet/medea/grklink.html.
 
I.P. (Владивосток):
Вероятнее всего, мифы (легенды) в античную эпоху хранились в храмах, посвященных тому или иному божеству и на праздниках (или на других древних мероприятиях) регулярно зачитывались плебсу. А вот он и передавал их от отца к сыну. Иногда сохранялись и письменные источники.
 
Алексей Богомолов (Саратов):
Если вы посмотрите книгу Куна, то в качестве картинок увидите там репродукции с греческих ваз. Это и есть сохранившиеся первоисточники. Другие источники - это действительно рассказы, а также надписи на этих вазах. Как я понимаю, в вопросах ЧГК за первоисточник принимается упомянутая книга ;-), поскольку удовлетворяет "критериям источника", а именно: научный труд, плод исследований специалистов. И для вопросников не имеет значения, что там было на самом деле и было ли вообще. Просто есть общепризнанный источник. Очень скверно, конечно, когда все объяснение авторского ответа на вопрос ЧГК сводится к формуле типа "А надо было Куна читать!". Такое бывает вовсе не только в связи с "мифическими" вопросами. :-(
 
Владимир Раевский (Екатеринбург):
По-моему, тут все ясно, и автор уже сам ответил на поставленный им же вопрос. Передаются от отца к сыну. Точно так же, как и русские народные сказки. Позже, осознавая ценность, их записывают, и потом они (мифы, легенды, сказки) попадают в книги и, соответственно к нам в руки.
 
Дмитрий Мартинсон (Волгоград):
Мне лично мифы Древней Греции запомнились в основном по замечательной книге Николая Куна "Мифы Древней Греции". Как ни странно, оказалось, что эта книга до сих пор считается лучшей как по изложению, так и по полноте. В начале книге есть ссылка на основные источники (цитирую): "Мифы о богах и их борьбе с гигантами и титанами изложены в основном по поэме Гесиода "Теогония" (Происхождение богов). Некоторые сказания заимствованы также из поэм Гомера "Илиада" и "Одиссея" и поэмы римского поэта Овидия "Метаморфозы" (Превращения)." И это оказалось полным перечнем источников мифов Древней Греции. Как я понял, других просто нет. В оригинале они, естественно, написаны на греческом, а потом (!) переведенв на латынь (кроме Овидия).
 
И в заключение обсуждения - отклик, которого, вероятно, ждали многие постоянные подписчики:
 
Игорь Мальский (Санкт-Петербург):
В общем-то, именно так мифы и передаются - от отца к сыну :). Долгое время так происходило и с античными мифами. Но в конце концов, естественно, понадобились и письменные своды - мифов стало уж очень много, почти каждый, к тому же, существовал во множестве вариантов. А поскольку мифы заменяли людям историю, систематизация мифологических сведений возникла, по всей видимости, уже к началу VI в. до н. э. Таких сводов было несколько, но до нас дошли только их фрагменты. В основном, как предполагается, первые мифологические своды строились по генеалогическому принципу (Ферекид Афинянин, Акусилай из Аргоса), иногда - по географическому (Гелланик с Лесбоса). Несколько позже (во второй половине V в. до н. э.) появляется "биографический" подход - таковы были сочинения Геродора из Гераклеи, собравшего в одном тексте все мифы о Геракле; ему же принадлежит "Аргонавтика".
 
Но как литературный жанр мифография возникает уже после классической эпохи. Считается, что начало систематическому изучению мифов положил Каллимах из Александрии (III в. до н. э.), написавший сочинение "Исторические достопримечательности". Его ученик Лисимах составил свод фиванских мифов, затем Динарх - "Критскую мифологию", Демотес с Андроса - "Местные мифы", Неант из Кизика собрал мифы, связанные с разными городами. Однако подавляющая часть этих текстов известна нам только по названиям или незначительным фрагментам.
 
Первый свод так называемого "эпического кикла", дошедший до нас в относительно полном виде, - это "Мифологическая библиотека" афинского грамматика Аполлодора (II в. до н. э.). Это единственное сохранившееся античное сочинение по мифологии, в котором мифы древней Греции изложены в полном и систематизированном виде. Первые три книги "Мифологической библиотеки" содержат расположенные по генеалогическому принципу мифы Теогонии, гигантомахию, мифы о роде Девкалиона, аргонавтику, мифы о Геракле и Гераклидах, историю Агенора, критские мифы, фиванские мифы, аркадские мифы, историю рода Атланта, лаконские мифы, троянские мифы, местные аттические мифы - отдревних мифических царей Афин до подвигов Тесея.
 
Утраченную часть "Библиотеки" восполняют т. н. Ватиканская и Саббаитская Эпитомы. Туда входят оставшиеся мифы о Тесее, история рода Пелопса до женитьбы Менелая на Елене, мифы троянского цикла начиная с мифа о яблоке раздора и вплоть до судьбы Одиссея, Пенелопы и телегона - сына Одиссея от Кирки.
 
Таким образом, с большой натяжкой, но все-таки "первоисточником" по древнегреческим мифам можно считать именно "Мифологическую библиотеку" Аполлодора. Ну и, конечно, поэмы Гомера. Но, понятно, это достаточно условно: многие мифы и их варианты известны по более ранним записям и фрагментам. Кроме уже упоминавшихся авторов, среди них можно назвать Гесиода, Аполлония Родосского, Еврипида, а также "Фиваиду", "Возвращения", "Навпактику" и "Малую Илиаду".
 
На самом деле картина еще сложнее, я осознанно даю предельно общее описание, иначе получится докторская :).
 
С римской мифологией все намного проще: в общих чертах она повторяет греческую и опирается на нее. А обобщение римской "национальной мифологической традиции" сделано Апулеем и Овидием (см. "Метаморфозы" того и другого); их книги тоже можно считать первоисточником.
 
А откуда авторы берут материал для вопросов - это совсем другая песня. Естественно, мало кто полезет в Аполлодора, да в том и нет нужды. Для вопросов попроще не зазорно воспользоваться классическим изложением античных мифов Куна, для более серьезных существуют прекрасные академические своды - двухтомник "Мифы народов мира" и "Мифологический словарь". Ну и, само собой, Гомер, Апулей, Овидий. Когда речь идет о достоянии всей человеческой культуры (а античные мифы - образец в этом отношении), вообще довольно забавно, ПМСМ, говорить о первоисточниках. Авторитетность источника в таких случаях чаще определяется научной компетентностью издания, а не "копирайтом" :).
 
Огромное спасибо всем откликнувшимся! Задаем новый вопрос. Его прислал Константин Алдохин (Великие Луки):
 
Это не вопрос, а, скорее, опрос. Дело в том, что когда я учился в Ленинграде, я столкнулся с тем, что в моем лексиконе оказались слова (не так уж и много), значения которых были мало кому известны. Я предлагаю вашему вниманию, для примера, два слова: ЗАТЕЛE:ПА (от глагола ТЕЛЕПАТЬСЯ) и НЕДОЛУГИЙ. Их смысл я, естественно, знаю. Мне интересно другое - употребляются ли эти слова где еще помимо Псковской области и в каком значении?
 
Присылайте свои версии и новые вопросы (кстати, вопросов для этого раздела очень мало, так что шансы на скорую публикацию как никогда высоки)!
 

7. КТО НА НОВЕНЬКОГО?
Новые игры для знатоков

ИГРА: "БЕСКРЫЛКИ"
 
ПРАВИЛА: Предлагается стихотворный фрагмент, у которого опущен конец - это может быть строка, две строки или несколько слов. Требуется восстановить пропущенное, учитывая при этом, что искомая фраза должна подходить по размеру и по рифме, а также - самое главное! - быть известным, "крылатым" выражением. При этом в ответах на задания возможны небольшие отклонения от классических вариантов крылатых фраз, например изменение регистра (свете - Свете), появление кавычек и изменение ударения.
 
ПРИМЕР: Даны три строки четверостишия:
                          Моряк из Йорка плохо спал,
                          Ворочался в постели.
                          Приснилось, будто повстречал
                          ...
Загаданная фраза:
                          Семь Пятниц на неделе.
 
Правильные ответы на бескрылку из предыдущего выпуска прислали Игорь Меерович (Реховот, Израиль), Ефим Бронштейн (Уфа), Анатолий Белкин (Москва), Наталья Голованова (Уфа), Дмитрий Пивоваров (Самара), Денис Лашин (Саранск), Игорь Мальский (Санкт-Петербург), Максим Сидоров (Тольятти), Максим Чечекин (Зеленоград).
 
Автор: Валентин Израэлит (Петах-Тиква, Израиль).
 
ВОПРОС # 43н: Базар не чужд искусства Мельпомены -
                          Тому пример найдется у меня.
                          Торгаш на ярмарке вздувает цены:
                          "Продам ..."
 
ОТВЕТ:             "... коня, полцарства за коня!"
 
Ответы, в которых было только "полцарства за коня" не зачитаны, поскольку в этом случае бескрылка теряет свой смысл (нет "вздувания цен" ;-))
 
Наталья Голованова (Уфа) написала, что почти на это же "крыло" была бескрылка и у нее:
 
                          DEEP BLUE с Каспаровым играл четыре дня.
                          Вдруг стукнул Гарик кулаком, зевнув фигуру.
                          Компьютер прохрипел: "А ну не трожь клавиатуру!
                          А лучше предложи ... 
                                                    ... полцарства за коня!"
 
Следующую бескрылку нам прислал Валентин Израэлит (Петах-Тиква, Израиль).
 
ВОПРОС # 44н: Раз Урфин заметил: с тырсой на лицах
                           Полк его из церкви идет.
                           ...
                           ...
 
Вот и все на сегодня. Пока!
 
www.renet.ru - С "Ренетом" - по Интернету!
 
Хотите помочь рассылке? Зарегистрируйтесь на 
http://TargetShop.com/users/level1.asp?REFID=674965 или
http://www.spedia.net/cgi-bin/tz.cgi?run=show_svc&fl=8&vid=498645
Авторы рассылки Юрий Коробов и Михаил Фролов.
Доступ в Интернет им предоставлен ведущим саратовским провайдером - компанией "РЕНЕТ КОМ"
Сайт "Знатоков на Волге" - http://znv.renet.ru
Все ответы и пожелания присылайте по адресу korobov@iname.com

http://www.citycat.ru/         E-mail: citycat@citycat.ru

В избранное