Все выпуски  

Словарь глагольного управления в русском языке


ЗДРАВСТВУЙТЕ! Зеркала на http://vault.syktsu.ru/www.lsw.ru и http://www.lsw.ru

Рассылки Subscribe.Ru
Кто есть кто. Языковеды. Языкознать. (ред.С.В.Лесников)
"Вопросы языкознания" - компьютерная версия (С.В.Лесников)
Словарь русских словарей (ред. С.В.Лесников)

См. сайт http://nature.syktsu.ru/cfrl/

Словарь глагольного управления в русском языке

Компьютерная версия книги Д.Э. Розенталя "Управление в русском языке" (Москва,

1986 г.). Базовые файлы имеют формат ".dbf". Доступ к базе данных осуществляется

программой Unilex-d, ориентированной на типичные лексикографические операции.

База данных содержит 2500 словарных статей (\Dicgov, \Gov_supl).

ЗАГРУЗИТЬ http://nature.syktsu.ru/cfrl/dictionaries/divgov_rozental.zip

(c) Издательство "Книга" 1986
(c) Институт русского языка РАН 1991
(c) Машинный фонд русского языка РАН 1991


ФРАГМЕНТ


абонемент
@на что.@
*Абонемент на пользование телефоном. Абонемент на цикл лекций.
абонент
@чего.@
*Абонент телефонной сети.
абонироваться
@на что.@
*Абонироваться на лекции в Политехническом музее. Он обстоятельно
расспросил хозяйку...где абонироваться на чтение книг (Гарин-
Михайловский).
абстрагировать
@что.@
* Абстрагировать существенные стороны того или иного явления.
абстрагироваться
@от чего.@
*Абстрагироваться от второстепенных признаков явления для выделения
его существенных сторон.
аванс
@на что.@
* Получить аванс на расходы по командировке.
авария
@чего и с чем.@
* Авария машины. Авария с самолетом.
агитировать
@за кого-что.@
*Агитировать за организацию пикника.
агрессия
@куда и где.@
$ 1. @куда@ (направление действия).
* Вот и новая агрессия в соседнюю африканскую страну.
$ 2. @где@ (место действия).
*Последствия агрессии в соседней стране.
адрес:
$в адрес, по адресу и (разг.) на адрес.
$1. Все три варианта в значении "кому-л., на имя кого-л.".
* В адрес советской делегации поступали
сотни взволнованных писем (Полторацкий). Пишите мне по новому
адресу. Ты напиши мне на ленинградский адрес (Панова).
$ 2. По адресу и (разг.) в адрес (в отношении кого-л.).
*Замечания (намеки, упреки) по адресу кого-либо. Варвара Ивановна
рассердилась и произнесла по моему адресу несколько слов
(Горький). Выходит "Крокодил" с очередной критикой в адрес главка
(Аграновский).
адресат.
$Вин. пад.: адресата.
*Найти адресата.
акклиматизировать
@что.@
* Акклиматизировать новые сорта яблонь.
аккомпанемент
@чего.@
* Аккомпанемент рояля. Они смеялись и пели, как может смеяться и петь
только беспечная молодость под аккомпанемент артиллерийской
канонады (Горбатов ).
аккредитовать
@где@ (с предл. пад.) и (реже) @куда@ (с вин. пад.).
* Дипломат был аккредитован в Москве. Корреспондент был аккредитован
на чемпионат мира по футболу. Журналисты, аккредитованные на
Олимпийских играх.
акт
@чего, на что, о чем, против чего.@
$ 1. @чего@ (единичное проявление какой-л. деятельности; действие,
событие).
* К браку Толстой всегда относился очень серьезно и видел в нем очень
важный акт жизни (Вересаев).
$ 2. @на что@ (указ, постановление государственного значения).
* Акт на вечное пользование землей колхозами.
$ 3. @о чем и против чего@ (документ, протокол, запись о каком-л.
юридическом факте).
* Акт о передаче имущества. Обвинительный акт против расовой
дискриминации.
акцент
@на что и на чем.@
* В школьной программе по русскому языку явно заметен акцент на работу
(на работе) по развитию речи учащихся. Докладчик неизменно ставил
акцент на реорганизацию предприятия (влияние глагола @ставить@). В
отзыве сделан акцент на сильных сторонах монографии (влияние
глагола @сделать@).
акцентировать
@что и на чем.@
*Акцентировать внимание на важной проблеме.
алчный
@до чего, к чему и на что.@
* Алчный до денег (к деньгам, на деньги).
альтернатива
@чему.@
* Не существует альтернативы политической разрядке.
амнистия
@кому@ (реже @для кого@).
* Амнистия политическим заключенным. Частичная амнистия для военных
преступников.
аналогичный
@чему и с чем.@
* Случай, аналогичный предыдущему (с предыдущим).
аналогия
@с чем и между чем.@
* Вывод был сделан по аналогии с такими же явлениями в недавнем
прошлом. Можно провести полную аналогию между одним и другим
фактом.
анекдот
@о ком-чем.@
* Анекдот о трех картах ... целую ночь не выходил из его головы
(Пушкин).
аннотация
@на что и чего.@
* Аннотация на вышедшие сборники. Аннотация опубликованных статей.
аномалия
@в чем.@
*Аномалия в физическом развитии ребенка.
анонс
$ (предварительное объявление о предстоящей лекции, концерте,
спектакле, о гастролях и т.п.) @о чем.@
* Карташев взял из рук Шацкого афишу с анонсом о бенефисе итальянки
(Гарин-Михайловский).
антипатия
@кого (чья) к кому-чему.@
* Трудно сказать, чем вызвана антипатия женщин к мышам и лягушкам.
антология
@чего.@
* Антология советской поэзии.
апеллировать
@к кому-чему.@
* Апеллировать к массам. Апеллировать к общественному мнению.
аппетит
$ (стремление к чему-л., желание получить что-л.) @к чему и на что.@
* Аппетит к власти в семье. Пробудился аппетит на чужое добро.
аргументировать
@что чем.@
* Аргументировать положения доклада цифровыми данными.
арест
$(запрещение распоряжаться имуществом, налагаемое судебными органами)
@на что.@
* Арест на имущество.
ассигновать
@что на что@ (реже @для чего@).
* - Ассигновал наш колхоз деньги на покупку
пианино для клуба, да вот все подходящего не находится, - сказал
Миша безрадостно (Лидин). Ассигновать дополнительные средства для
нужд строительства.
$ %% %также% для - на.
ассистировать
@кому.@
* Иноземцев не только ассистировал ему [своему профессору] при разных
операциях, но и сам уже делал одну операцию (Пирогов).
ассоциировать
$ (устанавливать связь представлений, мыслей) @что с чем.@
* Ассоциировать спад и депрессию в экономике капиталистических стран с
общим кризисом капитализма в нашу эпоху.
атака
@на кого-что и против кого-что.@
* Атака на позиции противника. Атака против вражеских войск.
атрибут
@кого-чего.@
* Движение есть атрибут материи. Никто лучше его не умел использовать
в случае нужды атрибуты советского моряка - бескозырку, бушлат,
лиловатые полоски тельняшки (Первенцев).
атрофироваться
@от чего.@
* От неподвижного стояния [в окопах] опухали ноги и атрофировались
ножные мышцы (Вересаев).
аттестация
$ (отзыв, характеристика) @кого и о ком - чем.@
$ 1. @кого@ (даваемая кем).
* Аттестация командира.
$ 2. @кого@ (даваемая кому).
* Аттестация аспиранта.
$ 3. @о чем@ (сведения).
* Карелин дал мне о Кара-Бугазе весьма нелестную письменную аттестацию
и предостерегал от углубления в залив (Паустовский).
аудиенция
@кому.@
* Аудиенция послу была заранее назначена.
аукцион
@чего.@
* Аукцион пушных товаров.
афера
@с чем.@
* Пуститься в аферу со строительными материалами.
базировать
@что на чем.@
* Базировать промышленность на местном сырье. Базировать свое
выступление на фактах.
базироваться
@на чем и на что.@
$ 1. @на чем@ (основываться на чем-л. в своих суждениях или действиях).
* Базироваться на данных опыта. Нравственное воспитание
коммунистического человека, прежде всего, базируется на
воспитании его способностей, на развитии его сил, его
созидательного, творческого актива (Макаренко).
$ 2. @на что и на чем@ (опираться на что, иметь что-л. в качестве базы).
* Самолеты базировались на новый аэродром (на новом аэродроме).
бактеризовать
$ (подвергать действию бактерий) @что.@
*Бактеризовать почву. Бактеризовать молоко.
бактерия.
$ Вин. пад. мн. ч.: бактерии и (реже) бактерий.
* Исследовать бактерии.
баллотировать
@кого-что.@
* Баллотировать внесенное предложение. Стоит только написать им, что
их намерены баллотировать: сейчас же оба бросят свои захолустья и
приедут просить, чтоб не выбирали (Гончаров).
баллотироваться
@куда (в кого).@
* Баллотироваться в депутаты.
баловаться
@чем, с чем и с кем.@
$ 1. @чем@ (заниматься чем-л. ради удовольствия;
что-л. серьезное).
* Чайком балуетесь? Есть у нас, культурных людей, слабость баловаться
журналами и газетами (Салтыков-Щедрин).
$ 2. @с чем@ (шалить, забавляться).
* Дети балуются с огнем.
$ 3. @с кем@ (совместно забавляться, резвиться).
* Стыдись, сударь! Такой большой вырос, а с детьми баловаться хочешь
(Салтыков-Щедрин).
барабанить
$ (часто и дробно стучать) @во что и по чему.@
* Мелкий ноябрьский дождь однообразно барабанил в окна (Гарин-
Михайловский). Начальник конторы нетерпеливо барабанил пальцами
по столу (А. Кожевников).
баррикадировать
@что.@
* Баррикадировать улицу.
бахвалиться
@чем.@
* Он постоянно бахвалился своей силой, которая была действительно
велика (Помяловский).
бацилла.
$ Вин. пад. мн. ч.: бациллы и (реже) бацилл.
* Изучать бациллы.
бегать, бежать
$ (в значении "избегать", "сторониться") @от кого-чего@ (прост.)
и @кого-чего@ (устар.).
*А вы, Устинья Наумовна, не
бегайте от своего счастья-с (А.Н. Островский). Кто воды боится,
весь век бегает реки, в лодку не сядет, судьба подкараулит:
когда-нибудь да сядет, тут и бултыхнется в воду (Гончаров).
Кругом него те же люди, чьих голосов и смеха он бежал (Федин).


-------------- ПОЖАЛУЙСТА, подпишитесь на рассылки

КТО есть КТО mailto:linguistics.kto-sub@subscribe.ru http://subscribe.ru/catalog/linguistics.kto

ВОПРОСЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ mailto:linguistics.qlcv-sub@subscribe.ru http://subscribe.ru/catalog/linguistics.qlcv

СЛОВАРЬ РУССКИХ СЛОВАРЕЙ http://subscribe.ru/catalog/science.humanity.hypervault mailto:science.humanity.hypervault-sub@subscribe.ru

СВОД можно заказать по адресу mailto:gowor@online.ru?subject=ZAKAZ_CD Указать своё имя (ФИО) и домашний адрес. ********

Вопросы, советы и замечания жду по адресу mailto:gowor@online.ru?subject=RusLing 

КООРДИНАТОР


В избранное