[свободная трибуна] Статья: Истонский языковой фашизм.
[свободная трибуна] Статья: Истонский языковой фашизм. приветствует Вас!
"Завтра."
В Эстонии заключенным на одежду теперь нашивают ярлыки, показывающие, насколько
тот или иной ЗК владеет эстонским языком. И заклеймили не тех, кто языком НЕ
владеет, а, наоборот, тех, кто разговаривает на эстонском.
Заключенных пометили в феврале, разделив на категории по степени владения государственным
языком.
Русские, которые вообще не говорили по-эстонски, остались не обозначенными -
им на грудь ничего не повесили. Те русские и ЗК других национальностей, которые
хоть что-то понимали по-эстонски, были обозначены буквой А. Заключенные, владеющие
эстонским на среднем уровне, получили себе на грудь букву В. А полноценным эстонцам
повесили на грудь букву С.
(Повесили бы рядом вторую букву С, стало бы куда <правильнее>).
Один из заключенных пожаловался в письме на этот <унизительный порядок>, пишет
в газете Postimees директор Института эстонского языка Урмас Сутроп. <Конечный
результат всего этого обозначения состоит в том, что у иноязычного нет никакого
знака, а эстонцу его прикрепили в знак того, что он говорит на своей земле на
своем родном языке>, - возмущен автор письма.
Урмас Сутроп пишет, что эту информацию подтвердили в министерстве юстиции. Он
крайне встревожен: <Это напоминает мне Холокост, во время которого евреям прикрепляли
на грудь желтую звезду Давида. В Эстонии евреев заклеймили таким образом 11 сентября
1941 года. Кроме того, евреям запретили пользоваться общественным транспортом,
ходить в школу и по тротуару. Тех, кто не был убит до того, как ему нацепили
звезду, убили потом. Чтобы такое никогда и нигде не повторилось, недопустимо
вешать на людей ярлык из-за их национальности или родного языка>, - говорит Сутроп.
Ну что на это сказать: <несчастное>, маленькое эстонское государство, вечно терпевшее
<унижения> сначала от тоталитарного Новгорода, после от тоталитарной Московии,
после от тоталитарной Империи, после от: словом устала Эстония, и решила раз
и навсегда вот так покончит с этим тоталитарным прошлым, отделив себя наконец
буквой <С> от буквы <А>.
Другого ответа нет.
Дмитрий Кузнецов
С уважением
Нина.
