Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости бытовой техники и электроники

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Новости бытовой техники и электроники" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Bytovaya.ru

Статистика

33.697 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

Официальная информация от компании Siemens
siemens.ru

Официальная информация

 06 декабря 2007 г.
> Новости
Fujitsu Siemens Computers и Transitive® заключили соглашение о сотрудничестве, чтобы упростить миграцию корпоративных приложений на новые аппаратные платформы
>Друг домашней техники
Пылесосы Siemens премиум-класса (серия «dynapower XXL»)
> Рецепты от журнала «Гастрономъ»

Кальмары, фаршированные сыром и цветной капустой
Морские гребешки, запеченные с брокколи

Новости

Fujitsu Siemens Computers и Transitive® заключили соглашение о сотрудничестве, чтобы упростить миграцию корпоративных приложений на новые аппаратные платформы

Отмеченная наградами линейка продукции QuickTransit® корпорации Transitive, которая обеспечивает аппаратную поддержку виртуализации, теперь доступна для миграции приложений SPARC Solaris на системы PRIMERGY и PRIMEQUEST

Мюнхен, Германия, и Лос-Гатос, США, 26.11.2007

Fujitsu Siemens Computers, лидирующая IT-компания в Европе, объявила о том, что она начинает поставки инновационной линейки продукции QuickTransit® корпорации Transitive® — ведущего поставщика аппаратных решений для виртуализации, которые обеспечивают переносимость приложений между различными процессорными платформами и операционными системами. С помощью продукции QuickTransit корпоративные клиенты Fujitsu Siemens Computers смогут быстро переносить свои приложения SPARC-Solaris с устаревших систем на базе архитектуры SPARC на современные серверы PRIMERGY и PRIMEQUEST без задержек, адаптации или перекомпиляции. Теперь наши клиенты смогут не только продлить срок службы важнейших деловых приложений, но и сразу воспользоваться производительностью и функциональными возможностями более мощных серверных платформ.

В связи с глобальной тенденцией повышения эффективности IT-инфраструктур и сокращения занимаемого вычислительными центрами физического пространства большинство IT-руководителей принимают упреждающую стратегию консолидации центров обработки данных, которая предполагает вывод из эксплуатации устаревшего оборудования и миграцию имеющихся приложений на более энергоэффективные стандартные платформы. Линейка продукции QuickTransit корпорации Transitive позволяет ускорить и упростить такие переходы, а также поддерживает наиболее общие планы миграции, используемые корпоративными клиентами.

«Сотрудничество с Transitive позволит Fujitsu Siemens Computers предлагать своим клиентам более удобные решения для миграции IT-инфраструктуры, — считает Дженс-Питер Сейк (Jens-Peter Seick), вице-президент подразделения Enterprise Server Business компании Fujitsu Siemens Computers. — С помощью системы QuickTransit, которая входит в комплект поставки новейших серверов PRIMERGY и PRIMEQUEST, наши корпоративные клиенты смогут рационализировать свою деятельность и ускорить перенос имеющихся приложений на новые платформы. Наше общее решение также позволяет клиентам более эффективно следовать стратегиям „Green IT“ по охране окружающей среды, т. к. теперь они могут заменить устаревшее оборудование новыми системами Fujitsu Siemens Computers, которые потребляют меньше электроэнергии».

«Корпорация Transitive рада возможности сотрудничества с компанией Fujitsu Siemens Computers, которая уделяет большое внимание программе Green IT и развивает концепцию динамических центров обработки данных. Важность этих направлений для наших корпоративных клиентов постоянно растет, и именно в этих областях решение QuickTransit позволяет немедленно получить желаемый результат, — заявил Боб Видерхолд (Bob Wiederhold), генеральный директор корпорации Transitive. — Мы собираемся и дальше сотрудничать с Fujitsu Siemens Computers, обслуживая клиентов и решая их проблемы с помощью этого уникального сочетания инновационной продукции и сервисов».

Технология Transitive позволяет запускать программные приложения на разных аппаратных платформах без изменений исходных или двоичных кодов. При этом скорость работы программ сравнима с их быстродействием на «родной» платформе. В рамках заключенного соглашения будет поставляться следующая продукция:
QuickTransit® для Solaris™/SPARC®-to-Linux®/x86-64,
QuickTransit® для Solaris™/SPARC®-to-Linux®/Itanium®
и QuickTransit® для Solaris™/SPARC®-to- Solaris™/x86-64, которая в настоящее время находится на этапе бета-тестирования.

> к содержанию > подробнее

Друг домашней техники

Пылесосы Siemens премиум-класса (серия «dynapower XXL»)

Добрый день, друзья!

Теперь, когда мы выяснили, чем отличаются системы фильтрации пылесосов Siemens и какие насадки нужны для разного типа поверхностей, нам несложно будет разобраться во всем многообразии пылесосов, производимых компанией. Удивляться широте ассортимента не приходится: ведь без пылесоса не обходятся ни в одном доме, и чтобы удовлетворить потребностям каждого потребителя, инженерами Siemens были разработаны 4 серии пылесосов, предназначенных для различных групп населения.

Рассказ о приборах каждой серии начнем, естественно, с пылесосов премиум-класса — самых функциональных и удобных.

Пылесос Siemens серии dynapower XXL

Кстати, все важнейшие технические характеристики приборов этой серии обозначены прямо на корпусе, так что для того, чтобы получить представление о модели, достаточно просто взглянуть на нее.

Суперсильные и супергигиеничные

Название серии — dynapower XXL — свидетельствует о неограниченных возможностях этих пылесосов: оснащенные самыми современными технологиями, они позволяют добиться безупречной чистоты при минимальных затратах наших усилий и времени. Мощность всех приборов серии достигает рекордного для пылесосов значения 2400 Вт, благодаря чему любая поверхность мгновенно очищается от пыли и грязи; более того, с помощью turbo-функции мощность можно поднять еще на 400 Вт, что помогает справиться даже с особо сильными и плохо поддающимися загрязнениями.

Под стать рекордной мощности и система фильтрации Ultra HEPA, которая не пропустит не только такие микрочастицы, как вирусы и продукты жизнедеятельности бытовых клещиков, но даже примеси, присутствующие в атмосфере или табачном дыму. А применение уникальных систем «air flow control system» и «air safe» гарантирует, что ни одна частица, попавшая в пылесос, не проскочит мимо системы фильтрации и не проникнет обратно в помещение.

Низкий уровень шума

Еще одно отличие пылесосов dynapower XXL — низкий уровень шума. Добиться этого удалось как благодаря использованию «бесшумных» моторов, так и за счет конструкции напольной щетки, понижающей сопротивление проходящего потока. Работа такого пылесоса не помешает домашним заниматься своими делами, а вам — услышать телефонный звонок. Кстати, торопясь к звонку (или прервав уборку по другой причине), можно не тратить время на выключение пылесоса: достаточно припарковать щетку к корпусу, что с помощью специального приспособления делается мгновенно, и выключение произойдет автоматически. Точно также мотор заработает самостоятельно, как только вы, возвратившись, возьметесь за щетку.

500 квадратных метров за один раз!

Высочайшие технические характеристики пылесосов этой серии сочетаются с максимальным комфортом при эксплуатации. Благодаря большому объему (6 л) сменного пылесборника MEGAfilt®SuperTEX можно, не прерываясь, убрать поверхность площадью до 500 м2! Вам даже не придется переключать пылесос к другой розетке, поскольку радиус действия — за счет большой длины кабеля — достигает 13 м.

Длинный кабель в пылесосе Siemens

И при этом никаких проблем со смоткой: стоит только вынуть вилку из розетки, как кабель, управляемый электронной системой, мгновенно спрячется в корпусе.

Сам пылесборник часто менять не придется. И не только из-за большого объема, но и за счет дополнительного промежуточного слоя, благодаря которому, во-первых, уменьшается падение мощности, а во-вторых, на 80% увеличивается заполняемость пылесборника (до момента срабатывания индикатора замены). Удлиняется срок службы и дорогостоящего HEPA-фильтра, поскольку MEGAfilt®SuperTEX поглощает до 99% частиц самого малого размера. А процедура замены как пылесборника, так и фильтра, настолько проста, что занимает не больше минуты.

Кланяться не придется

Ни размеры, ни вес пылесоса практически не ощущаются: 4 колеса, вращающиеся в двух плоскостях на 360°, придают такую мобильность и маневренность, что пылесос послушно следует за вами, легко преодолевая порожки и другие препятствия. Также легко скользит и установленная на ролики напольная щетка, а укрепленные на ней «крылышки», приподнимающие край ковра, где обычно скапливается много мусора, позволяют собрать его, не нагибаясь.

Насадка с крылышками

Надо сказать, что с пылесосами этой серии вы полностью будете избавлены от утомительных наклонов: включение прибора и регулировка мощности осуществляются с помощью ножных клавиш, телескопическая трубка раскладывается под любой рост, а универсальная фирменная насадка для мебели «4 в 1» крепится прямо на ручке.

Насадка 4 в 1

Модели серии dynapower XXL

И в заключении давайте посмотрим, чем отличаются между собой модели, входящие в серию dynapower XXL. Серия состоит из 4-х моделей, имеющих различную «специальность», поэтому каждая модель дополнительно комплектуется теми принадлежностями, которые соответствуют ее назначению.

Пылесос VS 08G2422 parquet specialist, имеющий в своем арсенале щетку со 100% натуральным ворсом, предназначен, как явствует из названия, для тех, кто стремится как можно дольше сохранить паркетный пол в хорошем состоянии.

Модель VS 08G2490 — для любителей домашних животных: угольный фильтр уничтожит неприятные запахи, а электрощетка легко и бережно очистит ковер от шерсти. Кроме того, в этой модели есть еще отличие: управляющие клавиши, помещенные на ручку прибора, делают прибор особенно удобным.

Сочетающая преимущества традиционной и циклонной технологий модель VS 08G2485 bag&bagless дополнительно оснащена не только циклоническим контейнером (объемом 2,4 л), но и насадкой для сверления, в которой собирается образующийся при сверлении мусор.

Если же вы предпочитаете пылесосы с традиционной технологией сбора пыли, не держите в доме животных и не слишком озадачены проблемой сохранения покрытия, вам подойдет пылесос VS 08G2499.

Таким образом, каждый, кто решил приобрести пылесос премиум-класса, сможет выбрать такую модель, которая отвечает его индивидуальным пристрастиям.

До новых встреч!

Siemens. Будущее приходит в дом.

Ирина Старосельская

© Воспроизведение данного текста или любых его частей в средствах массовой информации, в рекламных проспектах, по кабелю, а также в Интернете категорически запрещено без согласия автора и преследуется по закону.

> к содержанию > подробнее

Рецепты от журнала «Гастрономъ»

1. Кальмары, фаршированные сыром и цветной капустой

4 порции 
Кальмары, фаршированные сыром и цветной капустой

Что нужно:

  • 800 г филе кальмара
  • 450 г цветной капусты
  • 80 г оливкового масла
  • 50 г ростков подсолнечника
  • 200 г адыгейского сыра
  • 0,5 стакана белого сухого вина
  • 1 лимон
  • 80 г сливочного масла
  • щепотка соли
  • щепотка черного молотого перца

Что делать:

  1. Тушки кальмара замариновать с вином, солью и перцем. Цветную капусту разобрать на соцветия и припустить в кипящей воде до полуготовности. Сыр нарезать средними кубиками. Ростки подсолнечника перебрать и промыть. Перемешать цветную капусту с сыром и ростками подсолнечника, приправить солью и перцем, влить белое вино и сливочное масло. Этим фаршем наполнить тушки кальмаров и заколоть шпажкой.
  2. Разогреть сковороду с оливковым маслом и разогреть. Обжарить кальмаров с двух сторон. В посуду для запекания выложить слой фарша, затем кальмаров. Сверху посыпать тёртым сыром. Запекать в духовом шкафу 7-10 минут. Готовое блюдо украсить долькой лимона.

2. Морские гребешки, запеченные с брокколи

6-8 порций 
Морские гребешки, запеченные с брокколи

Что нужно:

  • 16 замороженных гребешков
  • 400 г брокколи
  • 1 большая луковица
  • 50 г сливочного масла
  • 2 ст. л. соевого соуса
  • свежемолотый перец
  • 1 лайм
  • 2 ст. л. оливкового масла
  • 2 ст. л. тёртого пармезана
  • 1 ст. сливок

Что делать:

Дать гребешкам оттаять. Брокколи разобрать на соцветия и припустить до полуготовности. Разогреть сковороду с маслом. В сковороде обжарить гребешки с двух сторон, добавить брокколи, влить сливки и соевый соус. Слегка упарить. Приправить перцем. Переложить гребешки с соусом на порционные тарелки, посыпать тёртым пармезаном и запекать 5-7 минут. Подавать с долькой лайма.

> к содержанию > подробнее

Вы подписаны на рассылку "Официальная информация компании Siemens".
Отписаться от рассылки можно на сервере Subscribe.ru.

Информационно-справочная служба Siemens Info-Line: 8-800-200-2962
В избранное