Наталья Филиппова (натальфик)
О себе
Нет информации
Рассылки
Юридическому переводчику Юридические инструменты в английском суде
Юридическому переводчику
Подписаться
Публикации, полезные для юридического переводчика, и юриста, которые взаимодействуют с английской правовой системой.
подписчиков: 5
Подписаться
В буквальном переводе с английского языка термин <freezing injunction> означает судебный приказ об аресте активов ответчика. Это одна из разновидностей обеспечительных мер, доступных для сторон судебного разбирательства и используемых в судах Ее Величества, в том числе в Арбитражном суде Англии и Уэльса. Министерством Юстиции выпущена и применяется инструкция о порядке применения данного судебного инструмента, в которой излагаются юридические условия и требования, которым должны отвечать стороны, подпадающ...