Майя Фёдорова (МайяF)
О себе
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Esiste un posto - Tiromancino Stringimi forte che si vola oltre le cose che hai vissuto esiste un posto, neanche troppo lontano dove ti portero per mano e un mondo fatto di speranze dove puoi essere te stessa e andare avanti senza troppe domande sospinta solo dall'ebbrezza vedo la gioia nei tuoi occhi che sono verdi piu del mare e io vorrei tuffarmici e nuotare portandoti lontano da qui non si lasceremo soli nel rumore della vita cancelleremo le ombre i dubbi e solitudini rinventandoci vivendo i giorni res...
Итальянский, Италия, итальянцы... ТЕСТ. Из экзаменационных заданий, 2010
Итальянский язык и обучение в Италии. А так же иммиграционные новости.
Итальянский, Италия, итальянцы. Бесплатное образование в ВУЗах Италии , оформление частного предпринимателя в Италии , архив статей . Открыта запись на зачисление в ВУЗы Италии на 2012-2013 учебный год (до 31 октября. Если у вас есть вопросы по учебе в ЕС, прекрасная возможность увидеть, послушать и задать вопрос - это вебинар (семинар через интернет для участия в котором нужен компьютер и наушники. Следующий открытый вебинар 21 октября с 19 по Москве "Бесплатное образование в ЕС" - сроки, прести...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Musa di nessuno - Afterhours So che e' deciso gia' Da mani che hanno fame di andar via C'e cosi poco intorno a te Che lo rivuoi E non e' speciale ma e' per te E non sa di niente ma di te Tu che questo figlio non lo vuoi E io, non so E io, non so Per ogni taglio che hai Sulle tue mani oscene c'e' un perche' Crudele come non e' mai per te Musa di nessuno come sei Che non sai di niente ma di te Che mi guardi e io non capiro Io che non so Io che non so Non so, non so Я знаю, что это уже решено руками, что жажд...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
La peine d'exister - Cindy Daniel Il faut faire des choix Suivre des lois Les bras en croix toucher du bois Savoir la suite Vivre trop vite Le temps s'efface heure apres heure Et seules restent nos peurs Faire la vie qu'on nous propose Et si soudain on ose La peine d'exister Et se donner La peine d'essayer Vivre quand meme Pour rien regretter Sa peine d'exister Il faut faire sa vie Fermer les yeux Quand on a mal Sans faire d'escale Toucher les chaines De ceux qui saignent L'amour s'echappe C?ur contre c?ur...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Come vorrei - Ricchi e Poveri Ci sono giorni in cui non dormo e penso a te sto chiuso in casa col silenzio per amico mentre la neve dietro ai vetri scende giu ti aspetto qui vicino al fuoco. In quest inverno c'e qualcosa che non va non e Natale da una volta nella vita eppure e stato solamente un anno fa speriamo che non sia finita. Come vorrei come vorrei amore mio come vorrei che tu mi amassi a modo mio che questa sera troppo triste troppo uguale non fosse piu senza di te. come vorrei come vorrei amore mi...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
Ils sont tombes - Charles Aznavour Ils sont tombes sans trop savoir pourquoi Hommes, femmes et enfants qui ne voulaient que vivre Avec des gestes lourds comme des hommes ivres Mutiles, massacres les yeux ouverts d'effroi Ils sont tombes en invoquant leur Dieu Au seuil de leur eglise ou le pas de leur porte En troupeaux de desert titubant en cohorte Terrasses par la soif, la faim, le fer, le feu Nul n'eleva la voix dans un monde euphorique Tandis que croupissait un peuple dans son sang L' Europe decouvrait ...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
Viaggio - Piero Pelu Viaggiare insieme e' come un tango come strade che si incrociano un po' d'asfalto un po' di fango per due vite che si sfiorano. cercano viaggio verso qualche cosa che e' gia' dentro di noi dentro gli sguardi e dentro le parole siamo passeggeri e non so ancora dove parlare insieme e' come un viaggio e' come suono della nostra liberta' da qualche parte in cima all'everest un passo dopo l'altro in avanti viaggio verso qualche cosa che e' gia' dentro di noi dentro gli sguardi e dentro le p...
Тексты песен на французском и русском - билингво
Тексты любимых песен на французском с русским переводом - билингво для успешного изучения французского.
On se bat toujours quelque part - Salvatore Adamo Ou vas-tu l'ami de ce pas ? Je m'en vais a la guerre De quelle guerre parles-tu mon gars ? Je ne sais pas je n'en ai que faire Car on se bat toujours quelque part La guerre commence a me hanter Dans les chansons meme on s'egare C'est si facile de la chanter D'ou viens-tu l'ami de ce pas ? Je reviens de la guerre De quelle guerre parles-tu mon gars ? Je ne sais plus je n'en ai que faire Je ne sais plus s'ils etaient noirs Ou bruns ou jaunes ou comme moi Je m...
Германия и Австрия, немецкий язык Studienkolleg при поступлении в ВУЗы Германии.
Все, что нужно знать об эмиграции, жизни и работе в Австрии и Германии. А так же уроки немецкого и ответы на ваши письма.
Образование в Австрии и Германии! Поступление в государственные ВУЗы Германии , и в государственные ВУЗы Австрии , подтверждение диплома в Германии , расписание семинаров , отзывы , архив рассылки Увидеть, услышать и задать вопрос по учебе в ЕС вебинар 21 октября с 19 по Москве " Бесплатное образование в ЕС " - сроки, престижность, условия получения диплома бакалавра и магистра: Австрия, Германия, Греция, Испания, Италия, Норвегия, Польша, Финляндия, Франция, Чехия. Сегодня о роли Studienkolleg в...
Тексты песен на итальянском и русском - билингво
Тексты любимых песен на итальянском с русским переводом - билингво для успешного изучения итальянского.
La regina del celebrita - 883 La prima volta che ti ho vista sai la prima volta che andavo in discoteca di sera sara passata un'eternita ormai pero ricordo il casino che c'era e io e i miei amici gia impauriti da quel mondo che conoscevamo solo in versione light pomeridiana d'un tratto nel buio viola del neon il tuo sorriso splendido Tu la Regina del Celebrita bella magnifica senza un'eta quanto ho sognato di parlarti e di conoscerti Un po' imbranati e un po' intimiditi io e i miei amici non ti guardavamo ...