Сегодня я хочу Вам представить немецкую группу Silbermond (Серебрянная Луна), музыкальный стиль которой представляет собой смесь рока и поп-музыки....

Вклад / снятие денег До которого часа открыт банк? Wann ist die Bank geoeffnet? Я хотел бы открыть счет. Ich moechte ein Konto eroeffnen. Я хочу снять со счета. Ich moechte vom Konto abheben. Я хочу открыть сберегательный счет. Ich moechte ein Konto eroeffnen. Я хочу положить на счет немного денег. Ich moechte auf mein Konto ein wenig Geld einlegen. Вот мое удостоверение. Hier ist mein Ausweis. Как быстро можно это сделать? Wie schnell kann man das machen? Обмен валюты Где я могу обменять деньги? Wo kann i...

Думаю, тёща в анекдотах - тема интернациональная....

Здравствуйте, уважаемые подписчики! О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www.franklang.ru Немецкие стихотворения с переводом. Выпуск 84 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Сегодня мы предлагаем вашему вниманию стихотворение Людвига Хёльте "Майская ночь". Подробнее о поэте можно посмотреть здесь (на немецком языке. Die Maynacht ( майская ночь ) Wenn der silberne Mond ( когда серебянная , серебристая луна ; das Silber - серебро ) durch die Gestra:uche blickt ( смотрит , бро...

Возвратные глаголы- Reflexive Verben В немецком языке есть возвратные глаголы. Они образуются из собственно глагола и возвратного местоимения sich . Как и во многих других языках, в немецком языке нет правил, какие глаголы возвратные, а какие нет. Их надо заучивать наизусть, поскольку часто аналогичные глаголы в русском языке возвратными не являются и наоборот. Например: sich ausruhen - отдыхать, но: сомневаться - zweifeln Возвратное местоимение передает направленность действия на подлежащее предложения Er...

Немецкие заметки NR 37 Немецкие скороговорки - die Zungenbrecher Хотите удивить своих друзей своей беглой немецкой речью? Расскажите им немецкие скороговорки - die Zungenbrecher. Der Leutnant von Leuten Befahl seinen Leuten Nicht eher zu la:uten , Bis der Leutnant von Leuten Seinen Leuten das La:uten befahl. Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid. Bierbrauer Bauer braut braunes Bier, Braunes Bier braut Bierbrauer Bauer. r Leutnant - лейтенант befehlen - приказывать la:uten - звонить (в...

Немецкий язык с юмором NR 16 Веселое приложение к рассылке "Немецкие заметки или немецкий язык для всех" Gute Ausrede Ein BMW Fahrer fa:hrt mit ca. 250 km/h auf der Autobahn trotz Geschwindigkeitsbegrenzung auf 100 km/h. Er wird von einem Streifenwagen verfolgt . Nach einer halben Stunde wilder Verfolgungsjagd stoppt er endlich.Der Polizeiobermeister sagt: "OK, wenn Sie mir eine Ausrede liefern, die ich noch nie geho:rt habe, kommen Sie diesmal so davon" Daraufhin der BMW Fahrer: "Also, meine Frau ist letz...

В самолете Где это место? Wo ist dieser Platz? Не могли бы Вы поменяться со мной местами? Koennten Sie bitte mit mir den Platz wechseln? У Вас есть английская газета? Haben Sie eine Zeitung auf Englisch? Не могли бы Вы принести мне одеяло? Koennten Sie mir bitte eine Decke holen? Принесите подушку, пожалуйста. Bitte, holen Sie mir ein Kissen. Можно еще один напиток? Darf ich noch ein Getraenk haben? Можно еще орехов? Darf ich noch Nuesse haben? Я хотел бы заказать напитки. Ich moechte Getraenke bestellen. ...

Европа - это просто! Не бывает плохих или хороших путей в Европу. (продлжение) Не имейте предварительных суждений. Если что-то работает - то оно работает. Примите это. Не судите преждевременно. Мне нравиться фраза: <Победителей не судят, о побежденных не помнят> и такая вся правильность - чтобы потом внукам рассказывать, что вы не миллионер - потому как вы <честный человек. Большего бреда-отговорки, чем в фильме <Спайдерман> произносит Анкл Бен не встречала. Когда за годы жизни все что он оставил - я не го...

Отсутствие артикля при именах существительных Без артикля употребляются: Имена собственные, названия городов, стран и континентов: Schiller ist der bekannte deutsche Dichter. Шиллер - известный немецкий поэт. Moskau ist eine grosse Stadt. Москва - большой город. Russland liegt in Norden. Россия лежит (находится) на севере. Ural ist die Grenze zwischen Europa und Asia. Урал - граница между Европой и Азией. Исключение составляют следующие названия стран, употребляющиеся с артиклем: мужской род (Maskulinum) ж...