Учим турецкий язык

Учим турецкий язык Анонс

Здравствуйте, друзья! Разрешите представиться, меня зовут Дарья. Возможно, Вы уже слышали обо мне - несколько лет назад мы с Ильей Франком выпускали книгу по изучению турецкого языка вместе. Так уж судьба сложилась, что теперь я его заменяю на посту ведущего этой рассылки. Спешу обрадовать Вас: рассылка продолжает жить, и я с удовольствием буду и дальше публиковать для Вас интересные материалы по изучению турецкого языка. Единственное, что изменится - это описание рассылки, но суть будет ровно та же. Обнов...

2012-09-04 16:14:36 + Комментировать

Учим турецкий язык - выпуск 50

Школа иностранных языков Ильи Франка (Москва) приглашает преподавателей английского, немецкого и итальянского языков. Необходим опыт работы преподавателем или переводчиком, хорошее знание языка, хорошее произношение, умение вести и направлять беседу. Оплата на время испытательного срока (1 месяц) 500 руб за 1 ак.час . Резюме и контактную информацию просьба присылать на адрес frank@franklang.ru . Перед отправкой резюме ознакомьтесь, пожалуйста, с нашим сайтом www.school.franklang.ru ...

2008-02-27 22:17:58 + Комментировать

Учим турецкий язык - последний выпуск

Дорогие подписчики! Рассылка "Учим турецкий язык" закрывается. Вместо рассылок мы постепенно будем заводить страницы на нашем Мультиязыковом проекте www.franklang.ru , на которых периодически будет размещаться новый материал для интересующихся каким-либо языком. Для начала предлагаем страницу английского языка: <Английский язык по кусочкам> - как говорит само название, вы будете находить там всякую всячину (с переводом на русский) - песни, статьи, стихи, юмор, грамматические и лексические темы и ...

2008-01-11 11:58:10 + Комментировать

Учим турецкий язык - 49

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 49 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Поздравляем вас с наступающим Новым Годом и Рождеством! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Bir s,ey bilmiyor (ничего не знает) ! Okula yeni bas,layan ku:c,u:k ki.z (учебу: <школу> недавно начавшая маленькая девочка) eve oldukc,a ki.zgi.n do:nmu:s,tu: (домой довольно злая вернулась) . Annesi sebebini sordu (мать ее о причине спросила) . - Bir s,e...

2007-12-27 08:05:31 + Комментировать

Учим турецкий язык - 48

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 48 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Pilot (пилот) Uc,ak doluydu (самолет полон был) . Ac,i.k, berrak bir havaya rag(men (на ясную, прозрачную погоду несморя) gayet rahatsi.z bir seyahat yapi.yordu yolcular (очень неспокойное путешествие совершали пассажиры) . Taklalar ati.li.yor (мертвые петли делаются) , aniden pikeler, yu:kselis,ler (внезапные ...

2007-12-20 08:09:27 + Комментировать

Учим турецкий язык - 47

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 47 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. Yenge hani.mi.n emeg(i (труд невестки) Alevi canlari.ndan Erzurumlu A^s,i.k Ahmet (один алавит из Эрзурума Ашик Ахмет) , softa ile tarti.s,i.yor (с софтой спорит) . Softa, A^s,i.k Ahmet'i, dini vecibeleri yerine getirmedig(ini (софта Ашика Ахмета /в том, что тот/ религиозные обязанности не соблюдает...

2007-12-13 07:05:26 + Комментировать

Учим турецкий язык - 46

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 46 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. Bir s,is,e dem (бутылка спиртного) Bir Bektas,i ile bir hoca, ellerini ac,i.p Allah'a dua ediyorlarmi.s, (один бекташи и один ходжа , руки воздев: <открыв, Аллаху молились; dua - молитва ) . Hoca: "Aman Ya^rabbi, bana din, iman nasib eyle (ходжа: <Прошу, создатель, мне религию, веру дай>; eylem...

2007-12-06 07:05:14 + Комментировать

Учим турецкий язык - 45

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 45 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. Bayrak rengi (флага цвет) Temel ki.rtasiyeciye girdi (Темель к продавцу канцелярскими принадлежностями вошел) . - Bana mavi bayrak verir misiniz (мне голубой флаг дадите ли) ? - Mavi bayrak olur mu (голубой флаг бывает ли) . Bizde sadece ki.rmi.zi. beyaz bayrak var (у нас только красно-белый флаг ес...

2007-11-29 09:05:38 + Комментировать

Учим турецкий язык - 44

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 44 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота про бекташи. Alet (орудие) Bektas,i babalari.ndan biri, kars,i.las,ti.g(i. her olumsuzlug(u 'Tanri'dandi.r" deyip (один их шейхов бекташи, каждую неприятность, с которой он сталкивался: <от Б ога, - говоря; olumsuzluk - неприятность ) , avunup dururmus, (себя утешал постоянно; avunmak - утешать себя, -i.p d...

2007-11-22 10:26:08 + Комментировать

Учим турецкий язык - 43

О методе чтения Ильи Франка Мультиязыковой проект Ильи Франка www . franklang . ru Учим турецкий язык! Выпуск 43 Здравствуйте, уважаемые подписчики! Предлагаем Вашему вниманию два турецких анекдота. Go:zlu:k la^zi.m (очки нужны) Adami.n biri (человек один) paldi.r ku:ldu:r (с грохотом) yazi.haneden ic,eri girmis, (из приемной внутрь вошел) : - Aman doktor bey (помилуйте, господин доктор) , go:zu:nu:zu: seveyim (ну, пожалуйста; go:zu:nu: seveyim - мой дорогой, любезный, умоляю тебя, пожалуйста, ради Бога, у...

2007-11-15 07:05:18 + Комментировать

Рекомендуем подписаться: