В том случае, если вы работаете с документами на разных языках, а ваши навыки перевода немного не соответствуют стандартам, то, вероятнее всего, вам нужен инструмент для быстрого перевода. В пакете приложений Microsoft Office есть свои наработки — вы можете легко выполнить языковый перевод текстового документа посредством самого редактора Word.

Эта инструкция составлена с учетом настольной версии текстового редактора под номером 2016. Для более старых и новых версий Word шаги могут незначительно отличаться.

Вы научитесь переводить как отдельные фрагменты текста, так и целые документы. Также сможете определять нужные языки вручную.

Стоит обратить внимание на один факт. Для перевода документа нижеследующим методом, его текст будет отправлен через Интернет в корпорацию Майкрософт или стороннему поставщику услуги. Соответствующее предупреждающее пользователя сообщение появляется при каждом вызове функции.

Для не конфиденциальных данных это не критично. Формат передачи полностью защищен. Но мы не можем рекомендовать переводить какие-либо конфиденциальные данные. Будьте предельно внимательны!

Читать далее...