Субтитры - это текстовое дополнение к видеоряду дублирующее звуковую дорожку. Субтитры прописывают текстом речь людей или персонажей в кадре и могут, также, содержать комментарии. Обычно субтитровая строка появляется синхронно с соответствующими кадрами и отображается внизу экрана.

Сначала субтитры стали применять в звуковом кинематографе для международного обмена фильмами. И сегодня во многих странах это обычный способ просмотра зарубежных кинофильмов и телепередач.

Однако, отвлекаясь на постоянное чтение субтитров зритель не в состоянии полноценно воспринимать визуальную информацию. Поэтому субтитрованный контент...

Читаем далее.