Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
Открытая группа
38976 участников
Администратор Biznesdim
Модератор SergeSan
Модератор Vik_Lavrenko
Модератор Сергей В..
zhenya-lashuko***@y*****.ru
Модератор SergiSan
Модератор Horov
Модератор eldarbal
Модератор _Евгения_
Модератор Yury Smirnov

Активные участники:

Последние откомментированные темы:

20250706232543

←  Предыдущая тема Все темы Следующая тема →
пишет:

Транслитерация

транслитерация

Транслитерация - это точное представление слов одной системы письменности символами алфавита другой письменности.
Исторически, потребность в транслитерации появилась в конце 19-го века при организации европейских научных библиотек для добавления в общие каталоги материалов с различными системами письма. Инструкции разработанные в то время послужили основами современных стандартов транслитерации. 
В отличие от транскрипции предназначенной для точного воспроизведения звучания слов, конвертация буквенных символов в другой алфавит относится только к письменной форме языка. Однако, в транслитерации современных языков в некоторой мере учитывается и фонетика. То есть, вносятся дополнительные изменения и из транскрипции для большего соответствия слова живой звуковой форме. Читаем далее


16.03.2015
Пожаловаться Просмотров: 538  
←  Предыдущая тема Все темы Следующая тема →


Комментарии временно отключены