Vicky Leandros - Anders als die Andern (2 Songs?)

Du bist anders, als die Andern
– Vicky Leandros (1973)

Du bist anders, als die Andern,
und weil mir das gut gefällt,
liebe ich dich mehr, als alles,
als alles Andre auf der Welt!

Du läßt mir meine Welt
und weißt, in meiner Welt
wird nie ein Andrer sein.
Darling, zählst nur du allein!

Du gibst mir nicht die Freiheit,
weil ich sonst nicht leben kann.
Ich kenn' genau die Grenzen,
und du, du zweifelst nie daran.

Ich laß' dir deine Welt
und weiß, in deine Welt
bricht keine Andre ein.
Sie gehört nur mir allein!

Wenn wir uns mal nicht sehen,
dann hat keiner das Gefühl.
Der Andre gehört wie vergessen,
denn uns zwei bindet viel zu viel.

Ты не похож на других
– Вики Леандрос

Ты – иной, чем другие,
и раз уж мне это так нравится,
я люблю тебя больше, чем всё,
всё остальное в мире!

Ты оставляешь мне мой мир
и знаешь, что в моём мире
никогда не будет другого.
Милый, только ты один считаешься!

Ты не даёшь мне свободы,
потому что я по-другому не смогу жить.
Я точно знаю границы,
и ты никогда в этом не сомневаешься.

Я оставляю тебе твой мир
и знаю, что в твой мир
никогда не попадёт другая.
Он принадлежит лишь мне одной!

Если мы когда-то не видимся,
то ни у кого не возникает никаких эмоций.
Другого надо забыть,
раз уж нас слишком многое соединяет!

Anders als die Andern – Vicky Leandros

Jedesmal, wenn du vorübergehst,
sehn meine Augen dir noch lange hinterher.
Oft, wenn du bei deinen Freunden stehst,
wünsch’ ich mir so, daß ich an deiner Seite wär.

Ich schau dich an und ich fühl:
du bist anders als all die Andern,
und ich weiß nicht,
was mir so gefällt an dir.

So wie du lachst, wie du gehst,
du bist anders, als all die andern,
es muß Schicksal sein, denn ich kann nichts dafür,
daß ich mehr und mehr mein Herz an dich verlier‘.

la la la la, la, la …

ich bin verliebt.

Sei nicht dumm, sag‘ ich mir immerzu,
du bist doch frei,
sei also. Denk nicht mehr an ihn,
doch umsonst, was immer ich auch tu,
ich bin gefangen
und kann niemals mehr entflieh‘n.

Refrain

Вступите в группу, и вы сможете слушать прикреплённую музыку и просматривать прикреплённые файлы

Anders Als Die Andern - Vicky Leandros (1) a.mp3
0288-Anders als die Andern - Vicky Leandros (1).mp3

		Это интересно +8	Как всё будет выглядеть в блоге: Vicky Leandros - Anders als die Andern (2 Songs?) Du bist anders, als die Andern– Vicky Leandros (1973) Du bist anders, als die Andern,und weil mir das gut gefällt,liebe ich dich mehr, als alles,als alles Andre auf der Welt! Du läßt mir meine Weltund weißt, in meiner Weltwird nie ein Andrer sein Скопируйте код для блога: <div style="border:1px solid #E8E8E8;margin:10px auto;padding:10px 15px;"> <a href="https://subscribe.ru/" style="display:block;"><img src="https://subscribe.ru/img/logokanal.png" style="margin:0;border: 0;" alt=""/></a> <a href="https://subscribe.ru/group/poyom-po-nemetski/7968568/" style="border-color:#E8E8E8;border-style:solid;border-width:1px 0;color:#555555;display:block;font-family:trebuchet MS;font-size:1.2em; font-weight:bold;margin:5px 0;padding:5px 0;text-decoration:none;"> Vicky Leandros - Anders als die Andern (2 Songs?) </a> <div class="insert-intro" style="font-family:trebuchet MS;">        Du bist anders, als die Andern– Vicky Leandros (1973) Du bist anders, als die Andern,und weil mir das gut gefällt,liebe ich dich mehr, als alles,als alles Andre auf der Welt! Du läßt mir meine Weltund weißt, in meiner Weltwird nie ein Andrer sein </div> </div> Vicky Leandros - Anders als die Andern (2 Songs?) <div style="border:1px solid #E8E8E8;margin:10px auto;padding:10px 15px;"> <a href="https://subscribe.ru/" style="display:block;"><img src="https://subscribe.ru/img/logokanal.png" style="margin:0;border: 0;" alt=""/></a> <a href="https://subscribe.ru/group/poyom-po-nemetski/7968568/" style="border-color:#E8E8E8;border-style:solid;border-width:1px 0;color:#555555;display:block;font-family:trebuchet MS;font-size:1.2em; font-weight:bold;margin:5px 0;padding:5px 0;text-decoration:none;">Vicky Leandros - Anders als die Andern (2 Songs?)</a> <div style="font-family:trebuchet MS;"> Du bist anders, als die Andern– Vicky Leandros (1973) Du bist anders, als die Andern,und weil mir das gut gefällt,liebe ich dich mehr, als alles,als alles Andre auf der Welt! Du läßt mir meine Weltund weißt, in meiner Weltwird nie ein Andrer sein </div> </div>

ALEX-

17.01.2015 , обновлено 19.01.2015

В избранное Пожаловаться Просмотров: 1602

Комментарии ⁸

Поём по-немецки 748

Последние откомментированные темы:

Vicky Leandros - Anders als die Andern (2 Songs?)

Комментарии временно отключены

Премодерируемое участие
1795 участников