Запоминание незнакомых иностранных слов при помощи пиктограмм достаточно эффективный метод, особенно для людей "зрительного" типа, или так называемых визуалов. Пиктограммы передают смысловую картинку слова или выражения и поэтому запоминаются легко.
Суть метода заключается вот в чем: на каждое слово или словосочетание придумывается картинка - символ (пиктограмма), изображающая действие, признак, наречие, предлог или предмет. Нужные слова вы зарисовываете схематически, и потом, глядя на картинки, можно легко эти выражения вспомнить (воспроизвести).
Как запоминать слова с помощью пиктограмм:
Шаг 1. Прежде всего составьте список слов для запоминания, допустим, 10-15 слов.
Шаг 2. Затем к каждому из выписанных вами слов или выражений нужно нарисовать пиктограмму - такую картинку, которая сможет впоследствии напомнить вам именно это слово (в некотором смысле эту картинку можно назвать зрительной ассоциацией на слово).
Картинка не должна быть ни слишком схематичной, ни слишком подробной. Она должна быть достаточно простой и не требующей специальных художественных навыков, она не должна содержать буквы и цифры.
Так, к словосочетанию "тяжелая работа" многие рисуют большой молоток или же человека, согнувшегося под тяжелым мешком. Для словосочетания "веселый праздник" обычно рисуют флажок, салют, воздушные шары и т.д.
Иногда ассоциативная связь может теряться, вы не можете вспомнить - “а что же я это нарисовал?” Это если рисунок был сделан по какой-то слишком частной или ситуативной характеристике.
Нарисовать пиктограмму для слова, имеющего конкретный зрительный образ, например, для слов "мороженое", "медведь" достаточно легко. Для абстрактных понятий, таких, как "радость" или "развитие", можно преобразовать их во что-то конкретное, ассоциирующееся именно у вас с этим понятием. Например, для слова "развитие" очень многие рисуют спираль, лестницу, и т.д.
Шаг 3. Далее через какое-то время попробуйте, глядя на свои рисунки (пиктограммы), воспроизвести связку “слово-перевод”.
Таким образом, чтобы запомнить “незапоминаемые” слова можно использовать рисунки-пиктограммы. Поэтому, задание к этому уроку будет такое - попробуйте запомнить новые слова с помощью пиктограмм. К каждому слову вам надо нарисовать такой рисунок, который спустя некоторое время смог бы напомнить вам именно это слово. Можно изображать все, что угодно, кроме слов и букв. Ваши художественные способности не имеют никакого значения, нужно лишь, чтобы рисунок помогал запомнить слово.
Еще больше о запоминании слов>>
Это интересно
0
|
|||
Последние откомментированные темы:
-
Надо ли заучивать итальянские слова?
(1)
Sablon
,
24.05.2016
-
4 ресурса по аудированию, которые стоит добавить в закладки
(5)
Ruvel Elena
,
29.02.2016
-
ЖИВОЙ НАСТОЯЩИЙ НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК РЯДОМ
(1)
Sablon
,
24.02.2016
-
Где найти носителей языка для практики: обзор сайта Interpals.net [видео обзор]
(2)
Ruvel Elena
,
08.09.2015
-
Объективный падеж местоимений в английском языке
(1)
southerner
,
13.08.2015
20240621053227