Из книги «Хайяму от Феано»
Гиясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури
18 мая 1048, Нишапур — 4 декабря 1131, — персидский поэт, философ,
математик, астроном, астролог.
Омар Хайям знаменит во всём мире своими четверостишиями «рубаи». В
алгебре он построил классификацию кубических уравнений и дал их решения
с помощью конических сечений. В Иране Омар Хайям известен также
созданием более точного по сравнению с европейским календаря, который
официально используется с XI века.
В жизнь приходим на час,
А уходим на вечность.
Я прошу тебя, друг,
Выбрось к черту беспечность,
Он потешится ею, но ты осознай,
От желаний - твой ад, от желаний и рай!
((()))
Взаймы нам Время жизни. Но есть и вечный дар!
Неравны прах и мысли, но вместе: плод - нектар.
((()))
Пусть, мы забыли о желаниях своих,
Но никогда они о нас не забывают...
Незавершенное в душе твоей вскипает,
Дабы прильнуть волной к брегам миров благих...
((()))
Неумолим в веках Комический Закон.
Кто осознал Его, тюрьмы времен ушел,
И на свободе пьет фантазии вино,
Что в солнце светится рубином для него.
Кто пригубил и ароматом насладился,
Тот в этот миг счастливым заново родился.
((()))
То лишь сохранится, что в любви творится.
((()))
Вишу на ветке, словно персик наливной,
Сердечный Друг, сорви меня Своей рукой!
Здесь песнь Блаженных островов, Жемчужный край,
И Семь Морей рождают в каждом сердце рай.
((()))
Когда от внешних всех амбиций откажусь,
И в Океане малой каплей растворюсь,
Тогда узнаю сущность Силы единенья
И все могущество Единого движенья.
((()))
Кто ощутил себя мгновением секундным
На острие стрелы свеченьем изумрудным,
Тот и до счастья долетает каждый миг.
Так бьет Источник вод живых, поет Родник.
Пустыня раем представляется ему,
А мысль пирует с вдохновеньем на пиру,
И наслажденья распускаются цветы,
Творец являет в мир Мгновенья Красоты.
((()))
Кто бросал Золотое Зерно, не спеша,
Так, чтоб в каждом зерне сохранилась душа,
Тот увидит, что зернышки там лишь взошли,
Где свои отражения в Бездне нашли.
Что за Сеятель звезды кидал в Небеса,
Чьи нам светят глаза, имена, полюса?
((()))
День и ночь в глаза друг другу
Не глядят, а ходят кругом,
Не враждуя, равномерно,
Диалог ведут, наверно…
Ночь свои святыни хвалит,
День же ясность мира славит.
Пограничные заставы –
Зори слева, зори справа…
((()))
Он красавицы стан обнимал и любил,
Он выигрывал битвы и строил града,
А сегодня… и праха не сыщешь следа.
Что осталось навек? Свет извечных светил.
((()))
Кто помнит краткость жизни,
Тот помнит вечность мысли.
((()))
Нет любимчиков у Времени, пойми.
Словно грозди винограда на давильне
Утекают все тела в Его плавильню.
Ты ж в безмолвии Его себя найди.
Выпив чашу драгоценного вина,
Ты узришь себя жемчужиной у дна.
((()))
Эту чашу выпивали… кто как мог,
Но потом все уходили за порог.
Не вернулся ни один, кто помнил это,
Кроме пьяного от счастия поэта!
А таких здесь ныне тысячи, в яви,
Опьяней и ты в Обители Любви.
((()))
Молчание и вино несовместимы.
Гомер так говорил, вкушая вина.
((()))
Как Ирис царственный цветет на клумбе века,
Так мысль сияет за пределом человека.
И как стоит Дворец красивейший веками,
Так и твердыня Мысли дивной – куполами
Нас окружает и рождает Вдохновенье.
Как дар Всевышнего взрывается Мгновенье,
И ливень Времени на почву льет Любовь,
Рождая новые соцветья. Вновь и вновь…
((()))
Все лучшее, что роздано судьбой,
Используй же во благо.
Мир с тобой!
Все тленное во прах, и не кори,
Но кроме праха что-нибудь узри.
Все временное Времени отдай,
Но Суть, и Цель, и Жизнь не предавай.
((()))
От времени теченья вашей мысли
Зависит череда грядущих жизней.
И, если не захочешь верить ты,
Пожнешь-то пустоцвет, а не плоды.
((()))
Что можешь тратить, щедро раздари,
Конца не будет этому движенью,
Так звезды подчиняются круженью,
Так ждут подарков солнца у земли.
((()))
Твой друг не тот, кто рядом каждый день,
А тот, кому ты можешь доверять,
Чьей щедростью ты щедрым можешь стать,
Чьим светом из судьбы уходит тень.
((()))
Не гонись за счастьем, ведь оно
Лишь в самом тебе заключено.
((()))
Лучший совет проси у себя,
Пусть божеством будет совесть твоя.
((()))
Все споры ученым оставьте, а нам
Пора в поднебесье, здесь истины Храм.
((()))
Измеряешь умом, что нельзя измерять,
Бесконечность с линейкою хочешь понять?
((()))
Погрузись в пустоту и отбрось все земное,
И познаешь Свободу, увидишь благое…
Ограниченность мысли – помеха в пути,
Но ее глубина помогает идти.
Ты ж припомни себя в Соломоне, мой друг,
В Пифагоре, Эзопе… Замкни жизни Круг…
((()))
Твой ум, что зеркало сознания миров,
Живое зеркало: не плоскость, а миры,
Что симметричны внешним! Вот мои дары.
Так, вскрой кинжалом мысли мысленный покров.
((()))
Бог создал звезды, небо, красоту,
Но сверх Себя он создал и печаль,
Чтоб боль разлуки в трепетную даль
Звала любовь, надежду и мечту.
((()))
Смелее спелым словом свет… зажги в сердцах,
Пусть грянут гимны, воспевающие силу
Творца миров оркестром новому светилу.
Вот это Пир! Да будет свет в твоих мирах.
((()))
Хочешь талант сохранить и призванье,
Так сохраняй и древнейшие знанья.
((()))
Таверны дверь с петель оборвалась,
А вся Таверна в небо унеслась.
Для странников космических миров
Она в кувшины льет Вино веков,
И звезды, охмелевшие слегка,
Пульсируют, как пламя маяка.
Планеты серпантинами играют
И Млечный Путь по миру развевают.
((()))
Бог создает одной рукой, другой кромсает
Иль, размахнувшись, об скалу все разбивает.
И две руки Его, как вдох и выдох нам.
Без одного другого нет. Звучит орган,
И льется звук, ведь есть пространство для него.
Одно с другим всегда, навек сопряжено.
((()))
Молило сердце ум мой: - Дай истины ответ!
Ответ: - Мой царь, подумай, где ты, другого нет!
((()))
Знание счастия не прибавляет!
Цени пониманье превыше всего.
Знание прошлое все поминает...
А пониманье любовью дано.
((()))
Хотите делить на царя и царицу
Единство двоих? Потому и не спится,
Зациклены ваши умы и труды.
Мой род неделим, вневременны плоды.
((()))
Чтоб жила долговременная Красота,
Каждый год осыпается с Древа листва.
((()))
Чтобы Слово однажды на мир прозвучало,
Нужны годы молчания в лоне начала…
((()))
Место, время и люди – тройственна суть
Для творца, что вмещает в точку весь путь.
Это интересно
+3
|
|||
Последние откомментированные темы:
-
Мысли вслух известных людей . Часть 2
(1)
фм++)
,
25.10.2021
-
Секреты внутренней привлекательности
(1)
Yurus
,
19.08.2021
-
Страстная пятница
(1)
фм++)
,
30.04.2021
-
Положительное влияние специй на характер человека
(1)
Суханова И.
,
09.07.2020
-
Пагода тысячи лиц близ Нячанга: труднодоступная и необычная.
(1)
Алан Сарматович
,
04.06.2020
20250509081800