пишет:
Эта большая страна имеет несколько названий: собственно «Поднебесной» ее называют сами китайцы, а Китаем (China) ее «обзывают» чужаки.
Самым распространенным из названий, которым китайцы именуют свою страну, является сочетание двух иероглифов «Тянь Ся», где:
- «Тянь» - переводится как «небо», «день»,
- а «Ся» - означает «низ», «подножье», «находиться под чем-либо».
Вот и получается нечто похожее на «Поднебесная».
Издревле поклоняясь небу, китайцы свято верили, что только их страна находится под покровительством Неба, а у остальных (варваров) его попросту нет. Оттого и начали они называть свою родину «Поднебесной».
Это интересно
0
|
|||
Последние откомментированные темы: