Полтора века назад была написана песня, ставшая едва ли самым популярным мировым хитом. Речь - о легендарной "Калинке". Это своего рода визитная карточка России. Как выяснилось, её знает не только каждый житель нашей страны, но с удовольствием исполняют, например, англичане, обожают китайцы.

Чтобы в этой мелодии узнать "Калинку" нужно прислушаться. Авторский первоначальный вариант Ларионова найти можно теперь только в архивах. Кажется, Александров переписал песню заново. Но только тогда ее запел весь мир. И даже во время войны.

Евгений Александров: "Отец рассказывал, во время войны концерты давали на передовой, и немцы слушали и в рупор кричали: "Калинку-калинку".

Игорь Раевский, художественный руководитель ансамбля им. А.В. Александрова: "И когда звучат аккорды, все понимают, что "Калинка" будет сейчас. Начинают хлопать, потом мы ускоряемся, они отстают, в следующем куплете опять начинают хлопать".

За это его и называют "Мистер Калинка". Прозвище, которое в итоге стало почетным титулом, дали солисту англичане, а потом и вовсе запели с ним хором. Так аристократы, болельщики "Челси", поддерживают свою команду. И им "Калинка" роднее и ближе, чем российским фанатам.

Виктор Гусев: "То, что нужно было петь, это очень здорово легло на душу английских болельщиков. В отличие от наших, они не скандируют, у них нет кричалок".

"Калинку" ставят в перерывах матчей НХЛ. В истории песни есть и олимпийское золото. Так с экранов телевизоров "Калинка" зазвучала в каждом доме.

В кружке с названием "Рука к руке" поют плечом к плечу китайские менеджеры после работы. Партитуру "Калинки" не разучивали. Мелодию и так все знают, а слова, даже если и ошибешься, кто поймет?!

Ли Минь: "Петь на русском, даже не понимая русские слова, - наслаждение. Слова приходится зазубривать. Мы переводили, но я подзабыла, но петь все равно ее очень нравится".

Чтобы все понимали, о чем песня, на английский ее решил перевести поп-исполнитель Алексей Воробьев. Общий смысл сохранился, но некоторые обороты для иностранцев так и останутся тайной. Оказалось, "Калинка" полностью не переводится.

Алексей Воробьев: "Там надо было вставить какое-то слово, но не получилось. И я подумал "люли-люли".

Восстановление истории семьи - дело ее рук. Правнучка заполняет пробелы аристократического прошлого. В семейном фотоальбоме в основном - вырезки из газет. Но и одной сохранившейся карточки достаточно, чтобы понять, каким Ларионов был в жизни.

Открытый, одухотворенный, немного забывчивый. К примеру, пиджак застегнут на левую, женскую сторону. Легко представить, как бы удивился композитор, если б тогда узнал, насколько популярным будет его мимолетное сочинение.

Кто-то подсчитал: каждый второй житель планеты знает "Калинку-малинку", и не просто знает, а сможет напеть. Получается любовь не всенародная, а всепланетная. О такой популярности 150 лет назад композитор не мог и мечтать.

В Мюнхене спортсмены продолжают тренировки, несмотря на холода. Канал у знаменитого парка "Английский сад" не замерзает даже при минусовой температуре, а сильное течение создает метровые волны.

Оттачивать мастерство сюда съезжаются сотни поклонников экстремального вида спорта. Среди них и те, кто собирается встать на доску впервые. А вот прохожие, глядя на смельчаков в ледяной воде, поёживаются и кутаются в шарфы.

В Хабаровском зоосаде журналистам впервые показали недавно появившегося на свет амурского тигрёнка - надежду и гордость питомника. Ему чуть больше месяца. Но о желании заполучить редкого хищника уже заявили лучшие зоопарки России, Испании и Японии. Пока решается вопрос, куда малыш отправится, когда подрастёт, жители Хабаровска выбирают ему имя.

Мороз за 25, ветрено - и нам очень повезло, что маленький тигр все-таки показался из своего вольера. Ему всего-то чуть больше месяца, а рычит, малыш, подражая родителям, уже вполне уверенно.

За детенышем сейчас присматривает мама - тигрица Ригма, отец по соседству наблюдает за семейной идиллией. Амурский тигр Бархат почти год не мог определиться. Захаживал то к одной соседке - тигрице Воле, то к другой - Ригме. Его любвеобильность всячески поощряли зоотехники. Надеялись, что вскоре появятся тигрята. Ухаживания Бархата приняла только молодая тигрица Ригма.

Рожденный в неволе тигренок - редкая удача. До этого вывести потомство амурских тигров в питомнике удалось только приморским биологам в местечке Гайворон.

Наталья Плужникова, сотрудник зоосада "Приамурский": "Ценно то, что он родился от родителей, которые живут в нашей, были взяты из нашей дальневосточной природы".

То есть Ригма и Бархат - так называемые генетически чистые тигры. Их еще маленькими нашли в тайге. У них нет родственников в других зоопарках. А потому потомство этих диких кошек должно быть крепче и выносливее, чем у близкородственных пар.

Елена Короткова, зоотехник зоосада "Приамурский": "Это все-таки свежая кровь! И самое главное, что она его сама вскармливает. В большинстве случаев это неудачно - тигрица волнуется в зоосаде, переживает и у нее пропадает молоко".

Молодая мама в хабаровском зоосаде чувствует себя хорошо. Для них с малышом соорудили специальную "детскую", куда Ригма прячет детеныша от посторонних глаз и от мороза. Вот и сейчас, прогулка затягивается, тигренок капризничает, она строго рычит и уносит его в вольер.

Пока Ригма кормит, детеныш будет с мамой. В зоосаде, конечно, хотели бы оставить его здесь навсегда. Но как только стало известно о беременности Ригмы, за тигренком уже выстроилась целая очередь. Малыша мечтают получить лучшие зоопарки России, Испании и Японии. Куда именно отправится тигренок - неизвестно. Пока биологи озабочены тем, какое имя дать новорожденному.

Как назвать тигренка, сотрудники зоосада пока не знают. Здесь решили, что имя должны выбирать хабаровчане. Уже поступили десятки вариантов. Среди самых ярких имен - Амур, Агат и Цезарь. Голосование совсем скоро завершится. И уже к Новому году у тигренка появится собственное имя.

В Северной Осетии горят высокогорные луга. Пламенем охвачены склоны над Транскавказской магистралью. Огонь бушует в труднодоступных районах, куда не может добраться спецтехника, поэтому тушить его приходится вручную.

Угрозы населённым пунктам пока нет. По словам специалистов, самая вероятная причина ЧП - человеческий фактор. Распространению пламени способствует сухая и аномально тёплая погода - днём столбик термометра поднимается до плюс 15.

Жители пригорода Детройта проснулись от мощного взрыва. По тревоге были подняты полицейские и пожарные.

Вскоре выяснилось, что на воздух взлетел мебельный магазин - его разнесло в щепки. А в домах в радиусе нескольких сотен метров вылетели стёкла. На момент ЧП внутри находились три человека, двое погибли.

Причиной взрыва, по словам пожарных, стала утечка бытового газа.

В Челябинске решают, что делать с предпринимателем, который умудрился спустить зарплату всех своих сотрудников, а заодно и прибыль фирмы, в казино. По его вине десятки семей оказались в затруднительном финансовом положении. Игрок обещает вернуть миллионы, но когда?

Зарплату за два летних месяца Ольга ждет уже полтора года. Она работает продавцом в небольшой табачной лавке на окраине Челябинска. Говорит, единственная надежда, что деньги выплатят - расписка, которую выдал бывший директор фирмы. Пыталась с ним судиться, выиграла. Но свои честно заработанные так и не получила.

Ольга Куликова: "Тогда деньги были нужны на учебу, я учебу сама оплачивала".

Бывший руководитель крупной компании - таких магазинчиков по городу около сорока - теперь приходит на допросы к следователю как на работу. Олег Чувашев рассказывает - зарплату не выдал более чем ста сотрудникам. Должен им почти два с половиной миллиона рублей. На вопрос, куда же исчезли деньги, ни чуть не смущаясь, отвечает - оставил в казино.

Следователи, которые разбираются в деталях этого уголовного дела, уточняют - проиграл не только зарплату, но и всю прибыль фирмы.

Павел Чеурин, руководитель Следственного управления СК РФ по Челябинской области: "У Чувашева имелась реальная возможность выплачивать деньги своим работникам, потому что со счетов обоих его фирм было снято больше 23 миллионов рублей и истрачено на личные нужны. Ездил в соседний город Екатеринбург и тратил деньги в ночных клубах, казино, в игорных домах".

Обвиняемый просит не показывает его лицо. Говорит - еще надеется возродить бизнес. Азартными играми увлекался всего пару месяцев, но не думал, что все проиграет. Предприниматель уверяет - долги людям обязательно вернет. Но только когда это произойдет, ответить не может.

Олег Чувашев: "Я тогда экстренно пытался взять кредит, чтобы рассчитаться с людьми, но не получилось".

Сотрудница фирмы, Айгуль, уже не верит обещаниям директора - мог бы расплатиться еще до возбуждения уголовного дела. Продавец удивляется, как можно было шикануть на несколько десяток миллионов.

Айгуль Хакимова: "Невозможно столько проиграть".

У женщины двое детей. Чтобы их прокормить, из-за той задержки зарплаты пришлось занимать деньги. С долгами она до сих пор не может рассчитаться.

Как только директору - любителю азартных игр, предъявили обвинение, он сразу же признал свою вину. После того как будет утверждено обвинительное заключение, дело о невыплате зарплаты будет направлено в суд.

Об этом сообщают информагентства со ссылкой на белорусские СМИ. Правоохранительные органы республики обещают прокомментировать эти данные утром.

Двое из тех, кому теперь грозит реальный тюремный срок, сейчас находятся под подпиской о невыезде, остальные содержатся в следственном изоляторе КГБ. В том числе известный поэт Владимир Некляев. Накануне он перенёс гипертонический криз.

Ольга Некляева: "Конечно, я не ожидала и возмущена. Потому что демонстрация была мирная. Обвинение, тем более от 5 до 15 лет, - это несоизмеримо, когда люди хотят высказать своё мнение".

После выборов президента Белоруссии, состоявшихся 19 декабря, в Минске прошли несанкционированные акции протеста. Пытались даже штурмовать Дом правительства.

В итоге милиция разогнала демонстрантов и задержала более 600 человек, включая оппозиционных лидеров. Такая же участь постигла и 11 наших сограждан. Накануне они были освобождены, на этом настаивала российская сторона.

В Тульской области с рассветом возобновляется поисковая операция на месте падения военно-транспортного самолёта Ан-22. Предстоит отыскать все фрагменты разбившегося воздушного судна и тела лётчиков. Накануне были обнаружены трое. Всего на борту находились 12 человек - основной и резервный экипажи, они выполняли плановый учебно-тренировочный полёт по маршруту Воронеж - Тверь.

Почему Ан-22 внезапно исчез с экранов радаров, а потом упал с высоты в 7 тысяч метров - пока не ясно. Свет должны пролить данные с обнаруженного накануне самописца. Работы в районе ЧП затрудняет обильный снегопад.

В аэропортах до сих остаются пассажиры, которым пока не удаётся вылететь к месту назначения. В Шереметьево тех, кому в начале недели пришлось ждать не часами, а целыми сутками, уже отправили, однако перевозчики продолжают отменять рейсы - в Санкт-Петербург, Самару, Геленджик, Ереван, Хельсинки, Стамбул и Шарм-эль-Шейх. Люди сидят дома на чемоданах, готовые в любую минуту выехать в аэропорт.

По некоторым другим направлениям самолёты сейчас вылетают с опозданием. В Домодедово, судя по онлайн-табло, тоже есть задержки, но небольшие. Часть - ещё со вчерашнего дня. Кому-то приходится лететь совмещёнными рейсами.

И, наконец, подходят к концу мучения людей, которые пытались попасть из Нью-Йорка в Москву. Долгое время они провели в ожидании в аэропорту имени Кеннеди и вот сейчас уже на подлёте к российской столице.

Всю ночь сразу в нескольких регионах Центральной России пытались справиться с последствиями мощного циклона. В его эпицентре оказались Московская, Тверская, Рязанская, Ярославская области.

Снегопад, начавшийся утром, не прекращался весь день. С перебоями работал общественный транспорт, в разы увеличилось количество автоаварий. Но больше всего досталось столичному региону, где за день сугробы выросли на 12 сантиметров. И это к тому, что ещё не успели убрать с прошлых дней.

Пятые сутки остаются без электричества жители 140 населённых пунктов - более 20 тысяч человек. В самой Москве множество автомобилистов до глубокой ночи не могли попасть домой, застряв в гигантских пробках. Стояли едва ли не все транспортные магистрали. Когда у водителей заканчивалось терпение, они бросали машины и пересаживались в метро, паркуясь при этом как попало, что только усугубило ситуацию и добавило проблем коммунальщикам.

Александр Орешкин, директор ДМУ-1: "Пытаемся перемещать. Перемещаем совместно с ГИБДД. Просьба к автовладельцам не обижаться, машины мы на штраф-стоянку не увозим, просто ставим на тротуар, либо надо искать свои машины в близлежащих дворах".

Сейчас движение плотное, но серьезных пробок нет. По крайней мере, пока.

Предстоит отыскать все фрагменты разбившегося воздушного судна и тела лётчиков. Накануне были обнаружены трое. Всего на борту были 12 человек - основной и резервный экипажи, они выполняли плановый учебно-тренировочный полёт по маршруту Воронеж - Тверь.

Почему Ан-22 внезапно исчез с экранов радаров, а потом упал с высоты в 7 тысяч метров - пока не ясно. Свет должны пролить данные с обнаруженного накануне самописца. Работы в районе ЧП затрудняет обильный снегопад.