Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Помощь пользователю ПО - Компьютерная терминология


РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RUSFAQ.RU

/ КОМПЬЮТЕРЫ И ПО / Помощь пользователю ПО / Компьютерная терминология

Выпуск № 69
от 13.06.2007, 23:05

Администратор:Ерёмин А.А.
В рассылке:Подписчиков: 315, Экспертов: 96
В номере:Вопросов: 1, Ответов: 8


Вопрос № 90578: Здравствуйте, вот сталкивался много раз с таким термином, например человек напишет пост в форуме, ему ниже отвечают, ну вот пример приведу: ник:....... ник2: 2 ник Вот что означает цифра 2 перед ником?...

Вопрос № 90.578
Здравствуйте, вот сталкивался много раз с таким термином, например человек напишет пост в форуме, ему ниже отвечают, ну вот пример приведу:
ник:.......
ник2: 2 ник

Вот что означает цифра 2 перед ником?
Отправлен: 08.06.2007, 13:19
Вопрос задал: Исаак Моисеевич (статус: 3-ий класс)
Всего ответов: 8
Мини-форум вопроса >>> (сообщений: 0)

Отвечает: Ерёмин А.А.
Здравствуйте, Исаак Моисеевич!
По-английски 2 - "two", что созвучно со словом "to", а "to" - это "к", т.е. это означает, что сообщение адресуется этому человеку.
---------
Нет правила без исключений. Правило без исключений - исключение из правил.
Ответ отправил: Ерёмин А.А. (статус: Профессор)
Россия, Тула
WWW: Программирование на DELPHI
----
Ответ отправлен: 08.06.2007, 13:24
Оценка за ответ: 5

Отвечает: Kevin007
Здравствуйте, Исаак Моисеевич!
В английском языке цифра 2 (two) и предлог "для" (to) произносятся одинаково. Поэтому на англоязычных форумах подобная запись означала (сообщение для НИК). Оттуда такую форму обращения и скопировали наши пользователи Интернет.
---------
Тяжело быть компьютерщиком... Приходишь к людям в гости отдохнуть, а тебе показывают домашний компьютер и просят разобраться с его проблемами... Представляю, каково проктологам.
Ответ отправил: Kevin007 (статус: Студент)
Ответ отправлен: 08.06.2007, 13:25
Оценка за ответ: 5

Отвечает: -=woland=-
Здравствуйте, Исаак Моисеевич!
2 - по английски "two" звучит как "ТУ" то есть "to" = "Для". Т.е. это сокращение можно прочитать как "Для ник.." Вот так все сложно:)
---------
ICQ 303506365
Ответ отправил: -=woland=- (статус: 6-ой класс)
Ответ отправлен: 08.06.2007, 13:26
Оценка за ответ: 5

Отвечает: Луконин Сергей Эдуардович
Здравствуйте, Исаак Моисеевич!
2 по-английски звучит как "ту", пишется "two", но термин используется для показа кому адресовано сообщение, например, сейчас я пишу сообщение для Исаак Моисеевич.
Пример: 2 Исаак Моисеевич .... далее текст.
Ответ отправил: Луконин Сергей Эдуардович (статус: 3-ий класс)
Ответ отправлен: 08.06.2007, 13:26
Оценка за ответ: 5

Отвечает: Лазарь Карабин
Здравствуйте, Исаак Моисеевич!
Это следует понимать, как "ник2 пишет к ник1".
В английском языке созвучны "two"==2 и "to"-предлог направления. Такие упрощения неоправданно сложной английской орфографии многочисленны в Сети, ещё со времён повремёнки распространились в чате. Вместо for (для) могут написать 4, даже вместо see you (увидимся) запросто напишут C U. ICQ - само название интернет-пейджера - ещё один пример, названия этих букв, произнесённые подряд, созвучны фразе "ищу тебя" - I seek you.
Ответ отправил: Лазарь Карабин (статус: 5-ый класс)
Ответ отправлен: 08.06.2007, 15:52
Оценка за ответ: 5

Отвечает: Кэр Лаэда
Здравствуйте, Исаак Моисеевич!

В добавление к вышесказанному прочтите вот это http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%9B
там вы увидите много слов таких как

"ИМХО" "Сабж" "3.14"

думаю при работе с интернетом они вам очень понадобятся.

кстати ваша "2" там тоже есть
Ответ отправил: Кэр Лаэда (статус: 10-ый класс)
Ответ отправлен: 08.06.2007, 16:01
Оценка за ответ: 5

Отвечает: Sashok
Здравствуйте, Исаак Моисеевич!
это вместо английского to. обозначает кому обращена реплика.
Ответ отправил: Sashok (статус: 3-ий класс)
Ответ отправлен: 08.06.2007, 18:46
Оценка за ответ: 5

Отвечает: Ilkras
Здравствуйте, Исаак Моисеевич!
часто используются такие подстановки:
2 - to
4 - for
U - you
то-есть замена по соответсвию звучания
Ответ отправил: Ilkras (статус: Студент)
Ответ отправлен: 09.06.2007, 13:36
Оценка за ответ: 5


Отправить вопрос экспертам этой рассылки

Приложение (если необходимо):

* Код программы, выдержки из закона и т.п. дополнение к вопросу.
Эта информация будет отображена в аналогичном окне как есть.

Обратите внимание!
Вопрос будет отправлен всем экспертам данной рассылки!

Для того, чтобы отправить вопрос выбранным экспертам этой рассылки или
экспертам другой рассылки портала RusFAQ.ru, зайдите непосредственно на RusFAQ.ru.


Форма НЕ работает в почтовых программах The BAT! и MS Outlook (кроме версии 2003+)!
Чтобы отправить вопрос, откройте это письмо в браузере или зайдите на сайт RusFAQ.ru.


© 2001-2007, Портал RusFAQ.ru, Россия, Москва.
Авторское право: ООО "Мастер-Эксперт Про"
Email: support@rusfaq.ru, тел.: +7 (926) 535-23-31
Хостинг: "Московский хостер"
Поддержка: "Московский дизайнер"
Авторские права | Реклама на портале
Версия системы: 4.52 от 02.05.2007
Яндекс Rambler's Top100
RusFAQ.ru | MosHoster.ru | MosDesigner.ru | RusIRC.ru
Kalashnikoff.ru | RadioLeader.ru | RusFUCK.ru

В избранное