Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники N25 (130) от 5.09.2002


Информационный Канал Subscribe.Ru

Современные английские термины из области электроники. Выпуск N25 (130) от 05.09.2002

Логотип

Современные английские термины
из области электроники


Ведущий — Игорь Мостицкий

Выпуск № 25 (130)
(5.09.2002)

Выходит с 23 июля 1999 г. Количество подписчиков — 12025


Словарь

Cybermall [‵saibə͵mɔ:l]www комп киберпассаж, электронный магазин. ▫ Сервер, предоставляемый различным организациям для онлайновой коммерции. См. также e-Business, e-Cash, e-Commerce. ▪

Hash Algorithm [‵hæsh ‵ælgə͵rɪðəm]комп тлв свз без хеш-алгоритм, алгоритм хеширования. ▫ Набор математических правил, используемый для создания дайджеста сообщения и для генерации ключа/подписи. См. также Encryption, Algorithm, Hash Algorithm. ▪

Hashing [‵hæʃɪŋ]комп прог хеширование. ▫ Способ преобразования данных (Data), напр., пароля, при котором получается уникальный результат, по которому нельзя восстановить исходные данные. См. также MD2, MD5. ▪

JSP (Java Server Pages) — www прог Джей-эс-пи, серверные страницы Джава. ▫ Очередной шаг в технологиях создания динамических Web-страниц. Основные достоинства этой технологии (которые существенно упрощают процесс разработки) — использование очень мощной системы языка Java как базиса вместо вновь разработанных библиотек (как, напр., в PHP), работа в среде серверов приложений. ▪

Attach (task) [ə‵tæʧ ‵tα:sk]прог гл образовать (задачу). ▫ Создать блок управления задачи и предоставить его супервизору (Supervisor). ▪

Virtual Domain [‵və:tjuəl də‵mein]www прог виртуальный домен. ▫ Пространство на сервере (Server), предоставленное его владельцем к.-л. пользователю или клиенту для размещения его сайта (Site). Такой сайт с именем, напр.: client.host.com называется виртуальным (Virtual), поскольку на самом деле он располагается на сервере, имеющем совсем другое имя. Компания-владелец сервера выполняет администрирование этого сервера и управление им, обеспечивает его работоспособность и безопасность хранимой информации. 


Внимание!

Продолжается конкурс на лучшую эмблему-баннер для рассылки «Современные английские термины из области электроники». Требования просты: эстетичность, отражение сути, стандартный размер. Свои работы-предложения просьба присылать на адрес: im@da.ru до 1 октября 2002 г. В качестве поощрения три победителя получат возможность размещения своей рекламы в рассылке.


Electronic Hard Disk lɛktrɔnɪk hα:d͵dɪsk]комп элн тех электронный жесткий диск. ▫ Устройство, используемое для хранения компьютерных данных (Data). Основано на технологии флэш-памяти (Flash Memory). Выпускается в виде носимого брелока, подключаемого через соединительный кабель к порту USB. Имеет ёмкость 16–512 МБ. Не требует собственного источника питания — питание (4,5–5,5 В) получает через порт USB. Потребляемый ток в рабочем режиме: <0,05 А, в режиме простоя: <0,0003 А. Период сохранности записей на диске — >10 лет. Скорость записи зависит от конфигурации ПК и составляет ~600 КБ/с, чтения — ~950 МБ/с. Может работать при t от –40° до +70°C. Вес ~10–20 г. [2001] ▪

Mobile Information Server 2001комп прог «Сервер мобильной информации 2001». ▫ Сервер, ориентированный на работу с мобильными пользователями. Один из серверных продуктов Microsoft, входящий в состав платформы Microsoft .NET. В свете концепции .NET комплект, предлагаемый корпорацией Microsoft, носит название .NET Enterprise Servers. ▪

Mirage [mɪ‵rα:ʒ]акуст марк орг фирма «Мираж». ▫ Занимается выпуском широко известных во всем мире акустических систем, в т. ч. уникальных биполярных АС. http://www.miragespeakers.com. ▪

Ball Chart [‵bɔ:l ‵ʧα:t]тлв опт круговая испытательная таблица. ▫ Телевизионная испытательная таблица, используемая для оценки геометрических искажений телекамер и вспомогательных цепей.

URI (Universal Resource Identifier) — комп свз универсальный идентификатор ресурса. ▫ Известен под разными названиями: адрес WWW, универсальный указатель документа, универсальный указатель идентификатора. Входит в состав полного набора всех имен, принадлежащих зарегистрированным именным пространствам и адресам, которые относятся к зарегистрированным протоколам или известным схемам именования. Включает в себя указатель местоположения ресурса URL и имя ресурса URN в компьютерной сети Internet. URI является попыткой определить уникальное имя, которое остается уникальным во всех схемах именования, ныне используемых в Интернете и ориентированных на применение по схеме компьютер – сетевой протокол. Люди, не связанные со строением и реализацией Сети, находят данную концепцию полезной, потому что она определяет способ, благодаря которому можно быть уверенным, что имя любого объекта уникально среди всех остальных объектов. На практике данная концепция используется не очень широко, за исключением объяснения происхождения URL, используемого для указания на отдельные веб-сайты (Web Site). Представляет собой последовательность символов, определяющих сетевые имена, расположение и различные характеристики сетевых ресурсов. Синтаксис имеет следующий вид: [протокол]://[сетевой путь]/[сервер][; параметры][? запрос]. Длина URI не должна превышать 255 символов (байт). A Universal Resource Identifier (URI) is a member of the complete set of all names belonging to registered name spaces and addresses that refer to registered protocols or known naming schemes. См. также URL Address.

Host Integration Server 2000комп прог «Сервер хост-интеграции 2000». ▫ Сервер, являющийся мостом к «унаследованным» системам. Один из серверных продуктов Microsoft, входящий в состав платформы Microsoft .NET. В свете концепции .NET комплект, предлагаемый корпорацией Microsoft, носит название .NET Enterprise Servers. ▪

Assembler Routine [ə‵semblə ru:‵ti:n]прог программа-ассемблер. ▫ Программа (Program), которая компонует другие программы. ▪

 


 

Пишите: mostitsky@mail.ru. Заходите: http://edic.da.ru
 Архив рассылки. Рейтинг рассылок.
© Игорь Мостицкий 1999-2002
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Литература и источники

 



http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное