← Август 2016 → | ||||||
6
|
7
|
|||||
---|---|---|---|---|---|---|
10
|
13
|
|||||
15
|
||||||
За последние 60 дней 40 выпусков (4-5 раз в неделю)
Сайт рассылки:
http://metbash.ru/
Открыта:
22-10-2000
Адрес
автора: culture.music.rock.metallica-owner@subscribe.ru
Статистика
0 за неделю
Трэш титанов. Вечер в Районе Залива в поддержку Чака Билли
Трэш титанов. Вечер в Районе Залива в поддержку Чака Билли 2016-08-16 10:03 Dimon Статья о легендарном благотворительном концерте “Thrash of The Titans”, прошедшем в Сан-Франциско в поддержку Чака Билли (Chuck Billy) из Testament и Чака Шульдинера (Chuck Schuldiner) из Death 11 августа 2001 года. Для многих убеждённых трэшеров это был, возможно, самый зрелищный состав на фестивале в мире тяжелой музыки: почти все команды Района Залива 80-х (кроме Metallica, Megadeth, Blind Illusion, и в последний момент не смогли приехать ребята из Laaz Rockit) и их друзья из Anthrax, S.O.D. и Flotsam & Jetsam одновременно получили работу, чтобы поддержать своего друга Чака Билли, у которого диагностировали рак. Томас Купфер и Гётц Кёнемунд приехали в Сан-Франциско, чтобы ещё раз встретить некоторых старых знакомых.
ИНТЕРВЬЮ С ЧАКОМ БИЛЛИ [ГЁТЦ КЁНЕМУНД]Чак, ну ты как?Учитывая обстоятельства, довольно неплохо. Я три месяца отходил на химиотерапию и через пару дней мне скажут, нужна операция или нет. Провести этот фестиваль предложил твой сожитель Уолтер. Он тебя удивил своей идеей?
Ты удивлён, что почти все твои старые приятели не оставили тебя в беде?Удивлён не то слово! Некоторые ребята вообще уже сто лет не играли эту музыку. Их днём с огнём не сыскать. Но сегодня все они здесь на сцене. Половину вырученной суммы ты планируешь перечислить Чаку Шульдинеру (Чак уже это сделал, и Шульдинер ему невероятно благодарен). Это была твоя идея?Да. Я общаюсь с Чаком и его мамой и знаю, как сильно им нужна помощь. Здорово, что все мои друзья из Района Залива хотят мне помочь, но Чаку Шульдинеру куда хуже, чем мне. После химеотерапии я чувствую себя вполне нормально – ну вес набрал и полысел. Чаку очень нужны деньги, и состояние его здоровья ухудшилось. Он в данный момент пробует новый метод лечения, он малоизвестен, поэтому могут возникнуть очень серьёзные осложнения. Тебе пришлось изменить свой образ жизни?Да, пришлось завязать с выпивкой и травой, и есть мне теперь можно не всё, что я хочу. Что теперь будет с твоей музыкальной карьерой?Потребуется некоторое время, прежде чем я смогу снова поехать на гастроли с Testament, но я не сомневаюсь, что всё у нас получится. Самое страшное уже позади… УОЛТЕР МОРГАН (ОРГАНИЗАТОР КОНЦЕРТА):
Атмосфера была потрясающая. Море позитива, радости и веселья. Все музыканты приехали со своими детьми. Том Арайа приехал с женой и двумя детишками. ОТЧЁТ О ФЕСТИВАЛЕ:
Но всё более-менее изменилось, когда в аэропорту нас встретили гитаристы Heathen Ли Алтус и Айра Блэк. Айра (недавно был в туре по Европе в качестве гитариста Vicious Rumors) как и Ли (некоторое время поиграл в составе Die Krupps и потерял к музыке всякий интерес) с нетерпением ждут этого концерта. Конечно же, они никогда в этом не признаются, но вполне достаточно лишь того, что в маленьком домике Ли хранятся тонны гитар, педалей с эффектами и усилителей… Смена обстановки: в здании репетиционной базы в злачном районе Окленда царит обычное «бэй-эриевское» безумие. Один за другим начинают репетировать Forbidden, Heathen, Testament и Legacy. Доходит очередь до Vio-Lence и мимо проходят фэны из Японии и Швеции – и внезапно возвращается старый дух патриотизма. Всюду угар и безумие: вокалист Heathen Дэвид Уайт жалуется, что гитаристы заглушают вокал; а они ухмыляются и – когда Дэйв на секунду выходит из комнаты – врубают усилители ещё громче. Обсуждается список песен и порядок выхода команд на сцену.
КОНЦЕРТ НАЧИНАЕТСЯВ день концерта все свои личные конфликты и разногласия коллективы оставили позади. И первыми на сцену вышли Heathen, выступив для собравшихся 700 человек в клубе, рассчитанном на 2300 человек. Все билеты проданы, просто ещё не все приехали. Heathen встретили как вернувшихся блудных сыновей. Дэвид Уайт последние несколько лет вновь обратился в Христианство, и попросил выступить первыми, потому что не хотел скандалить из-за того, кто за кем будем играть. «Все мы здесь, чтобы помочь Чаку, все личные разногласия и проблемы сегодня абсолютно не в тему». И Heathen выдали восхитительное выступление: фирменные гитарные гармонии, за усилителями стоял сын покойного вокалиста Vicious Rumours Карла Альберта (Карл Альберт-младший) вместе с двухлетним сыном Айры, и мальчишки трясли башкой как ненормальные. Но похвалить можно не только превосходную гитарную работу Ли Алтуса и Айры Блэка. Дэйвид Уайт спел выше всяких похвал, а Даррен Минтер (также выступавший в Die Krupps) выбил из своей барабанной установки всю дурь. Басист Яз – безумный тусовщик – выдал прекрасную игру. Особенно позабавили его абсолютно бессмысленные реплики: исполнив ‘Open The Grave’ и ‘Set Me Free’, Дэйв адресовал несколько слов Чаку Билли, и Яз решил поддержать его, призвав всех женщин позвонить Дэвиду по телефону после концерта. «Удовлетворение гарантировано» – сказал басист. После этого забавного момента концерт продолжился песнями ‘Goblin’s Blade’, ‘Heathen’s Song’ и ‘Opiate Of The Masses’, и очень быстро выступление Heathen подошло к концу. Надеемся, что мы ещё не раз увидим этот замечательный коллектив!
Кстати, о Metallica: конечно же, Ларс, Кирк и Джейсон – наряду с Томом Арайей, Полом Бостафом и Джоном Темпестой – были приглашены, но никто из музыкантов Metallica в Maritime Hall не появился. Джейсон якобы не смог, а Кирк со «сплетником» Ларсом (именно так его называют в Районе Залива), по слухам, просто испугались Exodus. Не отважились они заглянуть в львиную пещеру. Но вернёмся к Flotsam & Jetsam: старых трэшеров на сцене едва можно было узнать (одна из наименее разговорчивых и закрытых команд), и своим выступлением они, похоже пытались доказать местной публике, что приехали не зря. Они исполнили среди прочего ‘Hammerhead’ (с демки ‘Metal Shock’) и ‘Dig Me Up To Bury Me’ (с последнего альбома ‘My God’), и 1500 человек приняли их довольно хорошо. Все знали, что самое интересное и угарное ещё впереди…
Anthrax исполняли только песни периода Белладонны, и вокалист Джон Буш был всё равно очень рад. Все знают, что песни вроде ‘Caught In A Mosh’ , ‘Indians’ ‘Gung-Ho’ ‘Got The Time’ или ‘Bring The Noise’ он поёт лучше своего предшественника. Честно говоря, мы с Томасом никогда бы не подумали, что в Районе Залива группе Anthrax окажут настолько тёплый приём, и публика будет пребывать в эйфории. Им были так рады, будто они на 10 лет исчезли с лица земли, и отыграли они с огромным удовольствием. Чак Билли наблюдал за этим зрелищем, «прячась» за установкой Чарли Бенанте и был, как и все коллеги по цеху, очарован своими друзьями из Нью-Йорка. В Районе Залива мнения о Vio-Lence разделились. Некоторые фэны считают их концерты агрессивными и угарными, однако критики говорят, что эти парни – обычная «бэй-эриевская» трэш команда второго поколения, поэтому представляет собой жалкую копию того, что уже было. Но правда всегда где-то посередине. Но с одним уж точно не поспоришь – Vio-Lence показали всем, что такое настоящий трэш. Риффы вшитые в риффы, никакого нытья и медляков. Группа вместе со своим безумным фронтменом Шоном Киллианом выдала просто невероятное выступление. Но к тому моменту зал клуба Maritime Hall начал пустеть, однако песнями ‘Bodies On Bodies’, ‘World In A World’, и ‘Officer Nice’ парни ещё раз раззадорили своих преданных фэнов. Жаль, что Робба Флинна приехать и выступить уговорить так и не удалось.
Уставшая и потрясённая публика высыпала на улицы Сан-Франциско, пребывая в восторге от того, что они только что увидели. Все чувствовали себя прекрасно, но главной целью вечера было собрать деньги для семьи Чака Билли и Чака Шульдинера, и задача была выполнена. Многие будут ещё долгие годы помнить Thrash Of The Titans – особенно те, кто приложил руку к организации этого концерта и пожертвовал деньги… Спасибо вам. Материал и перевод: Станислав “ThRaSheR” ТкачукDimonCopyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru Metallica репетирует перед эксклюзивным концертом в Миннеаполисе (фото) 2016-08-16 10:15 Dimon Как вам известно, в этом году металликовцы играют буквально 1-2 концерта, работая большую часть времени над альбомом, книгой и прочими готовящимися к выпуску вещами. Один из таких эксклюзивных концертов состоится уже в эти выходные в Миннеаполисе, США 20 августа. Наша традиционная рубрика с финальными репетициями в прямом эфире. Свежие фото из штаб-квартиры Metallica далее в полной версии статьи! Не забывайте ещё и то, что концерт будет транслироваться онлайн. Мы писали об этом тут и напишем ещё накануне выступления!
Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru |
Трэш титанов. Вечер в Районе Залива в поддержку Чака Билли 2016-08-16 10:03 Dimon Статья о легендарном благотворительном концерте “Thrash of The Titans”, прошедшем в Сан-Франциско в поддержку Чака Билли (Chuck Billy) из Testament и Чака Шульдинера (Chuck Schuldiner) из Death 11 августа 2001 года. Для многих убеждённых трэшеров это был, возможно, самый зрелищный состав на фестивале в мире тяжелой музыки: почти все команды Района Залива 80-х (кроме Metallica, Megadeth, Blind Illusion, и в последний момент не смогли приехать ребята из Laaz Rockit) и их друзья из Anthrax, S.O.D. и Flotsam & Jetsam одновременно получили работу, чтобы поддержать своего друга Чака Билли, у которого диагностировали рак. Томас Купфер и Гётц Кёнемунд приехали в Сан-Франциско, чтобы ещё раз встретить некоторых старых знакомых.
ИНТЕРВЬЮ С ЧАКОМ БИЛЛИ [ГЁТЦ КЁНЕМУНД]Чак, ну ты как?Учитывая обстоятельства, довольно неплохо. Я три месяца отходил на химиотерапию и через пару дней мне скажут, нужна операция или нет. Провести этот фестиваль предложил твой сожитель Уолтер. Он тебя удивил своей идеей?
Ты удивлён, что почти все твои старые приятели не оставили тебя в беде?Удивлён не то слово! Некоторые ребята вообще уже сто лет не играли эту музыку. Их днём с огнём не сыскать. Но сегодня все они здесь на сцене. Половину вырученной суммы ты планируешь перечислить Чаку Шульдинеру (Чак уже это сделал, и Шульдинер ему невероятно благодарен). Это была твоя идея?Да. Я общаюсь с Чаком и его мамой и знаю, как сильно им нужна помощь. Здорово, что все мои друзья из Района Залива хотят мне помочь, но Чаку Шульдинеру куда хуже, чем мне. После химеотерапии я чувствую себя вполне нормально – ну вес набрал и полысел. Чаку очень нужны деньги, и состояние его здоровья ухудшилось. Он в данный момент пробует новый метод лечения, он малоизвестен, поэтому могут возникнуть очень серьёзные осложнения. Тебе пришлось изменить свой образ жизни?Да, пришлось завязать с выпивкой и травой, и есть мне теперь можно не всё, что я хочу. Что теперь будет с твоей музыкальной карьерой?Потребуется некоторое время, прежде чем я смогу снова поехать на гастроли с Testament, но я не сомневаюсь, что всё у нас получится. Самое страшное уже позади… УОЛТЕР МОРГАН (ОРГАНИЗАТОР КОНЦЕРТА):
Атмосфера была потрясающая. Море позитива, радости и веселья. Все музыканты приехали со своими детьми. Том Арайа приехал с женой и двумя детишками. ОТЧЁТ О ФЕСТИВАЛЕ:
Но всё более-менее изменилось, когда в аэропорту нас встретили гитаристы Heathen Ли Алтус и Айра Блэк. Айра (недавно был в туре по Европе в качестве гитариста Vicious Rumors) как и Ли (некоторое время поиграл в составе Die Krupps и потерял к музыке всякий интерес) с нетерпением ждут этого концерта. Конечно же, они никогда в этом не признаются, но вполне достаточно лишь того, что в маленьком домике Ли хранятся тонны гитар, педалей с эффектами и усилителей… Смена обстановки: в здании репетиционной базы в злачном районе Окленда царит обычное «бэй-эриевское» безумие. Один за другим начинают репетировать Forbidden, Heathen, Testament и Legacy. Доходит очередь до Vio-Lence и мимо проходят фэны из Японии и Швеции – и внезапно возвращается старый дух патриотизма. Всюду угар и безумие: вокалист Heathen Дэвид Уайт жалуется, что гитаристы заглушают вокал; а они ухмыляются и – когда Дэйв на секунду выходит из комнаты – врубают усилители ещё громче. Обсуждается список песен и порядок выхода команд на сцену.
КОНЦЕРТ НАЧИНАЕТСЯВ день концерта все свои личные конфликты и разногласия коллективы оставили позади. И первыми на сцену вышли Heathen, выступив для собравшихся 700 человек в клубе, рассчитанном на 2300 человек. Все билеты проданы, просто ещё не все приехали. Heathen встретили как вернувшихся блудных сыновей. Дэвид Уайт последние несколько лет вновь обратился в Христианство, и попросил выступить первыми, потому что не хотел скандалить из-за того, кто за кем будем играть. «Все мы здесь, чтобы помочь Чаку, все личные разногласия и проблемы сегодня абсолютно не в тему». И Heathen выдали восхитительное выступление: фирменные гитарные гармонии, за усилителями стоял сын покойного вокалиста Vicious Rumours Карла Альберта (Карл Альберт-младший) вместе с двухлетним сыном Айры, и мальчишки трясли башкой как ненормальные. Но похвалить можно не только превосходную гитарную работу Ли Алтуса и Айры Блэка. Дэйвид Уайт спел выше всяких похвал, а Даррен Минтер (также выступавший в Die Krupps) выбил из своей барабанной установки всю дурь. Басист Яз – безумный тусовщик – выдал прекрасную игру. Особенно позабавили его абсолютно бессмысленные реплики: исполнив ‘Open The Grave’ и ‘Set Me Free’, Дэйв адресовал несколько слов Чаку Билли, и Яз решил поддержать его, призвав всех женщин позвонить Дэвиду по телефону после концерта. «Удовлетворение гарантировано» – сказал басист. После этого забавного момента концерт продолжился песнями ‘Goblin’s Blade’, ‘Heathen’s Song’ и ‘Opiate Of The Masses’, и очень быстро выступление Heathen подошло к концу. Надеемся, что мы ещё не раз увидим этот замечательный коллектив!
Кстати, о Metallica: конечно же, Ларс, Кирк и Джейсон – наряду с Томом Арайей, Полом Бостафом и Джоном Темпестой – были приглашены, но никто из музыкантов Metallica в Maritime Hall не появился. Джейсон якобы не смог, а Кирк со «сплетником» Ларсом (именно так его называют в Районе Залива), по слухам, просто испугались Exodus. Не отважились они заглянуть в львиную пещеру. Но вернёмся к Flotsam & Jetsam: старых трэшеров на сцене едва можно было узнать (одна из наименее разговорчивых и закрытых команд), и своим выступлением они, похоже пытались доказать местной публике, что приехали не зря. Они исполнили среди прочего ‘Hammerhead’ (с демки ‘Metal Shock’) и ‘Dig Me Up To Bury Me’ (с последнего альбома ‘My God’), и 1500 человек приняли их довольно хорошо. Все знали, что самое интересное и угарное ещё впереди…
Anthrax исполняли только песни периода Белладонны, и вокалист Джон Буш был всё равно очень рад. Все знают, что песни вроде ‘Caught In A Mosh’ , ‘Indians’ ‘Gung-Ho’ ‘Got The Time’ или ‘Bring The Noise’ он поёт лучше своего предшественника. Честно говоря, мы с Томасом никогда бы не подумали, что в Районе Залива группе Anthrax окажут настолько тёплый приём, и публика будет пребывать в эйфории. Им были так рады, будто они на 10 лет исчезли с лица земли, и отыграли они с огромным удовольствием. Чак Билли наблюдал за этим зрелищем, «прячась» за установкой Чарли Бенанте и был, как и все коллеги по цеху, очарован своими друзьями из Нью-Йорка. В Районе Залива мнения о Vio-Lence разделились. Некоторые фэны считают их концерты агрессивными и угарными, однако критики говорят, что эти парни – обычная «бэй-эриевская» трэш команда второго поколения, поэтому представляет собой жалкую копию того, что уже было. Но правда всегда где-то посередине. Но с одним уж точно не поспоришь – Vio-Lence показали всем, что такое настоящий трэш. Риффы вшитые в риффы, никакого нытья и медляков. Группа вместе со своим безумным фронтменом Шоном Киллианом выдала просто невероятное выступление. Но к тому моменту зал клуба Maritime Hall начал пустеть, однако песнями ‘Bodies On Bodies’, ‘World In A World’, и ‘Officer Nice’ парни ещё раз раззадорили своих преданных фэнов. Жаль, что Робба Флинна приехать и выступить уговорить так и не удалось.
Уставшая и потрясённая публика высыпала на улицы Сан-Франциско, пребывая в восторге от того, что они только что увидели. Все чувствовали себя прекрасно, но главной целью вечера было собрать деньги для семьи Чака Билли и Чака Шульдинера, и задача была выполнена. Многие будут ещё долгие годы помнить Thrash Of The Titans – особенно те, кто приложил руку к организации этого концерта и пожертвовал деньги… Спасибо вам. Материал и перевод: Станислав “ThRaSheR” ТкачукDimonCopyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru Metallica репетирует перед эксклюзивным концертом в Миннеаполисе (фото) 2016-08-16 10:15 Dimon Как вам известно, в этом году металликовцы играют буквально 1-2 концерта, работая большую часть времени над альбомом, книгой и прочими готовящимися к выпуску вещами. Один из таких эксклюзивных концертов состоится уже в эти выходные в Миннеаполисе, США 20 августа. Наша традиционная рубрика с финальными репетициями в прямом эфире. Свежие фото из штаб-квартиры Metallica далее в полной версии статьи! Не забывайте ещё и то, что концерт будет транслироваться онлайн. Мы писали об этом тут и напишем ещё накануне выступления!
Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru |
В избранное | ||