Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Lyrics по-русски: переводы песен

  Все выпуски  

Lyrics по-русски: переводы песен (эти мелочи ..?)


блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова
упрямо и верно идите к своей мечте
31 декабря
регистрация на курс YES
  эти мелочи ..?
   
   
  В прошлые выходные была на семинаре по моей работе. Проводили американцы. Говорили медленно четко.50 % понимала еще 50% догадывалась по смыслу тех слов которые улавливала. Похоже даже я обучаема...
   
   
 
   
   
  Курс Грамматики в СПБ 19-20 января! подробнее>>
   
   
   

- EVERY NIGHT, доктор, мне снится один и тот же DREAM: передо мной дверь с SIGN. Я ее PUSH, но никак не могу OPEN.
- А что написано на двери?
- PULL.
   
 
   
  every night `evrInaIt Каждую ночь эври найт
  dream drJm сон дри:м
276  sign saIn надписью сайн
  push puS толкаю пуш
  open `oupqn открыть оупэн
  pull pHl На себя пу:л
   
   
   
   

- Ты HARE из Плейбоя?
- Да!
- А чё EARS весят?
- TIRED...
   
 
   
  hare hFq заяц `хеэ
333  ears Iqz уши `иэз
  tired `taIqd Устал `тайэд
   
   
   
   

Парень SHARE с BUDDY:
- Я вчера в UNDERGROUND увидел девушку и AT ONCE понял, что это BED с первого SIGHT!
   
 
   
  share SFq делится `шэа
  underground Andq`graund метро `андэ`граунд
361  at once qt`wAns сразу эту`анс
  bed bed постель бэд
  sight saIt взгляда сайт
  buddy   приятелем  
  may I `meIaI можно мне `мэйай
416  homework `houmwWk уроки `хоуму`ёк
   
   
  Я слышу как он Идет. Поскрипывая снегом.
За моей дверью.

Я в это верю.

Остается поверить в себя.
Это то, что я делаю. И буду делать.

Каждый раз, когда поднимаю глаза
перед тем, как сделать шаг. В новый день.
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > Ура! Я ПОЛНОСТЬЮ понял фонограмму с предыдущего урока! После сотни прослушиваний, но это мелочи!
   
 
   
   
  Курс Грамматики в СПБ 19-20 января! подробнее>>
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное