| ← Июнь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
16
|
|
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)
Открыта:
20-08-2011
Во многих учебниках английского (или другого) языка предлагаются тексты или фразы настолько пресные, что желание изучать такой "язык" пропадает. Нет, можно, конечно, поднапрячься, преодолеть себя, поставить цель. Можно... А давайте играть в интересную игру! Правило номер один: забыть об "уровне", "результате" и проч. Правило номер два: никогда себя не заставлять. Если выпуск покажется нудным, сразу перестать читать. Хотя можно и не сразу (всё равно никто не проверит). Правило номер три: ничего не пытаться запомнить. Хотя можно выписать незнакомые слова в тетрадь (с транскрипциями) и хорошенько выучить. Но только если это Вам нравится. В общем, насчёт правил я шучу. Никаких правил не будет. А будет только прекрасный, сложный, настоящий английский язык, который невозможно не любить.
Статистика
0 за неделю
Английский без правил
Добрый день, друзья! Сознание каждого человека устроено так, что он живёт в собственной вселенной, которой не достигают истины из чужих миров (Бердяев. Но бывает так, что душевные орбиты какими-то отрезками близки, людям "по пути". Тогда совершенно не важно, что ты создаёшь: близкий орбитой человек всё додумывает и достраивает в твою пользу. Слабая строка? Неточная мысль? Нет, нет, ты имел в виду другое. The Exposed Nest Robert Frost You were forever finding some new play. So when I saw you down ...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Человек от рождения к рождению проживает в точности одну и ту же жизнь. Иначе, как получится, что он сосредоточивает неповторимые свойства и качества вселенной? Всё повторяется. Может быть, тождество символическое, но всё повторяется. И то, к чему приходишь - это умение видеть в тех же самых обстоятельствах, в той же самой череде событий - радость и высоту. Elegy in Translation Meg Day I was trying to wave to you but you wouldn't wave back -The Be Good Tanyas Forgive me my deafness now...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Да, цель не в том, чтобы разобраться, как устроен мир, а в том, чтобы приписать ему смысл, очеловечить (Бердяев. Если правы те, кто не верит в предзаданность пути, в задачу, которая дана человеку в виде только лишь его ответов на только лишь его вопросы, то всё рушится, становится абсурдом и пустотой. Даже там, где мы не находим, мы предвидим. Echo Christina Rossetti Come to me in the silence of the night; Come in the speaking silence of a dream; Come with soft rounded cheeks and eyes ...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Творчество. В чём оно состоит? Видимо, в возвращении к чувству, что жизнь - это великое явление. Этот факт обычно затемнён желаниями, запутаться в которых - пара пустяков. Человеку свойственно забывать (Мераб Мамардашвили. А вспоминать, вновь обретать лик - лучшее и единственно правильное занятие. Человек живёт в космосе, а не в отдельно взятой стране, квартире или социальной сети. Song Henry Wadsworth Longfellow Stay, stay at home, my heart, and rest; Home-keeping hearts are happiest,...
Английский без правил
Добрый день, друзья! `Я' предполагает `не-я, отсюда усилие, сопротивление, становление. И всё же, `если свет всегда и везде, то почему ты не в свете' (Якоб Бёме. Цель может быть только одна - радоваться. А радость - это существование, которое излучает человек, даже если он растерян и слаб. Быть. Вот успех. In the Evening Fenton Johnson I In the evening, love returns, Like a wand'rer 'cross the sea; In the evening, love returns With a violet for me; In the evening, life's a song, And the fields are full of ...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Все свои, все родные. Понимание абсолютно, родство глубоко. Единственное, что нужно - это дегуманизация, допущение той истины, что понимание приходит после, а сейчас - рассинхронизация и отсутствие отклика. Просто нужно продолжать. И - вот он, идеальный день, который закончится долгожданной встречей. When I Rise Up Georgia Douglas Johnson When I rise up above the earth, And look down on the things that fetter me, I beat my wings upon the air, Or tranquil lie, Surge after surge of poten...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Да, хочется просто, чтобы жизнь продолжалась. Но она и так будет продолжаться. Ведь из Бездны истекает Свет. И он иногда интенсивнее, чем нужно. Так и получается ярость. Иногда же источник света ослабевает, и вот уже тускло, грустно. Кажется, что же мне делать? А ничего. Надо будет - настроение изменится. А нет - извини. Так устроен космос. Задача состоит в том, чтобы претерпевать. Tender Buttons [A Little Called Pauline] Gertrude Stein A little called anything shows shudders. Come and...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Только терпение диссонансов без перепада в непосредственную грусть - источник периодического расслабления и разрядки, воспринимаемых как радость. Всё остальное не сбывается. Не радует. Тянет за собой сложности, о которых не подозревал, разочарование и обиды. А пребывание в половинчатом диссонансе - высшая и единственно радостная форма жизни. Источник мощной, светлой энергии, которую нарочно не придумаешь. King of Kreations Angel Nafis Onliest man who lay hands on me. Pointer finger pad...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Почему людей не учат радоваться? Почему им не объясняют, что радость - это только лишь то, что даётся, приходит само? Почему бы людям, вместо того, чтобы хотеть чего-то, просто жить и не выделяться, зная, что события внешней жизни совершенно не имеют значения, ведь в эквиваленциях-соответствиях проживёшь ровно то, что тебе на роду написано? Enlightenment Vijay Seshadri `It's all empty, empty' he said to himself. `The sex and drugs. The violence, especially' So he went down into the wor...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Все мы проходим через метаморфозы. Потому что процесс этот есть Красота. Да, не хватает порой взгляда со стороны, чтобы это чувствовать. `Мы живём, и другие грезят над нашей жизнью. Нам кажется, что за Камой на иголку корову меняют. Но за Камой - такие же, как мы, пешеходы. И больше никого. Tender Buttons [Apple] Gertrude Stein Apple plum, carpet steak, seed clam, colored wine, calm seen, cold cream, best shake, potato, potato and no no gold work with pet, a green seen is called bake a...
