Дорогие коллеги, высокие сетевые друзья!

Вышел в свет февральский номер журнала «Семь искусств» (https://7i.7iskusstv.com/?srce=175). Из него любознательный читатель узнает, что даже в лучшем документальном фильме об Эйнштейне есть немало неточностей. Кроме этого, читателя ждут стихи А.Бабушкина, В.Скобло, В.Берлина, И. Фрост. В «Прозе» – рассказы и повести А.Лейдермана, Я.Рудермана, М.Зайчика. «Мемуары» представлены воспоминаниями М.Шифмана, В.Алейникова, М.Верника. Об альма матер вспоминают В.Сенченко и М.Гуро. О музыке продолжаются воспоминания А.Гольденвейзера и М.Горенштейна. А.Тоом пишет о встречах с А.П.Межировым. О физике Ю.Б.Румере рассказывает И.Крайнева, о взгляде Набокова на пушкинский «Евгений Онегин» рассуждает Л.Резник. Жанр «Эссе» представлен работами О.Балла, Д.Аникина, И.Липковича. О книгах рассуждают Л.Вольман, Ю.Баландина. Жизни ученых посвящены очерки И.Рикун-Штейн, В.Левина, Г.Гутмана. В номере еще немало интересных материалов.

Оглавление номера приведено ниже.

ВНИМАНИЕ: Очередное заседание нашего Веб-семинара «Семь искусств/Еврейская история и культура» состоится в среду 26 февраля. В программе доклад профессора Михаила Эпштейна (США) «Искусственный интеллект и человек в зеркалах друг друга».
Доклад посвящен сравнительному анализу естественного и искусственного интеллекта на основе серии экспериментов, проведенных в 2023–2024 гг. с участием людей и современных языковых моделей (GPT-4, Claude, Gemini). В центре внимания – способность ИИ к решению открытых интеллектуальных задач в области этики, философии, культуры, художественного творчества. В ходе экспериментов участникам предлагались задания, требующие нестандартного мышления: переосмысление морали басни Крылова "Стрекоза и муравей" через введение третьего персонажа; применение теории сложности к анализу судьбы литературного героя; исследование диалектики добра и зла через концепцию "белых пороков"; интерпретация вариантов народной мудрости в пословицах. Дополнительную перспективу открывают эксперименты с поэтическим и прозаическим творчеством, где ИИ демонстрирует способность к стилизации и синтезу различных художественных систем, создавая, например, тексты в "гибридном" стиле Державина-Хармса.
Результаты экспериментов позволяют выявить специфические особенности искусственного интеллекта по сравнению с естественным: системность и полноту анализа при рассмотрении проблемы, способность к выстраиванию развернутой аргументации, склонность к поиску срединных решений и синтезу противоположностей. При этом ответы ИИ демонстрируют высокую степень пластичности – способность давать различные варианты решения одной задачи, что можно рассматривать как проявление "нейропластичности ИИ". Предлагается концепция "синтеллекта" – продуктивного взаимодействия двух типов разума, подобного работе полушарий мозга: если ИИ тяготеет к логико-аналитическому мышлению (функция левого полушария), то человеческий интеллект сохраняет преимущество в образно-эмоциональной сфере (функция правого полушария).
Ключевые слова: искусственный интеллект, естественный интеллект, эксперименты в области мышления, нейропластичность, этическое мышление, системное мышление, синтеллект, философия сознания, межинтеллектное взаимодействие, большие языковые модели, художественное творчество.

Михаил Наумович Эпштейн (Mikhail Epstein) — филолог, философ, культуролог, профессор теории культуры и русской литературы университета Эмори с 1991 г. (Атланта, США). Основатель и руководитель Центра гуманитарных инноваций в Даремском университете (Великобритания, 2012-2015). Основные темы исследований: методология гуманитарных наук, философия культуры и языка, поэтика русской литературы, постмодернизм, семиотика повседневности, проективная лингвистика, философские и религиозные движения в России ХХ-ХХI вв.

Начало, как обычно, в 18 часов по времени Берлина, Парижа и Ганновера, 19 часов в Киеве и Иерусалиме, 20 часов в Москве, 12 часов в Нью-Йорке.
Войти на заседание семинара можно начиная с 17:45 (за 15 минут до начала) по ссылке:

https://us02web.zoom.us/j/7723413071

Это постоянная ссылка для входа на семинар.

Запись предыдущих заседаний семинара можно найти в Лектории: //youtube.com/@mirnauki" class="hft-urls">https://youtube.com/@mirnauki

Информацию о новых заседаниях семинара в 2025 году смотрите на сайте семинара: https://z.berkovich-zametki.com/seminar/




Номер 2(175) февраль 2025 года


Мир науки

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/berkovich0/ ] Евгений Беркович
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/berkovich/ ] О новом документальном фильме об Эйнштейне
Фильм, созданный Дмитрием Селезневым с помощниками, на мой взгляд, сейчас
лучший среди документальных фильмов об Эйнштейне. А работу над ошибками,
отмеченными в этой рецензии, вполне уместно провести в третьей части
фильма, которая, как я знаю, планируется к выходу.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/krajneva/ ] Ирина Крайнева
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/krajneva/ ] Время и пространство Юрия Румера
Годы, проведенные Румером в заточении, не отлучили его от науки. Напротив,
занимаясь инженерными расчетами, перед выходом на свободу он рассчитывал на
свою научную пассионарность и пытался создать теорию, которая вернет его в
научный социум теоретической физики.

Культура

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/lreznik/ ] Лев Резник
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/lreznik/ ] <<Евгений Онегин>> и другие
Восьмикратный номинант на Нобелевскую премию по литературе (1963; 1964;
1965; 1966; 1968; 1969; 1970; 1971 гг.) Владимир Владимирович Набоков так и
не получил Нобелевской премии. Один американский критик остроумно заметил:
Набоков не получил <<нобелевки>> не потому, что не заслуживает ее, а
потому, что Нобелевская премия не заслуживает Набокова.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/belodubrovsky/ ] Евгений Белодубровский
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/belodubrovsky/ ] Радость жизни былой...
Эта книга -- своеобразная поэтическая антология, в которой автором названы
имена большинства поэтов и писателей, воспевающих на все голоса эти
заповедные места, с цитатами и выписками из их творений, а также даже --
особая ценность -- сохранившиеся или утраченные адреса их жилищ (исключая
по сложившимся к тому времени правилам имена Гумилева, Василия
Комаровского, Мандельштама, Вагинова, но их присутствие ощущается между
строк безусловно).

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/atoom/ ] Анна Тоом
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/atoom/ ] "Не было, нет и не будет вовек". Воспоминания об
Александре Петровиче Межирове
Вот какая история ходила в литературных кулуарах. Шли по Риге в пору
<<оттепели>> Слуцкий и Самойлов, спорили. Неожиданно Слуцкий сказал: <<Мы с
тобой жили и работали в одной камере. А теперь двери открылись. И не
путайся у меня под ногами>>. Самойлов упал в обморок. Вот такие
шекспировские страсти без Шекспира. Слуцкий к тому же написал о нем
<<хорошо известен в узких кругах>> и заканчивает тем, что <<прикуривать
даже не хочется от его огня>>.

История

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/timofeev/ ] Лев Тимофеев
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/timofeev/ ] Время прекрасных усилий. От <<Референдума>> до
<<Фашизма в конце туннеля>>. Мемуарный очерк^*)
Ну а в 88-м уж и вовсе: в мае в резиденции американского посла президент
Рейган устраивает прием для диссидентов (с семьями!); в ноябре президент
Миттеран приглашает человек пятнадцать диссидентов на официальный завтрак
во французское посольство... Благосклонность Запада, и имидж толерантного
реформатора были в то время чрезвычайно важны Горбачеву, и давление на нас
несколько ослабло...

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/ovsjannikov/ ] Николай Овсянников
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/ovsjannikov/ ] Марк Бернес vs Евгений Винокуров
То, что ничьи уговоры и доводы не смогли сломить Винокурова, лучше всего
подтверждает тот факт, что осуществить премьерную запись <<Москвичей>> на
столичной студии грамзаписи Бернесу не удалось. Он сделал это - не
удивляйтесь! - в столице Чехословакии, без всякого разрешения советских
цензурных органов. Историкам советской эстрады и отечественной звукозаписи
пока не удалось установить не то, что дату, даже месяц 57-го, в который это
произошло.

Галерея

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/brushajlo/ ] Борис Рушайло
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/brushajlo/ ] О картинах Гелия Коржева
...Однажды маленькая деревенская девочка в гостях у Толстого, увидев в
альбоме Афродиту, выходящую из морской пены, кратко определила "Голая баба
купается"!Так и тут -- только из названия ясно, что сцена библейская, а
назови "Весна" и сразу картина пойдет по другому ведомству. И это
принципиальная позиция художника-реалиста, крайне редко впускающего чудо на
картину.

Музыка

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/goldenweiser/ ] Александр Гольденвейзер
[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/gotlib/ ] Феликс Готлиб
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/gotlib/ ] Александр Гольденвейзер: Воспоминания о годах
учебы в Московской консерватории. Публикация Феликса Готлиба
Скрябин был чрезвычайно увлекающимся человеком. У него в жизни были
романические увлечения. В ранней молодости он полюбил одну девушку, которая
еще в то время только кончала гимназию, некую Секерину, чрезвычайно
привлекательную. Потом она временно уехала за границу, а за это время у
него наступило другое увлечение, и хотя она была уже почти его невеста, из
этого всё-таки ничего не вышло.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/mgorenshtejn/ ] Марк Горенштейн
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/mgorenshtejn/ ] Партитура моей жизни
По мере выступлений всей этой <<банды>> (другим словом назвать их просто
невозможно), атмосфера в кабинете всё накалялась и накалялась. Когда же они
закончили свои словоизвержения, возможность ответить появилась у меня, хотя
министр очень не желал этого выступления, видимо опасаясь, что я сорвусь и
начнётся открытая свара. Пришлось настоять.

Люди

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/rikun/ ] Инна Рикун-Штейн
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/rikun/ ] Неизвестные страницы одесского периода жизни С. А.
Яновской
Во время отступления из Одессы белые захватили в плен нескольких
красноармейцев. Пленных они расстреливали на мосту, и те падали в реку.
Среди них, оказывается, была и Софья Александровна. Пуля прострелила
высокую тулью шляпы. Софья Александровна упала в реку, сумела выплыть и
потом целую ночь отсиживалась в воде в камышах.

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/vitlevin/ ] Виталий Левин
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/vitlevin/ ] Академик Н.И. Вавилов. К 80-летию со дня гибели
Особенно усилилось давление на ученого после указания <<корифея советской
науки>> Сталина, что <<нужно не так работать как Вавилов, а так, как
Лысенко>>. На одной спецвстрече в Кремле Сталин позволил себе высказаться в
адрес Вавилова в открыто оскорбительной форме, заявив, что <<зарубежные
поисковые экспедиции ботаников никому не нужны>>, что <<многие ботаники не
думают об урожае, а занимаются в институтах и лабораториях ерундой>>.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/ggutman/ ] Гарик Гутман
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/ggutman/ ] Вспoминaя отца и его науку^*)
Будучи талантливым математиком, Гутман применял свой арсенал методов в
смежных с метеорологией областях исследований, таких как вычисление
температуры и переноса влаги в почве, или задачах для мелководного слоя
океана. Однако его самыми значительными ранними достижениями стали создание
математических моделей метеорологических процессов, таких как морской бриз,
поток воздушных масс над наклонной поверхностью, склоновые ветры и
конвекция воздуха над нагретой поверхностью.

Мемуары

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/alejnikov/ ] Владимир Алейников
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/alejnikov/ ] Осталось навсегда
-- Володя! -- сказала Наташа [Горбаневская] торжественно и серьёзно, -- до
сих пор я считала, что есть в наше время, у нас в России, только один поэт
-- Иосиф Бродский. Так -- было. А теперь я считаю, что есть в России у нас
два поэта -- Владимир Алейников, да, ты и Иосиф Бродский. Вот это я и
хотела тебе сегодня сказать. Ты запомни это, пожалуйста. Это моё мнение. И
моё убеждение твёрдое. Я стихи твои прочитала -- и тогда-то всё поняла.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/mashifman/ ] Михаил А. Шифман
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/mashifman/ ] Заметки старого физтеха
К сожалению, ситуация в теоретической физике, как и во многом другом,
кардинально изменилась после развала СССР. Школа Ландау постепенно сходит
(или уже сошла) на нет. Все <<школьники>> ушли в мир иной, а из живущих
учеников второго поколения почти все давно на Западе. В нынешних поколениях
физика потеряла ту притягательность, которую она имела ранее.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/vernik/ ] Михаэль Верник
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/vernik/ ] Время собирать кадры
Вот он Греческий зал, заслугами лорда Элджина набитый под завязку
фрагментами Парфенона. Внимание, снимаю! Древняя Вавилония, представленная
огромными рельефами человекобыков. На плёнку, пожалуйста. А вот и милые
моему сердцу мумии. Мотор! Снято! Всё. Меня покинул зуд хронической
неудовлетворённости.


Из воспоминаний об ALMA MATER

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/senchenko/ ] Вера Сенченко
[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/guro/ ] Марина Гуро
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/senchenko/ ] Вера Сенченко, Марина Гуро: <<Общага>>
Там студенты проводили сеансы спиритизма. На большой лист ватмана,
разделенный на две половины <<да>> и <<нет>>, с нарисованным по кругу
алфавитом, ставили блюдечко и вызывали дух Наполеона. Однажды этот дух
предсказал, что Маринка в 1974 году выйдет замуж за человека по имени
Виталий. И хотите верьте, хотите нет, но это сбылось! Она-таки вышла замуж
именно в 1974 году за Гуро -- одного из двух Виталиков на нашем курсе.

Поэзия

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/babushkin/ ] Александр Бабушкин
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/babushkin/ ] Советские стихи, стихи постнулевых
Мне больно -- некому сказать,
ни рассказать, ни показать.
Так одиноко и печально.
Я вспомнил прошлое случайно,
и эту память не унять.

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/skoblo/ ] Валерий Скобло
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/skoblo/ ] "Поэт -- всегда Икар". Стихи
Если сразу не вспомнить свой ускользающий сон,
Он забудется просто напрочь и безвозвратно.
Вот в последнем -- я был высочайшего ранга масон.
Только я вас прошу: не поймите меня превратно.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/vberlin/ ] Виктор Берлин
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/vberlin/ ] О шахматах. Глава из поэмы
Конечно, это глупая идея
и никому не нужная затея
писать стихи о шахматах, балдея
от столь неблагодарного труда.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/frost/ ] Ирина Фрост
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/frost/ ] Подборка стихов разных лет
Этот Бруклинский мост с вереницей авто,
Я в маршруте семнадцать, как лошадь в пальто,
Протрезвевший, небритый, ничей и никто,
На галерке забытый паяц шапито.

Проза

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/lejderman/ ] Александр Лейдерман
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/lejderman/ ] Лебединое озеро
Бытует мнение, что перед смертью в сознании человека проходит вся его
жизнь. Как в кинематографе, только с бешенным ускорением. В самом деле...
Лента закрутилась, замелькали полузабытые и совсем забытые кадры,
неожиданно стала и снова пошла, на этот раз медленно, плавно.

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/zajchik/ ] Марк Зайчик
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/zajchik/ ] Свинг
Там в Союзе было холодновато, начало мая, а здесь стояла жара, которую
новоприбывшие еще не воспринимали как нечто мешающее жизни, а наоборот, как
нечто жизнеутверждающее, ласковое солнце, обнадеживающее тепло. Йоэль
Мордухович чувствовал себя здесь естественно, совсем дома. Ему не надо было
приноравливаться к этому климату, он в нем провел всю жизнь. Да и, вообще,
он быстро акклиматизировался, на севере, на юге, жизнь за прошедшие годы
хорошо научила.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/ruderman/ ] Яков Рудерман
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/ruderman/ ] Девушка с веслом^*)
Тоня носила мамину фамилию и по паспорту числилась русской. Это сильно
облегчило ей и поступление в иняз, и прием на работу в мамин институт.
Кадровик, конечно, скривил нос, прочтя в анкете отчество отца
<<Бенционович>>, но на заявлении Тони рукой директора уже было начертано
<<В приказ>>, и он смирился.

Эссе

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/danikin/ ] Дмитрий Аникин
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/anikin/ ] Владимир Соловьёв. Неподвижное солнце
Трудно себе представить, но в конце XIX века Тютчев был полузабытым поэтом.
Читали Надсона. Эстетическая глухота была одним из существенных признаков
высокой гражданственности. Нельзя сказать, что статья Владимира Соловьёва о
Тютчеве сразу всё изменила, но она способствовала пробуждению интереса к
одному из лучших русских поэтов.

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/lipkovich/ ] Илья Липкович
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/lipkovich/ ] Праздные мысли о популярной культуре, пошлости
и графомании
Надо сказать, что в русской драматизации действительности второстепенным
персонажам традиционно уделяется больше внимания -- <<маленький человек>>,
начиная со <<Станционного смотрителя>>, незримо присутствует в русском
драматическом дискурсе. И, возможно поэтому, существует традиция приглашать
на эпизодические роли выдающихся актеров.

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/kolker/ ] Юрий Колкер
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/kolker/ ] Энгельс in vitro
Утверждаю: <<Человека из обезьяны создал досуг>>. Настаиваю на этом
категорически. Пойду за это утверждение на костёр. Мне совершенно
несомненно (и опровергнуть этого никто не сможет), что первый каменный
топор был изготовлен не в процессе труда, а на досуге -- как опыт, как
внезапная остроумная мысль. Трудом изготовление каменного топора стало с
той минуты, когда остроумная мысль оправдалась, сделалась рутиной, была
поставлена на конвейер, -- не раньше.


Печатаем с продолжением

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/balla/ ] Ольга Балла-Гертман
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/balla/ ] Дикоросль
Хочу океан. То, что <<можно не справиться>>, что шансов справиться с
океаном немного, -- как раз правда, но океан -- с его требовательностью --
ведь и растит же человека себе в ответ, -- есть шанс не справиться, и
большой, -- но есть и шанс вырасти. Хочу океан.

Читальный зал

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/volman/ ] Леонид Вольман
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/volman/ ] Письма к Паоле
Но семь лет назад в журнале "Семь искусств" я встретил Ваш, Паола, перевод
этого стихотворения. Я был буквально очарован и подумал, что, если бы Ваш
перевод шедевра Табидзе мог появиться перед глазами придирчивой
редакционной коллегии ББП в те далекие 70-е годы, то позиция Беллы Ахатовны
не была бы столь несокрушимой.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/balandina/ ] Юлия Баландина
[ http://7i.7iskusstv.com/y2025/nomer2/balandina/ ] Евгений Брейдо. Мой Наполеон^*)
Наполеон Евгения Брейдо - каким он предстает в повестях и рассказах -
личность, прежде всего ориентированная на достижение цели, человек
рациональный, продвигающий идеи просвещения и идеалы меритократии. Власть,
в том числе и безграничная, нужна ему лишь для выполнения государственных
задач, не более. Отрекаясь от престола, он передает страну в руки
меркантильным интриганам, но спасает ее от гражданской войны.







^*) - дебют в журнале