Дорогие коллеги, высокие сетевые друзья!

Вышел в свет апрельский номер журнала «Семь искусств» (https://7i.7iskusstv.com/?srce=177). Из него любознательный читатель узнает, какие неточности допустили создатели нового документального фильма «Эйнштейн». Кроме этого, читателя ждут стихи Н.Кравченко, И.Овчинниковой, М.Окуня, В.Торчилина, П.Урушадзе. В «Прозе» – рассказы и повести В.Владмели, М.Борн, М.Зайчика. «Мемуары» представлены воспоминаниями В.Алейникова, З.Лахманчук, Е.Эткинд. В рубрике «Музыка» завершаются воспоминания А.Гольденвейзера и продолжаются М.Горенштейна. О русской литературе рассуждают М.Кшондзер, Е.Лейзеров, С.Тучинская, Ю.Шейман. Об опыте психодиагностики рассказывает М.Эпштейн. О ювелире Иосифе Маршаке очерк Л.Фрейдгейма. Жанр «Эссе» представлен работами О.Балла, Е.Бандас. Новые переводы Сколастик Мукасонга предложил С.Катуков. В разделе «Читальный зал» о книгах рассказывают Б.Рушайло и А.Мошков.
Оглавление номера приведено ниже.

Очередное заседание нашего Веб-семинара «Семь искусств/Еврейская история и культура» состоится в среду 21 мая. В программе доклад искусствоведа Златы Зарецкой (Израиль) «Сто лет израильскому театру».
Злата Зарецкая – доктор искусствоведения, лектор Международной Школы по Изучению Катастрофы, член Союза писателей Израиля, автор книги «Феномен Израильского Театра» и более 200 работ по еврейскому искусству. Член Союза писателей Израиля. С 1990 проживает в Израиле в Маале Адумим.

Начало, как обычно, в 18 часов по времени Берлина, Парижа и Ганновера, 19 часов в Киеве, Иерусалиме и в Москве, 12 часов в Нью-Йорке.
Войти на заседание семинара можно за 15 минут до начала по ссылке:

https://us02web.zoom.us/j/7723413071

Это постоянная ссылка для входа на семинар.

Запись предыдущих заседаний семинара можно найти в Лектории: //www.youtube.com/@mirnauki" class="hft-urls">https://www.youtube.com/@mirnauki

Информацию о новых заседаниях семинара в 2025 году и планах на 2026 год смотрите на сайте семинара: https://z.berkovich-zametki.com/seminar/




Номер 4(177) апрель 2025 года


Мир науки

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/berkovich0/ ] Евгений Беркович
[ /y2025/nomer4/berkovich/ ] О третьей части фильма <<Эйнштейн>>. Письмо
создателю фильма Дмитрию Селезневу
Это чрезвычайно насыщенный фактами, художественно прекрасно оформленный
документальный рассказ о жизни и творчестве Альберта Эйнштейна. Может быть, для более широкого охвата зрителей имеет смысл переформатировать три части фильма и сделать сериал, например, из десяти серий. Тогда при новом монтаже можно исправить особенно кричащие ошибки. Но и сейчас фильм Дмитрия Селезнева - это замечательный просветительский проект.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/krajneva/ ] Ирина Крайнева
[ /y2025/nomer4/krajneva/ ] Время и пространство Юрия Румера
Своим главным научным достижением этих лет Румер считал цикл работ о
пятиоптике -- концепции, предлагавшей подход к созданию единой теории поля, где электромагнитное поле вводится в схему общей теории относительности с помощью дополнительной размерности пространства-времени – пятой координаты, которой Румер придал физический смысл действия. Интерес к идеям многомерных множеств проявился у Румера еще в Ольденбурге, в 1929 г. Он привез Борну соответствующую работу.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/maxberkovich/ ] Макс Беркович
[ /y2025/nomer4/maxberkovich/ ] Энтропия, время и второй закон
термодинамики. От макроскопических до наноскопических систем^*)
Таким образом, в результате вышеописанной деятельности был установлен
Первый закон термодинамики, который утверждает, что энергия системы плюс
окружения сохраняется; если система теряет энергию, то точно такая же по
величине энергия появляется в окружающей среде. Энергия проявляет себя в
двух формах: в форме работы и в форме теплоты.

Культура

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/tuchinskaja/ ] Соня Тучинская
[ /y2025/nomer4/tuchinskaja/ ] Ты в день печали был мне дан. Магические
перстни - талисманы русской поэзии
От позора спасает его князь Вяземский, выславший ему фантастический по тем
временам гонорар за опубликованный им <<Бахчисарайский фонтан>>-- 3000
рублей, т.е. четыре его годовых заработка в канцелярии Воронцова.
Считается, что с этого момента литература в России сделалась
профессиональным занятием. До того литераторы получали от издателей в
среднем по 500 рублей за книгу. Получив деньги Вяземского, поэт
разбрасывает долги с балкона гостиницы возившим его в кредит одесским
извозчикам.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/kshondzer/ ] Мария Кшондзер
[ /y2025/nomer4/kshondzer/ ] Русская литература в зеркалах времени. Главы
одноименной книги
Неоконченность произведения лишь по признакам внешнего оформления и формальной незавершённости сюжета вводила исследователей в заблуждение относительно целостности замысла и его полноценного художественного воплощения. В то же время правомерна и другая трактовка повести, согласно которой однозначное понимание идеи автора могло привести к <<дискредитации самой веры в идеал>>.

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/shejman/ ] Юрий Шейман
[ /y2025/nomer4/shejman/ ] <<Россия, Лета, Лорелея>> (Не болеутоляющие
заметки о русских писателях)
В этом отношении Некрасов был близок нашему времени, представлял собой
совершенно новый тип русского литератора. Да, не лишен был цинизма,
двуличия, даже склонности к аферам и предательству. Впрочем, исторгнув
однажды <<неверный звук>>, каялся горько и искренне, с удовольствием, не
забывая использовать даже и такие - негативные - автобиографические мотивы
в своем литературном творчестве.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/lejzerov/ ] Евгений Лейзеров
[ /y2025/nomer4/lejzerov/ ] Отчет о встрече, посвященной юбилею Владимира
Набокова
Помимо литературы, были два жизненных пристрастия, коим он мог отдавать,
если нужно было, всё свободное время, причем в обоих хобби Набоков слыл
отменным профессионалом. Это изучение жизни бабочек и составление шахматных
этюдов.

Галерея

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/frejdgejm/ ] Лазарь Фрейдгейм
[ /y2025/nomer4/frejdgejm/ ] Неизвестный известный Маршак
Роль ювелирной фабрики Иосифа Маршака в формировании художественного облика
ювелирного дела в Киеве периода конца XIX -- начала XX века чрезвычайно
высока. Сохранившееся факсимильное издание каталога предприятия 1905 года
даёт возможность документально с полнотой и надёжностью анализировать эту
роль. Дальнейшие годы дают обширную информацию о совершенстве мастеров
фабрики Маршака.

Психологические тетради

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/mepshtejn/ ] Михаил Эпштейн
[ /y2025/nomer4/mepshtejn/ ] Современный мир: опыт психодиагностики
Человечество откладывает решение фундаментальных вопросов под предлогом
недостатка данных или ресурсов. Мы десятилетиями слышим о надвигающемся
демографическом кризисе, о перспективах исчерпания ключевых ресурсов, о
проблемах с пенсионной системой -- но каждый раз находим причины перенести
принятие радикальных мер на будущее.

Музыка

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/ovsjannikov/ ] Николай Овсянников
[ /y2025/nomer4/ovsjannikov/ ] Загадки романсов Льва Дризо
Мир тесен. В том же 1943-м, когда украинский композитор оказался в
Германии, там проживал, выступал и записывался на пластинки Юрий Морфесси,
первый исполнитель романса <<Налей бокал>> - совместного творения Льва
Дризо и Василия Овчаренко. Морфесси так любил это произведение, что дважды
записал его для пластинок - сразу по выходу нот в 1915-м в России и в
1933-м на варшавской <<Сирена Рекорд>>. Исполнял же его на протяжении почти
всей карьеры.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/mgorenshtejn/ ] Марк Горенштейн
[ /y2025/nomer4/mgorenshtejn/ ] Партитура моей жизни
Светланов был главным дирижёром 35(!) лет и все эти годы, за исключением
двух поездок, связанных с болезнями, только он возглавлял оркестр в
зарубежных турне. Во время этих поездок, он, естественно, подружился с
руководителями принимающих организаций и все они, в один голос,
возмутившись его увольнением, немедленно заявили о прекращении всяческих
контактов с этим коллективом.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/goldenweiser/ ] Александр Гольденвейзер
[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/gotlib/ ] Феликс Готлиб
[ /y2025/nomer4/goldenweiser/ ] Александр Гольденвейзер: Воспоминания о
годах учебы в Московской консерватории. Публикация Феликса Готлиба
Рахманинов - самый музыкально одаренный человек, с которым я когда-либо
встречался. Он происходил из разорившейся дворянско-помещичьей семьи, не
обладавшей материальными средствами. Отец его был довольно беспутным
человеком, от природы очень музыкальным, играл на гитаре по слуху; между
прочим, полька Рахманинова - это обработка польки его отца.

Люди

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/vitlevin/ ] Виталий Левин
[ /y2025/nomer4/vitlevin/ ] Выдающийся ученый Михаил Львович Цетлин
После этих испытаний военных лет его чувствительность к человеческим
страданиям обострилась до невероятности. Именно это позже привело его к
занятиям медициной. Это же побудило его усвоить грубоватую, ироническую и
юмористическую манеру поведения, которая помогала ему жить и обращаться с
людьми.

Мемуары

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/lakhmanchuk/ ] Зинаида Лахманчук
[ /y2025/nomer4/lakhmanchuk/ ] <<Снова выплыли годы из мрака>>^*)
Нам нравилось заходить в литературное объединение при ДК Связи. Им
руководил Борис Александрович Чичибабин. С интересом присматривались к
этому человеку. Знали, что он прошел сталинские лагеря. Его <<Красные
помидоры>> читали с упоением. К сожалению, только два года просуществовала
эта студия с 1964 по 1966 г., но как это время значимо в жизни многих
студийцев.

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/alejnikov/ ] Владимир Алейников
[ /y2025/nomer4/alejnikov/ ] Осталось навсегда
Ворошилов, родившийся в декабре тридцать девятого и умерший в марте
восемьдесят девятого года, -- один из наиболее значительных современных
русских художников. По мне -- так самый хороший. Для меня -- самый -- из
всех -- дорогой. Значительность его -- велика и долговечна.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/eetkind/ ] Екатерина Эткинд
[ /y2025/nomer4/eetkind/ ] Гости профессора Эткинда
В 1990 году Иосиф Бродский женился на моей подруге Марии Соззани. Мы всей
семьей поздравили их. А я им сказала: "Я вам желаю счастья, и - родить
Иисуса Христа. Да и что вам остается: мать - Мария, отец - Иосиф!". Но в
1993 году у них родилась дочь Аня (Нюша).


Из воспоминаний об ALMA MATER

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/senchenko/ ] Вера Сенченко
[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/guro/ ] Марина Гуро
[ /y2025/nomer4/senchenko/ ] Вера Сенченко, Марина Гуро: <<Общага>>
За столом часто собирались люди самых разных и даже противоположных
взглядов на жизнь. На шумных вечеринках почти каждый раз разбивали тонкие
бокалы -- либо от переполнявшего всех бесшабашного юного веселья, либо от
избытка вина. Это продолжалось до тех пор, пока Маринина мама не
обнаружила, что бокалов осталось совсем мало. А когда она сходила с таким
бокалом в комиссионный магазин и узнала его цену (двести рублей за штуку),
в доме разразился скандал!

Поэзия

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/kravchenko/ ] Наталия Кравченко
[ /y2025/nomer4/kravchenko/ ] Это время зовётся война...
Застыло лето... не буди же.
Прервало смерти тренировку,
где яблони в садах притихших
закончили бомбардировку.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/iovchinnikova/ ] Ирина Овчинникова
[ /y2025/nomer4/iovchinnikova/ ] Ночь смыла пыль с усталой мостовой. Стихи^
*)
Этот Бруклинский мост с вереницей авто,
Я в маршруте 17, как лошадь в пальто,
Протрезвевший, небритый, ничей и никто,
На галерке забытый паяц шапито.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/okun/ ] Михаил Окунь
[ /y2025/nomer4/okun/ ] Вторая половина десятых. Избранные стихотворения
2015 - 2019 годов. Иллюстрации Екатерины Дрибинской
Летит, летит ужасный бражник,
Во тьме запутывая след.
И отощавший свой бумажник
Сжимает, словно пистолет.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/torchilin/ ] Владимир Торчилин
[ /y2025/nomer4/torchilin/ ] Невесёлые стихи
Нет больше Эроса, лишь Танатос остался...
Ну как тут не печалиться, мой друг,
Когда всё то, чем раньше наслаждался,
Всё сладостью запретной стало вдруг.

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/urushadze/ ] Паола Урушадзе
[ /y2025/nomer4/urushadze/ ] Всё былое сплелось в нерушимый узор
А если, рифы, скалы, сеть,
Спасатель пьян, неверен пеленг? -
Волна толкнет тебя на берег.
На берег-сон? На берег-смерть?

Проза

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/vvladmeli/ ] Владимир Владмели
[ /y2025/nomer4/vvladmeli/ ] Фортепиано
- Конечно, - ответила она, села за инструмент и заиграла. Это была
простенькая мелодия, которую из года в год исполняли её ученики, и которая
успела ему надоесть до боли в печёнках. Но теперь, после долгих месяцев
вынужденной тишины, хорошо знакомые звуки вызвали у него ностальгию.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/mborn/ ] Мила Борн
[ /y2025/nomer4/mborn/ ] Голодный остров^*)
На Голодный зимой не ходил никто. А зачем? Осетр со стерлядью в холода не
шел. Грибов тоже не было. Поэтому идея идти на Голодный - без отца, по
речному льду, когда там нет ни одной человеческой души - Арсению не
нравилась. Но Борис бросил на уговоры брата все свои силы. И лишь тогда,
когда он пообещал, что даст испытать компас и Арсению, младший брат сдался.

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/zajchik/ ] Марк Зайчик
[ /y2025/nomer4/zajchik/ ] Свинг
Дойч всю жизнь, если по самому верхнему счету смотреть, ничего главного
такого не делал. Теперь вот он, как ему верно казалось, наверстывал
упущенное в Иерусалиме. Дойч в глубине души не верил в смерть, не верил,
что когда-нибудь умрет. У него были грехи перед собой, своей совестью,
перед Создателем. Чего стоила, к примеру, та жуткая встреча в автобусе в
Ташкенте, после которой он все-таки успел счастливо сбежать во Львов к
Циммерману.

Переводы

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/mukasonga/ ] Сколастик Мукасонга
[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/katukov/ ] Сергей Катуков
[ /y2025/nomer4/mukasonga/ ] Сколастик Мукасонга: Титикараби. Перевод с
французского Сергея Катукова
Да, <<Утро Африки>> - вот была настоящая книга, в которой истории с началом
и концом происходили в такой Африке, которая была как бы и не Африка, в
Руанде, которая не была Руандой, в загадочных странах, где, должно быть,
жили белые люди.

Эссе

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/Bandas/ ] Елена Бандас
[ /y2025/nomer4/bandas/ ] Безмолвие душевных бурь и защитные силы организма
Стрессор (экстремальный фактор внешней или внутренней среды, вызывающий
стресс) в случае Онегина - не разгул стихии, но <<сердечное страданье>>.
Растревоженный гипоталамус мобилизует на борьбу с бедствием гормоны
эндокринных желёз и сообщает вышестоящей инстанции - коре больших
полушарий: энергетические ресурсы организма истощены.


Печатаем с продолжением

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/balla/ ] Ольга Балла-Гертман
[ /y2025/nomer4/balla/ ] Дикоросль
Берлин (топорщится и жёстко, металлически, латунно блестит само его имя) --
трудный, неровный, многоуровневый город, с наползающими друг на друга,
вытесняющими друг друга пластами, хребтами памяти, со многими внутренними
беспокойствами и темнотами, со многими шрамами под кожей, которым,
вероятно, никогда вполне не зажить.

Читальный зал

[ http://7i.7iskusstv.com/avtory/brushajlo/ ] Борис Рушайло
[ /y2025/nomer4/brushajlo/ ] О <<Судьбе человека>> М. Шолохова
У Шолохова традиционный сказочный сюжет добра-молодца, полоненного и
мучаемого врагами, но не только не сломленного, а еще, после сказочного
побега, когда его накормили-напоили, в бане отмыли да нарядили, просто
<<вклеен>> в войну, но хотя эта война далеко не сказочна, именно этот
рассказ точно соответствовал чаяниям <<простого читателя>>.

[ https://7i.7iskusstv.com/avtory/moshkov/ ] Алексей Мошков
[ /y2025/nomer4/moshkov/ ] Когда цветы вне закона
Удастся ли главной героине оказать сопротивление режиму? Покамест сложно
сказать: это лишь первая книга, правда, заканчивающаяся намеком, что
человек может превратиться в инструмент борьбы только тогда, кода он теряет
надежду (а это происходит именно в двести третий день зимы). Хотя, конечно,
было бы желательно, чтобы писательница уложилась в один том (та
скрупулезность, с которой она описывает путь Нюты играет скорее против
романа...).



^*) - дебют в журнале