Цвет - продукт света, вызывающий эмоции.
И.В. Гете.

Добрый день, Уважаемый читатель!

Совсем недавно я начала чтение потрясающей книги Н.В. Серова "Цвет культуры".  В ней собрано огромное количество материала по различным вопросам восприятия цвета. С любезного разрешения автора я периодически буду публиковать отдельные части материала, которые могут быть, на мой взгляд, особенно интересны и полезны начинающим дизайнерам и вообще всем, кто интересуется цветом.

Какого цвета Россия?

А этой статьей я продолжаю тему восприятия цвета разными народами.  И, естественно, наша речь сегодня пойдет о России.

Я думаю, если спросить любого русского: "Какой в России национальный цвет?" - большинство опрошенных однозначно укажут на красный. 

"Словом красный обозначается все лучшее, высококачественное (красный товар, красная рыба, красная дичь), все красивое, прекрасное, сильное (красная девица, красный молодец), все редкое, официально высокое, почетное (красный угол, красная площадь, красная печать, красное место, красная книга).

Красный цвет в русском языке идеализируется и поэтизируется как алый, аленький.  Так же в русских песнях и стихах он сближается с цветом калины (пурпурно-красный) и малины (фиолетовато-пурпурный), а также рябины (оранжевый).

• А еще я недавно услышала интересное мнение о том, что малиновый цвет в  старой России считался самым красивым. Даже красивее, чем красный. Отсюда произошло понятие "малиновый колокольный звон". И, кстати, малиновый цвет - это холодный оттенок красного, или фиолетовато-пурпурный.

Другой этноцвет русского языка - синий, а также голубой как его вариант.  При этом в качестве прототипа синего цвета выступает как цвет озер, рек и других больших и малых водоемов, так и цвет неба, глаз и т.п. 

Примером может выступить песня на слова Игоря Шаферана:

Гляжу в озера синие,
В садах ромашки рву.
Зову тебя Россиею,
Единственной зову.

• Что интересно, в русском языке голубой может быть сама Русь; наша планета (земной шар); голубыми могут быть даже деревья...

В русском языке между синим и голубым цветами все же существует различие. Голубой цвет чаще выступает как более эмоциональный, он часто используется для выражения нравственно высоких качеств (голубая мечта, голубой сон...).

• Сравните с английским или немецким языками - у них для обозначения голубого и синего цветов есть только одно слово. И, следовательно, они не видят принципиальной разницы между этими цветами. И в радуге у них только шесть цветов...

  Наряду с синим и голубым терминами цвета, Россия может  наделяться и эпитетом "золотая". Золотой может быть и столица России - Москва.

• Другими словами, золотой в России - значит дорогой сердцу, хороший.

Среди любимых цветов в России значимое место занимает и белый цвет. На Руси "белый"  обозначал, между прочим,  вольный, независимый, благородный, праведный.

А вот к зеленому цвету в русском языке преимущественно отрицательное отношение. И Н. Серов считает, что он не может являться этноцветом. Более того, по его мнению, в русской культуре имеет место отвержение, неприятие такого цвета глаз в качестве любимого цвета. Отторжение зеленого внедряется и в лексику: тоска зеленая и т.д.

Таким образом, в российском цветовом круге присутствуют все цвета, кроме зеленого ("цвета самосознания"). По существу, присутствующие в русской языковой культуре три пары цветов являются дополнительными друг к другу (т.е при соединении образуют белый или серый цвет):

• первая пара - это голубой - красный;
• вторая пара - синий-оранжевый;
• третья - золотой - малиновый.

Белый цвет  в данном случае связывает противоречивые символы данных цветовых пар.

• Для справки: отсутствие зеленого при переходе от голубого к желтому можно  наблюдать с борта самолета, разглядывая закат или восход солнца!

А в следующий раз мы подробнее рассмотрим русский стиль в интерьере. К сожалению, этот стиль в настоящее время не является модным или востребованным, но у меня есть потрясающие фотографии элементов русского стиля, которыми я с Вами с удовольствием поделюсь.

Обязательно Прочитай Пост В Оригинале И Оставь Свои Комментарии...

Ваш личный консультант по дизайну

Ольга Лихачева