[TC] озвучивание в the bat

Добрый день уважаемые знатоки!
Попробовал пользоваться the bat верстии 3.99 и возникла такая проблема, что джоз
(пятой и седьмой версии) не озвучивает название полей, например, при создании
нового письма поля: кому, копия, тема, редактирование не озвучиваются. что можно
сделать?
за ранее благодарю откликнувшихся.
с почтением к вам Виктор. Тирасполь. Молдавия.
Доброе время суток, уважаемые участники рассылки и victor!
Мне есть, что ответить на письмо от 10 сентября 2007 г., 16:36:17
Увы, без скриптов ничего. Ещё обрадую вас тем, что в бате выше 3,60
без скриптов не озвучиваются такие элементы управления, как
радиокнопки, флаги и тому подобное. Для освоения зебата рекомендую
начать с версии 2.12, а, к тому времени, когда вы освоитесь с этой
версией, возможно, появятся публичные скрипты для старших версий бата,
а, возможно, и не появятся ;)