[TC] the bat! озвучивание списка писем

Доброго времени суток.
уважаемые расылчане!
вопрос вот в чем челюсти припрочтении
строчки в списке писем читают поля от, для, тему,
создано, и получено, все бы было ничего вроде
настраивал эту табличку и он опять читал мне все это, думал
что он не слушается настроек, но каково же было
мое удивление когда посадил зрачка и в этой
своеобразной табличке нет строк для и получено. а
толко 3 столбца от тема и дата, ну кроме флагов и
прикреплений да парковки.
так вопрос вот в чем откуда челюсти беруут этот
словарный понос, и как все это исправить и на
скрипты не грешить посколку и бес скриптов такая
же бяка. если что версия бата3.60. а челюсти 8,00
423
Доброе время суток, уважаемые участники рассылки и Dima_g!
Мне есть, что ответить на письмо от 27 сентября 2007 г., 17:39:00
Из данных msaa, которые реально не зависят от положения столбцов на
экране.