AIN - all about hi-tech 26/09/01

AIN - all about hi-tech
26/09/01
http://ain.com.ua

**

ТЕМА ДНЯ
Война за домен UA, серия № ...
Как стало известно АИН, на этой неделе вступят в силу новые правила домена .UA,
разработанные ООО “Хостмастер”
http://www.ain.com.ua/communication/2001/09/26/460.html

САЙТ ДНЯ
Бизнес-портал - пока бесплатно
Многоотраслевая информационно-торговая система "Бизнес-Портал Украина" сделает
всем е-бизнес
http://www.ain.com.ua/site/2001/09/26/456.html

E-BUSINESS
Парк Юрского Периода - 4
Частное мнение. Недавно прошедший REX 2001 не стал чем-то значительным для украинского
интернета
http://www.ain.com.ua/ebusiness/2001/09/26/458.html

HARD & SOFT
Microsoft переносит запуск Xbox
При всей браваде Microsoft уже даже ее противники начинают немного жалеть корпорацию
http://www.ain.com.ua/hard_soft/2001/09/26/453.html

COMMUNITY
Станет ли Скляров Человеком года ?
Пока идут судебные заседания, журнал Wired номинировал Дмитрия Склярова на звание
"Человек года"
http://www.ain.com.ua/community/2001/09/26/457.html

KULT-I-VACIA
Intel + МTV = Europe Music Awards
Корпорация Intel выступит спонсором телекомпании MTV в проведении Europe Music
Awards
http://www.ain.com.ua/kult-i-vacia/2001/09/26/455.html

**

ФОРУМ - нам интересно Ваше мнение
http://ain.com.ua/forum/

Пресс-релизы
http://ain.com.ua/press/

**

Друзья и партнеры
TopPing
http://www.topping.com.ua

Cnews.Ru
http://www.cnews.ru

**

http://www.ain.com.ua/communication/2001/09/26/460.html
Война за домен UA, серия № ...

Как стало известно АИН, на этой неделе вступят в силу новые правила домена .UA,
разработанные ООО “Хостмастер” (http://www.hostmaster.net.ua).

В эксклюзивном интервью АИН руководитель проекта Imena.com.ua (http://www.imena.com.ua)
Денис Олейников сообщил, что в течение ближайших двух дней будет подписан первый
договор на регистрацию доменных имен по новым правилам.

Как сообщалось ранее, несмотря на то, что обсуждение новых правил домена .UA
было закончено в конце июля, организаторам процесса введения новых правил потребовалось
еще некоторое время для обеспечения процедурных вопросов работы по новым правилам.

Напомним, что новые правила домена .UA дают возможность регистрации доменных
имен второго уровня (типа name.ua) для владельцев торговых марок. Также в соответствии
с этими правилами различные сообщества получают возможность регистрировать публичные
имена второго уровня для общественного пользования. Новыми правилами также были
определены права, полномочия и обязанности в общей системе администрирования
доменных имен компаний-регистраторов, которые де-факто уже более года занимались
этой деятельностью, но их положение в этой не было каким-либо образом прописано
в старых правилах.

Общее же направление и цель новых правил – как можно больше защитить реальный
бизнес, заинтересованный в присутствии в интернете, от киберсквотеров, занимающихся
захватом доменных имен и последующей их перепродажей компаниям и организациям,
которым то или иное доменное имя может соответствовать. С введением новых правил,
по мнению наблюдателей, деятельность киберсквотеров в украинском доменном пространстве
второго уровня будет значительно затруднена, если вообще будет возможна.

Ввиду того, что вокруг домена .UA по-прежнему продолжаются споры и конфликты,
считаем целесообразным несколько углубиться в историю развития событий и в общие
вопросы.

Летний сезон 2001 года оказался для украинского интернета далеко не тихим и спокойным.
Основной причиной стала конфликтная ситуация вокруг системы доменных имен в Украине,
которая в течение всего лета буквально лихорадила часть отечественного интернет-сообщества.

Что такое домен?

Что такое доменное имя? Если просто и без углубления в достаточно специфическую
терминологию, то домен - это буквосочетание, которое соответствует закрепленному
за каждым интернет-сайтом цифровому значению. Так, например, цифровому адресу
212.109.60.181 соответствует доменное имя topping.com.ua.

Конечно, можно было бы использовать только цифровые адреса интернет-сайтов, но
гораздо удобнее запомнить буквосочетание, чем более десятка разных цифр. К тому
же, оно часто понятно интуитивно - например, по буквосочетанию putin.ru или kuchma.gov.ua
практически сразу ясно, что за интернет-сайт находится по этому адресу.

Необходимые сайты пользователи ищут как с помощью поисковых систем, так и набирая
интуитивно понятные названия и имена в соответствующем поле браузера: набрав
news.com, можно попасть на сервер новостей, business.com - на бизнес-портал,
а zoo.kiev.ua может привести на сайт киевского зоопарка. Не всегда, конечно такой
метод поиска необходимых сайтов приносит желаемый результат, но, тем не менее,
широко практикуется.

К тому же, понятное и легко запоминающееся доменное имя часто является залогом
успеха интернет-проекта. Так, например, по адресу design.ru находится сайт дизайн-студии
Артемия Лебедева - первого и, наверное, самого известного веб-дизайнера на просторах
российского интернета. Естественно, пользователи интернета, среди которых наверняка
есть и потенциальные клиенты, с большой долей вероятности в первую очередь попадут
на design.ru, а потом уже на сайты других дизайн-студий.

Часто доменное имя интернет-проекта привязано к названию компании или торговой
марке, особенно если она довольно известна. Примеров много: ford.com, shustov.com,
sony.com и т.д. Т.е. вполне возможно найти веб-сайт интересующей известной компании,
не прибегая к помощи поисковых систем, а просто набрав ее название в строке браузера.

Естественно, что система доменных имен является важной составляющей всего технологического
механизма, обеспечивающего нормальное функционирование практически всех интернет-сайтов.

При этом система достаточно сложна и имеет много доменных уровней. Домены первого
уровня - это .com, .net, .org, .ru, .ua и т.д., второго - типа com.ua, net.ua,
org.ua, третьего - типа name.com.ua, name.org.ua и пр. Визуально эта система
похожа на многоуровневую пирамиду, которая может продолжаться до бесконечности.
Но на самом деле до бесконечности увеличивать количество уровней невыгодно -
как технически, так и с точки зрения интуитивного восприятия.

Чем короче доменное имя, тем легче оно запоминается, и пользователю проще набрать
5-6 символов, чем 10-20. Технически домен каждого следующего уровня, чем он глубже
по дереву, вызывает дополнительные обращения к DNS (доменным серверам). Соответственно,
чем больше уровней у доменного имени, тем больше времени занимает обращение к
сайту, которому это доменное имя соответствует.

По этой причине Интернет-корпорация по присвоению доменных имен (ICANN) (http://www.icann.org)
постоянно вводит новые доменные имена первого уровня. Так, в этом году были введены
в действие домены .biz, .info. Также одна из главных причин увеличения количества
доменов первого уровня – постоянный рост числа разноплановых интернет-проектов,
претендующих на одни и те же популярные названия. Так, если домен news.com уже
занят, то можно зарегистрировать домен news.biz. При этом интуитивно будет понятно,
что если по адресу news.com могут быть какие-то новости обо всем, то по адресу
news.biz должны быть бизнес-новости.

Краткая история домена .UA

Домен первого уровня .UA был делегирован 1 декабря 1992 года частной компании
ООО "Телекоммуникационные Системы". Административным контактом домена является
г-н Кохманюк, техническим контактом - г-н Свиридов, которые в прошлом были сотрудниками
этой компании.

Система доменных имен в Украине существовала по схеме нескольких публичных доменов
второго уровня: com.ua, net.ua, org.ua (чуть позже добавились домены gov.ua и
edu.ua). Также в Украине есть порядка двадцати региональных доменов второго уровня
- типа kiev.ua, odessa.ua и т.д.

Вопрос о необходимости реорганизации системы доменных имен в Украине встал ребром
не сегодня и не вчера. Об этом начали говорить еще в 1998 году, но первые конкретные
шаги были предприняты только в конце весны-1999. На встрече 30 мая около 200
представителей компаний-провайдеров путем голосования приняли решение о том,
что публичные домены типа firma.ua должны существовать. До этого доменная система
Украины предполагала в качестве публичных (т.е. для всеобщего использования)
лишь домены третьего уровня типа firma.com.ua, firma.kiev.ua и т.п.

Не углубляясь в исторические события, отметим, что в течение года эта тема практически
не получила развития. Последующие процессы по реформированию доменной системы
начались лишь поздней осенью 2000 года. Тогда сформировались первые общественные
интернет-ассоциации: ИнАУ (http://www.inau.org.ua) и АУРИУ (http://www.auriu.org).

Однако еще до формирования этих общественных организаций (объединяющих далеко
не всех участников рынка, но все же основных) произошло еще одно знаковое событие.
16 ноября 2000 года “по инициативе группы ведущих компаний интернет-сервис-провайдеров
Украины и Департамента специальных телекоммуникационных систем и защиты информации
Службы Безопасности Украины” был подписан Меморандум “Об объединении усилий уполномоченных
государственных органов и интернет-сервис-провайдеров Украины при создании Национального
Регистра доменных имен в зоне .UA”.

Основным политическим положением этого Меморандума является признание домена
 .UA национальным достоянием Украины. Главным катализатором возникшей впоследствии
конфликтной ситуации многие наблюдатели называли именно эту декларацию.

После того, как в декабре 2000 года был окончательно сформирован состав Рабочей
группы (UANIC WG - http://www.ua-nic.net) которая должна была заниматься созданием
украинского Национального Регистра домена .UA, часть технических работников,
непосредственно занимающаяся обеспечением работоспособности доменной системы
Украины, решила противодействовать процессу огосударствления домена .UA. В феврале
было создано ООО "Хостмастер" (http://www.hostmaster.net.ua) - организация, объединившая
под своей юридической “крышей” действующих администраторов зоны .UA и большинство
администраторов других зон в домене .UA. Позже именно ООО "Хостмастер" было признано
действующим администратором домена .UA в качестве организации, исполняющей ряд
обязанностей по администрации публичного домена .UA.

Однако, по мнению тех, кто с такой передачей "ряда административных обязанностей"
не согласен, администраторы ccTLD.UA просто не имели полномочий и прав на такую
"передачу". Но в данном случае важно основное положение концепции “Хостмастера”,
которое строится на том, что домен верхнего уровня .UA является составной частью
всемирной системы доменных имен, администрируемой ICANN. Это положение входит
в резкую конфронтацию с Меморандумом UANIC WG, в котором ДСТСЗИ и интернет-провайдеры
назвали домен .UA национальным достоянием Украины - как, например, угольные залежи
или другие природные ресурсы на нашей территории.

Одного этого момента вполне достаточно для того, чтобы ICANN не рассматривала
серьезно претензии украинского государства на домен .UA. А ICANN имеет статус
международной бесприбыльной частной организации, расположенной в США и действующей
от имени и в интересах всех пользователей интернета.

Тем не менее, 15 марта правительство Украины (в лице государственного секретаря
г-на Лисицкого) пишет письмо президенту ICANN г-ну Майклу Робертсу (Michael Roberts),
Председателю Совета директоров ICANN г-ну Винтону Серфу (Vinton G. Cerf) и Председателю
Правительственного Консультативного Совета (GAS) ICANN г-ну Паулю Твомею (Dr
Paul Twomey), информируя "о существующей ситуации и процессе реорганизации администрирования
домена .UA".

Главная аргументация необходимости привлечения государства к процессу администрирования
домена .UA заключалась в следующем: "возрастающее значение интернета в развитии
нашей страны и его роль в новых коммерческих отношениях порождает новые требования
к системе администрирования домена .UA". При этом в письме говорится, что "с
существующей администрацией домена .UA достигнуто полное взаимопонимание о необходимости
реорганизации системы администрирования и регистрации доменов в зоне .UA, а также
о необходимости создания специализированной компании "Украинский сетевой информационный
центр" (UANIC) для администрирования домена .UA и необходимости переделегирования.
Эта необходимость в целом поддерживается интернет-сообществом нашей страны в
лице учредителей нового предприятия".

По поводу поддержки интернет-сообществом спорить сложно, поскольку сейчас юридическими
и официальными представителями этого интернет-сообщества выступают преимущественно
ассоциации ИнАУ и АУРИУ. Как бы это ни было - плохо или хорошо, но других официальных
защитников интересов интернет-общественности в Украине нет. Пока. Но вот по поводу
достижения полного взаимопонимания с существующей администрацией домена .UA вышеупомянутое
письмо содержит откровенно неправдивую информацию.

Дмитрий Кохманюк неоднократно опровергал заявления о достижении какого бы то
ни было согласия по вопросу переделегирования прав на администрирование доменной
зоны .UA, а также согласия с планами создания ЗАО "Украинский сетевой информационный
центр" (UANIC). Это, кроме Кохманюка лично, также опровергало и руководство ООО
"Хостмастер".

Нынешний администратор зоны .UA Дмитрий Кохманюк в интервью программе K.I.S.S
заявил: "Я не уверен, что я сейчас могу и, тем более, хочу передавать права кому
бы то ни было, не убедившись в компетентности этого нового фигуранта. Hо проблема
даже не в этом, а в том, что сами формы передачи и способы не столь просты, не
столь легки, как поставить одну подпись на одной или двух, или двадцати страницах
бумаги. Процесс этот не только юридический и технический, но также и в каком-то
смысле моральный".

Но все же, если такая передача будет иметь место, то, по мнению Кохманюка, "передача
администрирования осуществляется, скорее, методом переделегирования ICANN, а
не методом передачи от одного администратора другому. Таким образом, окончательное
слово остается за администрацией DNS зоны".

В общем, вялотекущая ситуация вокруг домена .UA накалилась к лету этого года,
когда произошел большой публичный выплеск эмоций, спровоцированный публикациями
в прессе после пресс-конференции, которую 31 мая провело руководство ДСТСЗИ.
Речь шла о том, что “Cлужба безопасности Украины объявила о создании неприбыльной
организации, которая будет специализироваться на поддержке в интернете национального
домена .UA”.

Дальнейшее развитие событий достаточно сложно поддается описанию. Можно лишь
отметить, что оно было весьма сумбурно и эмоционально, и носило характер переменного
успеха и ошибок с обеих сторон, участвующих в конфликте. В итоге это привело
к тому, что ООО “Хостмастер” 24 июня вынесло на обсуждение интернет-общественности
проект новых правил домена .UA. Этим документом предполагались достаточно серьезные
изменения системы администрирования домена .UA - в частности, введение возможности
регистрации доменов .UA первого уровня, но только для владельцев словесных торговых
марок, зарегистрированных в Украине. Также предполагалось и официальное введение
института регистраторов, которые до этого уже около года активно занимались регистрацией
доменных имен в украинских и международных доменах, но как-то не вписывались
в общую систему администрирования.

При этом руководители “Хостмастера” практически не обращали внимания на какие-то
внешние претензии “со стороны” на право администрирования домена .UA. Их позиция
сводилась к тому, что если у кого-то какие-то проблемы, то домен .UA здесь абсолютно
ни при чем. Домен администрируется нормально, технических и прочих нареканий
по поводу администрирования и возможных угроз сбоя работы системы не поступало.
“Хостмастер” также достаточно позитивно высказался и за участие государства в
процессе администрирования домена .UA. Только, по мнению директора компании Бориса
Мостового, не стоит ждать, пока станет ясно, какая структура должна от имени
государства участвовать в этом процессе, – нужно делать дело.

Кстати, несмотря на то, что эти события произошли в конце июня, со стороны государства
так до сих пор и не определена организация или структура, которой будет поручено
представлять государство в процессе администрирования домена .UA. До этого такие
права пыталось взять на себя ДСТСЗИ, но когда этот орган оказался не способен
договориться ни с действующей администрацией домена .UA, ни с интернет-ассоциациями,
то его претензии по этому вопросу перестали носить активный и публичный характер.

25 июля обсуждение новых правил домена .UA закончилось. В начальный вариант было
внесено немало изменений. Cтраница обсуждения (forum.hostmaster.net.ua) посещалась
более 25 тысяч раз. Не все посетители имели возможность обсуждения - это право
предоставлялось только зарегистрированным пользователям, но регистрацию мог пройти
каждый, кто хотел, абсолютно свободно и без каких-либо препятствий. На конец
дня 24 июля зарегистрировалось 98 человек. Весьма небольшое количество для тех
страстей, которые разгорелись в последнее время вокруг доменной зоны .UA.

Закончив обсуждение проекта правил и, в конце концов, приняв их в окончательном
виде, “Хостмастер” занялся заключительным, самым хлопотным и трудоемким этапом
подготовки введения новых правил в жизнь.

Как заявили в эксклюзивном интервью AIN директор ООО “Хостмастер” и руководитель
группы разработки проекта Правил домена .UA Андрей Стесин, “срок и порядок ввода
Правил в действие определяется их идеологией. Ознакомившись с проектом Правил,
можно заметить: проект осознанно избегает излишней детализации, оставляя многие
подробности взаимоотношений для уточнения в соответствующих договорах по усмотрению
сторон.

Результатом этого этапа должны стать реальные договора администраторов с регистраторами,
соответствующие Правилам и заключенные на основе согласия сторон - как это принято
в гражданском обществе и деловой практике”.

Этот заключительный этап подготовки планировалось завершить 14 сентября. Однако
только сейчас начинают заключаться первые договора с регистраторами, и по этому
факту и начнется работа по новым Правилам.

Текущая ситуация

Несмотря на то, что ООО “Хостмастер” постоянно придерживалось утвержденного изначально
плана работ, введения новых правил домен .UA может несколько задержаться. Андрей
Стесин не исключал, что возможна какая-то техническая задержка, по причине последних
согласований на новом уровне взаимоотношений между регистраторами и администрацией
домена. В настоящее время, по его словам, по новым правилам готовы работать уже
около полутора десятка регистраторов, которые сейчас согласовывают между собой
рабочие процессы для большей эффективности работы каждого.

Как уже писалось раньше готовы к подписанию первые договора между регистраторами
и ООО "Хостмастер" и на этой неделе этот процесс уже должен начаться.

Тем временем другая часть интернет-общественности в лице ИнАУ по-прежнему не
готова принимать легитимность ООО “Хостмастер” в качестве организации, которой
передан “ряд обязанностей по администрированию домена .UA”. Представители ИнАУ
также не принимали участия в обсуждении правил домена .UA с 24 июня по 25 июля.
По их словам, это была принципиальная позиция.

Как говорится в официальном заявлении ИнАУ, появившемся в середине августа, такую
позицию ассоциация будет занимать “до тех пор, пока ООО “Хостмастер” не будет
преобразовано в ассоциацию или общественную организацию с демократически выбираемыми
органами управления, действительно отражающую мнение специалистов и пользователей,
а не амбиции нынешнего руководства ООО “Хостмастер”.

При этом члены правления ИнАУ готовят проведение конкурса на написание Проекта
Полиси домена .UA. Предполагается, что победитель этого конкурса получит 10 тысяч
гривен. Проведение конкурса выглядит странно на фоне того, что буквально на днях
предполагается ввести в действие недавно прошедшие публичное обсуждение Правила
домена .UA в редакции ООО “Хостмастер”.

Кроме этого, в распоряжение АИН попал любопытный документ – проект распоряжения
Кабинета министров Украины, который, по информации наших источников, был озвучен
на 2-ом съезде АУРИУ, состоявшемся на прошлой неделе в Ялте.

“РАСПОРЯЖЕНИЕ

О Координационном совете по реформированию системы регистраций, использования
доменов и управления системой доменных названий, а также создания специализированного
предприятия “Украинский сетевой информационный центр”

С целью усовершенствования регистраций, использования доменов и управления системой
доменных названий в украинском сегменте глобальной информационной сети Интернет;

соблюдения международных норм защиты интеллектуальной собственности, осуществления
государственной политики в этой сфере, защиты информационных ресурсов;

создания благоприятных условий для дальнейшего развития и надежного функционирования
украинского сегмента глобальной информационной сети Интернет;

обеспечения открытого демократического процесса реформирования действующей системы
управления доменных названий и создания специализированного предприятия “Украинский
сетевой информационный центр”;

1. Государственному комитету связи и информатизации Украины и Департаменту специализированных
телекоммуникационных систем и защиты информации Службы безопасности Украины создать
Координационный совет с привлечением представителей заинтересованных государственных
учреждений, а также, при согласии, объединений участников интернет-рынка, действующей
системы администрирования и регистраций в домене.UA.

2. Координационному совету обработать и предоставить предложения по решению следующих
вопросов:

обработать и подать на утверждение Кабинета министров Украины Основные положения
концепции регистраций, использования доменов и управления системой доменных названий
в украинском сегменте глобальной информационной сети Интернет;

разработать единые прозрачные и эффективные Правила регистраций, использования
доменов и управления системой доменных названий, а также обеспечить все условия
для участия и влияния интернет-сообщества относительно этих Правил;

разработать нормативную базу и обеспечить проведение переходного периода регистраций,
использования доменов и управления системой доменных названий;

изучить вопрос относительно целесообразной формы создания специализированного
предприятия “Украинский сетевой информационный центр”, обеспечить подготовку
и согласование учредительных документов и проведение государственной регистрации
специализированного предприятия “Украинский сетевой информационный центр”;

обеспечить разработку и внедрение технологической базы регистраций, использования
доменов и управления системой доменных названий;

обеспечить проведение необходимых согласованных процедур совместно с международной
Корпорацией по распределению доменных названий и адресного пространства ICANN
относительно процесса переделегирования прав управления географическим доменом
верхнего уровня .UA”.

Итак, каждая из сторон имеет какие-то веские аргументы и амбиции. Пока ситуация
больше напоминает конфликт, нежели поиск компромисса. Кто прав, а кто виноват?
В попытках разобраться настолько много подводных камней и течений, взаимных обид
и недомолвок, что пытаться ответить на этот вопрос “со стороны” просто невозможно.

Главное, чтобы этот спор не дошел до той стадии, когда его влияние на качество
технического обеспечения работы системы доменных имен в домене UA станет действительно
возможным. Такая угроза уже была довольно реальной летом, в пик накала страстей
- но в итоге могут пострадать лишь пользователи сети и владельцы интернет-проектов.

При этом наблюдатели отмечают, что суть конфликта не связана с какими-либо финансовыми
интересами – объем рынка регистраций доменных имен в Украине оценивается в этом
году не более чем в 200 тыс. гривен (около $40 тыс.) – годовой оборот средне-мелкого
провайдера. И, по мнению наблюдателей, настойчивость существующих в Украине интернет-ассоциаций
в вопросе переделегирования полномочий по администрированию доменной системы
в Украине, видимо, связана с какими-то моральными принципами.

Что же касается вопроса технической безопасности процесса администрирования системы
доменных имен в Украине, в решении которого видит свое основное участие, например,
ДСТСЗИ СБУ, то этот момент весьма спорный. Мы имеем под рукой пример Беларуси,
где в день выборов государственные органы, занимающиеся непосредственно техническим
администрированием домена .BY, просто заблокировали DNS-записи оппозиционных
веб-сайтов, вследствие чего они стали недоступны для пользователей.

У нас, конечно, не Беларусь, но все же настойчивые попытки вмешательства госструктур
в ту область и деятельность, где их присутствие не является жизненно необходимым,
навевает определенные мысли. Особенно в условиях, когда в Украине вот-вот официально
начнется предвыборная кампания.

Утверждать, что развитие ситуации пойдет по подобному варианту, очень не хочется.
Ожидая худшего, надеемся на лучшее. И всегда лучше учиться на чужих ошибках...

**

Ввиду того, что формат проекта значительно изменен, мы не имеем возможности в
данной рассылке публиковать полностью все свежие тексты наших историй. В ближайшее
время будут открыты дополнительные рассылки и Вы сможете подписаться на получение
именно тех историй, которые Вас интересуют.

Также в случае, если Вас заинтересовал какой-то конкретный материал, но Вы не
имеете возможности наблюдать его через http, мы вышлем Вам этот материал отдельно
по Вашему запросу на адрес ain@brams.com