Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Арабский для всех

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 164 RSS
←   Октябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://arabic4all.ru/
Открыта: 21-06-2010

Автор
Данилина Алла

Статистика

164 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Арабский для всех. Устанавливаем арабский на компьютер


На вашем компьютере в программе Word или Skype арабские слова не образуют изящной вязи?

И вместо  ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ  вы видите каждую букву по отдельности    ﺓﻱﺏﺭﻉﻝﺍ?

Поздравляю, у вас не установлена поддержка арабского языка! И сегодня мы установим её на вашем компьютере.

Если вам нужна более подробная инструкция (с копиями экранов), то вы сможете прочитать её в моём Блоге (http://arabic4all.ru/blog/).

 

Итак, за дело!

Вам понадобится установочный диск Windows (у меня стоит Windows XP).

  1. Вставьте установочный диск в дисковод.
  2. Зайдите: Пуск -> Настройка -> Панель управления.
  3. Выберите категорию: «Дата, время, язык и региональные стандарты».
  4. Выберите задание: «Добавить дополнительные языки».
  5. Выберите закладку «Языки» и поставьте галочку «Установить поддержку языков с письмом справа налево (включая тайский)». Жмите ОК.
  6. Появится сообщение о том, что вы собираетесь установить языковые файлы, и для этого вам понадобится 10 МБ дискового пространства. Нажмите ОК.
  7. Далее нажмите «Добавить».
  8. После копирования необходимо перезагрузить компьютер.

После перезагрузки компьютера все тексты на арабском должны читаться правильно.

 

Но это ещё не всё. Вы же хотите не только читать, но и печатать по-арабски? Значит, вам надо установить арабский язык на клавиатуру.

Выполняем следующие действия:

  1. Зайдите: Пуск -> Настройка -> Панель управления.
  2. Выберите категорию: «Дата, время, язык и региональные стандарты».
  3. Выберите задание: «Добавить дополнительные языки».
  4. В закладке «Языки» найдите кнопку «Подробнее». Жмите на неё.
  5. В окне «Установленные службы» вы увидите:

·         EN Английский (США)

·         RU Русский

  1. Нажмите справа на кнопку «Добавить».
  2. В открывшемся окне выберите язык ввода: Арабский (Саудовская Аравия). Жмите ОК.
  3. Проверьте, установилась ли арабская раскладка клавиатуры на ваш компьютер. Для этого попереключайте язык. У вас должно изменяться EN-AR-RU. Получилось?

А теперь вам надо подписать каждую клавишу на клавиатуре. Можно, конечно, отнести клавиатуру в мастерскую, где с помощью лазера нанесут на неё дополнительные буквы из арабской раскладки. В Москве, думаю, это не проблема сделать. Но я предлагаю вам вариант более интересный: буквы наклеить под скотч. Поверьте, это очень надёжно (смотрите фото)! За время работы с этой клавиатурой у меня отклеилась только одна буква. Можете эти буквы распечатать, а можете и написать. А то, что буквы корявенькие, так зато свои, собственноручно написанные!

Задание: установите на свой компьютер поддержку арабского языка и подпишите клавиши. А теперь откройте Word и печатайте. Что? А всё, что душе угодно, по-арабски!

 

Если вам нравится моя рассылка – приглашайте друзей! Буду очень рада!

 

Мой Блог (этот выпуск с фото): http://arabic4all.ru/blog/

Мой сайт: www.arabic4all.ru

Мой адрес: info@arabic4all.ru

Если у вас возникнут вопросы по рассылке, пишите http://www.arabic4all.ru/letter.html, с  удовольствием отвечу!

 

С уважением, Алла Данилина

автор курса «Учим с мамой, учим сами АРАБСКИЙ ЯЗЫК»

 
В избранное