Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры)

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Aramy

Статистика

6.723 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) Спасибо!!!


 

 

"Attractive English"
Author Irene Aramova
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
  Jubilee!
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_

"Увлекательный Английский"
http://attractivenglish.livemetod.info
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Проект "УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ" -
Грамотные Эффективные Программы
Усвоения Английского Языка!
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

at_eng@mail.ru

Дорогие Наши Читатели!

Проект Увлекательный Английский поздравляет Вас с чудесными праздничными днями.
Чудесными, потому что появилось свободное время, чтобы заняться любимым делом.
Искренне верим в то, что освоение просторов Английского Языка для Вас - Любимое Дело!

Но для нас - творческой группы проекта - эти дни Особенные и по еще одной причине.
Девятого ноября у нашего Интернет-проекта юбилей - ровно один год прошел с момента выпуска нашей первой рассылки "Увлекательный Английский".
ДЕВЯТОГО НОЯБРЯ ВАС ЖДУТ ПРИЗЫ, КОНКУРСЫ И СЮРПРИЗЫ!

А пока  мы решили ближайшие девять дней отправлять Вам рассылку ежедневно.

Давайте вместе вспомним, как все начиналось:
какие первые шаги мы делали с Вами вместе, какой путь прошли за один год.
Сколько мы с Вами вместе пережили творческих, увлекательных моментов!
 

МЫ ОЧЕНЬ И ОЧЕНЬ БЛАГОДАРНЫ ВАМ
- НАШИМ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫМ, ОТЗЫВЧИВЫМ, ТВОРЧЕСКИМ И САМЫМ ЛУЧШИМ ЧИТАТЕЛЯМ!
БЕЗ ВАШЕЙ ИСКРЕННОСТИ, ВНИМАТЕЛЬНОСТИ, УВЛЕЧЕННОСТИ ПРОЕКТ "УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ" ПРОСТО НЕ СОСТОЯЛСЯ БЫ!

СПАСИБО ВАМ!

 

 

 
1. Hello!

I am Irene.
Attrractive English for you
(many-many short discourses, quotations, proverbs and figures of speech).

LESSON ONE
"Nobody is never toо old to learn".

Привет!

Я Ирина.
Увлекательный Английский
(много-много коротких высказываний, цитат, поговорок и образных выражений).

УРОК ПЕРВЫЙ
"Учиться никогда не поздно".

Магический Прием
(Как лучше усвоить):

1. Купите красивую тетрадь.
2. Напишите английскую фразу семь раз, вслух проговаривая каждое слово.
3. Закройте тетрадь.
4. Закройте глаза, и на мысленном экране вы увидите написанную фразу.
5. Прочтите ее семь раз вслух.
6. В течение недели 7 раз употребите ее в разговоре (только не с Вашим начальником).

Анекдот в тему:
"Отец не может объяснить сыну, как решается задача.
Наконец он в сердцах восклицает:
- Бестолковый! Я же тебе семь раз объяснил. Сам, наконец, понял!"

2. LESSON TWO
"I am always ready to learn, but I don't always like being taught".
Churchill
"Я очень люблю учиться, но терпеть не могу, когда меня поучают".
Черчилль 

3. LESSON THREE
"Men learn while they teach".
Seneka
"Человек учится до тех пор, пока он учит других".
Сенека

4. LESSON FOUR
"Teach me to laugh, save my soul".
Proverb
"Научи меня смеяться, спаси мою душу" (дословно) .
Сравни: "Кто смеется, тот спасен".
Поговорка

5. LESSON FIVE
"Wise men learn more from fools than fools from wise men".
Cato
"Мудрейшие научатся гораздо больше у глупцов, чем те глупцы у мудрецов".
Катон

6. LESSON SIX
"Remember this, that very little is needed to make a happy life".
Aurelius
"Запомни: Совсем немного нужно, чтобы сделать жизнь счастливой".
Аврелий

7. LESSON SEVEN
"People are lonely because they build walls instead of bridges".
Anonymous
"Люди одиноки, потому что вместо мостов они строят стены".
Неизвестный автор

8. Темой выпуска был КОНКУРС!!!
"Gravity is a trick of the body devised to conceal deficiencies of the mind".
La Rochefoucauld
Для всех читателей рассылки "Увлекательный Английский"
Я прошу Вас, Дорогие Друзья, сделать хороший литературный перевод этого высказывания.
Все участники конкурса обязательно получат ПРИЗ - один из двенадцати уроков моего нового курса.
И три победителя получат совершенно бесплатную подписку на весь курс "12 уроков Увлекательного Английского плюс...".

9.  Переводы-Победители!

- Вариант 1 понравился мне Непосредственностью и Легкостью Пера:
"Серьезность - это маска, за которой скрывается посредственность".
 Садовникова М.В.
- Вариант 2 выбран мной как Блестящий Поэтичный Перевод:
"Напыщенность в манерах скрывает жалкий ум".
Сергей Перетягин
- Вариант 3 отмечаю за Оригинальность, Наблюдательность и Меткость Ума:
"Фокус в том, что камень за пазухой повышает значительность при недостатке ума".
Ольга Пуховская
Прошу Вас сделать хороший литературный перевод нового высказывания. Оно сложнее. Прошу Вас не торопиться. Время есть.
"He who would acquire fame must not show himself afraid of censure. The dread of of censure is the death of genius".
Simms
Скачать АУДИО 142 кб

Но самое главное - впереди Новый КОНКУРС.
ИТОГИ КОНКУРСА!!!
НОВОГОДНИЙ конкурс на лучший литературный перевод высказывания Симмса завершен:
Вот три победителя, которые на мой взгляд отразили "дух, а не букву" высказывания, и заслуженно получают совершенно бесплатную подписку на весь курс "12 уроков Увлекательного Английского плюс..." :
- Вариант 1 (учимся у Великих):
"Нельзя, чтоб страх повелевал умом, иначе мы уходим от свершений, как зверь, когда мерещится ему". (Данте, "Божественная комедия")
 Харисова Екатерина
- Вариант 2 (краткость - сестра таланта):
"Не бойся осуждения людей – А то не будет в голове идей.".
Татьяна Новокшонова
- Вариант 3 ("Что, наконец, подсмотрят очи зорки, Что, наконец, поймет надменный ум На высоте всех опытов и дум? Что? – Точный смысл народной поговорки". Евгений Боратынский):
"Делай, что должен, и пусть будет, как будет"
"Волков бояться - в лес не ходить: страх парализует".
Michael Khotin


Думаем, что и остальным нашим читателям будет очень интересно узнать об этом!
 

Нам очень интересно - как сейчас поживают наши первые Победители?
Откликнитесь, пожалуйста, те читатели, чьи имена прозвучали сегодня в архивном юбилейном выпуске рассылки!
расскажите нам - продолжаете ли Вы совершенствовать свои языковые навыки, продолжаете ли Вы совершать маленькие победы, которые приближают Вас к Исполнению Мечты?
НАПИШИТЕ НАМ!!!


"I Speak ENGLISH!"
http://attractivenglish.livemetod.info/ispeak_eng.htm

Вы можете начать заниматься уже сегодня!
Скорее нажимайте на ссылку,
зарезервируйте свою копию программы
и готовьтесь получать очень полезные подарки!

P.S. Я не обещаю Вам, что через три месяца Вы будете говорить на английском, как на родном языке.
Я обещаю Вам ПОМОЧЬ мобилизовать все Ваши языковые резервы,
раскрепоститься и преодолеть барьер страха и неуверенности.
Учите Английский язык с Интересом и Удовольствием!

"С чего начать изучать Английский?"
Изучали язык, но многое забыли?"
НАЧНИТЕ С ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНОГО
ОБУЧАЮЩЕГО КУРСА методом Погружения

"Двенадцать Уроков
Увлекательного Английского
плюс mp3">>> -
Совершенствуйте свой Английский с любого уровня!
"Эта программа полезна всем, кто самостоятельно изучает Английский Язык"
                                                                   Ирина Арамова


 
Meet on Wednesday!
All good wishes!

Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского
Ирина Арамова

at_eng@mail.ru 		 
В избранное