Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры)

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
Aramy

Статистика

6.723 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Увлекательный Английский (цитаты, поговорки, метафоры) *30


 

"Attractive English"
Author Irene Aramova

at_eng@mail.ru

Новый Конкурс!

"Увлекательный Английский"
 http://at-english.ru

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Проект "УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ" -
Грамотные Эффективные Программы
Усвоения Английского Языка!
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Здравствуйте, Уважаемые Читатели!

Сегодня в рассылке "Увлекательный Английский":

1.  Афоризм.
2.  Еще афоризм - переведите и присылайте нам на Конкурс!
3.  Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка "с нуля"

 


 1.  ТИМОН АФИНСКИЙ:

'Tis not enough to help the feeble up,
But to support him after.

Oднажды выручить страдальца - мало,
Важнее помогать ему и впредь.
***
'tis (сокращ., поэтич.) = it is
feeble - немощный, слабосильный, хилый; слабовольный, слабохарактерный
help up - помочь встать, подняться, поддержать кого-то
support  - поддержка; помощь

  *  *  *
А этот афоризм переведите самостоятельно и присылайте свои варианты нам - at_eng@mail.ru с пометкой в теме compеtition.
Автор лучшего (осмысленного) варианта перевода обязательно получит Подарок - на свой выбор одну перечисленных из программ Увлекательного Английского:

              1. "Читаем Шекспира в Оригинале: "Hamlet" - http://at-english.ru/hamlet.htm
              2. "Читаем классиков в Оригинале: Э. По "The Raven" - http://at-english.ru/raven.htm
             
Поймите и переведите на русский язык это афоризм - результаты присылайте нам:

Nothing emboldens sin so much as merсy.
***
embolden - поощрять, содействовать
_______________

Скачать звук, mp3 (128 кб) http://attractivenglish.livemetod.info/mp3files/new30.mp3
Скачать звук, zip (126 кб) http://attractivenglish.livemetod.info/new30.zip


***
Как работать с афоризмами:

Напишите яркими фломастерами эти поговорки на больших листах бумаги, повесьте на видное место и выучите их наизусть.

Лучше всего идиоматические обороты и грамматические особенности английского языка усваиваются в процессе чтения художественных текстов.

В наших программах мы всегда особо выделяем и разбираем то, что рекомендуем к запоминанию.
 

УСВАИВАЙТЕ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
методом Погружения:
 "Двенадцать Уроков Увлекательного Английского плюс mp3>">>>!
Совершенствуйте свой Английский с любого уровня!
http://at-english.ru/12less.htm
 

 "Я очень доволен курсом, работаю над ним с удовольствием.
 Курс великолепный - я ощутил вкус и прелесть языка! Очень хочется и впредь поддерживать знание, осваивая  первоисточники.
Рынок предложений переполнен. Но предлагают, в основном, учебные материалы, скучные школьные диалоги и т.п. Читать английские книги -- "просто так" в голове ничего не остается.
А Вы нашли верную нишу, без Вашего сопровождения я не смог бы освоить, например, настоящего английского поэта!
С Вашей помощью постепенно осваиваю, получая удовольствие, бурча иногда целые фразы во время одиноких прогулок... Евгений"


За 84 дня Регулярных Увлекательных Занятий по программе
"Двенадцать уроков Увлекательного Английского плюс mp3":

- Вы значительно улучшите свой навык чтения: Произношение, Понимание, Интонация
- Вы активно тренируете восприятие речи на слух (аудирование)

- Вы развиваете "чувство языка": грамматика на практике, ведь, говоря по-русски, мы не думаем (а часто и не знаем), какими временными формами мы пользуемся, и при этом мы прекрасно пользуемся ими практически!

- Вы  интенсивно пополняете свой словарный запас без зубрежки и заучивания

- Вам интересно читать и говорить! В каждом уроке Увлекательные Озвученные рассказы, стихи, повести!

УЧИТЕСЬ С УДОВОЛЬСТВИЕМ!
Почитать подробнее: http://at-english.ru/12less.htm

Особенное Предложение!

Если Вы уже запланировали приобрести одну из программ Увлекательного Английского:
- "Двенадцать Уроков Увлекательного Английского плюс мр3"- Изучаем Английский Язык Методом Погружения
http://at-english.ru/12less.htm
или
- "I Speak English!" - Эффективный Практический Трехмесячный Тренинг
http://at-english.ru/ispeak_eng.htm

Тогда ТОЛЬКО С 14 Февраля До 8 Марта, приобретя одну из этих программ,
ПРОСТО В ПОДАРОК Вы обязательно получите
Новый Волшебный Курс Английского Языка
 "Only Love!" - Праздничное Настроение до самой Весны!
Только для Читателей проекта Увлекательный Английский!

Предложение Ограничено - только с 14 февраля до 8 марта 2007 года.

На сегодня все!
3. Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для Начинающих "с нуля":
- звуки английского языка - Читаем Вместе!
- первые шаги в английском языке делаем Вместе!

Проходите по ссылке:
 http://at-english.ru/begin.htm
Читайте, Повторяйте.

Желаем Вам Успеха!
Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского
 Ирина Арамова

 at_eng@mail.ru 		Meet on Wednesday!
All good wishes!

Мы рады сообщить Вам о возобновлении работы нашей партнерской программы:
http://at-english.ru/invitation.htm
В избранное