Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Sport - Спорт


Уважаемые подписчики!

Теперь наша рассылка будет выходить в новом дизайне.
Дизайн был изменен с целью сделать нашу рассылку наиболее удобной для Вас в плане чтения и изучения английского языка.

Как выучить разговорный английский?

Все говорят, что английский - самый лёгкий язык. Большинство из нас учат его со школы, умеют читать и понимают английскую речь, но говорить многие так и не умеют. Некоторые же осваивают язык менее чем за год. В чем причина? Эффективно ли обучение по классической методике? Как начать говорить на английском?
Курсы ESL приглашают на бесплатный урок в Москве подписчиков, которые хотят узнать, как правильно учить английский, чтобы научиться говорить.

Сегодня в рассылке:


РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Sport –Спорт

Уважаемые читатели, наш выпуск посвящен залогу нашего здоровья – спорту.

archery / ‘ɑ:tʃəri / – стрельба из лука
billiards\pool / ‘bɪljədz / pu:l / – бильярд
bowling / ‘bəʊlɪŋ / – боулинг
boxing / ‘bɒksɪŋ / – бокс
cycling\biking / ‘saɪklɪŋ/ baɪkɪŋ / – велосипедный спорт
badminton / ‘bædmɪntən / – бадминтон
fencing ‘fensɪŋ / – фехтование
golf / ɡɒlf / – гольф
gymnastics / dʒɪm’næstɪks / – гимнастика
martial arts / ‘mɑ:ʃl ɑ:ts / – боевые искусства
skateboarding /’skeɪtbɔ:dɪŋ / – катание на скейтборде
table tennis – / ‘teɪbl ‘tenɪs / - настольный теннис
weightlifting – / ‘weɪtlɪftɪŋ / -тяжелая атлетика
track and field – / træk ənd fi:ld / - легкая атлетика
horse racing – / hɔ:s ‘reɪsɪŋ / - скачки
sailing – / ‘seɪlɪŋ / - парусный спорт
ice skating – / aɪs ‘skeɪtɪŋ / - катание на коньках
figure skating – / ‘fɪɡə(r) ‘skeɪtɪŋ / - фигурное катание
waterskiing – / ‘wɔ:təski:ɪŋ/ - воднолыжный спорт
cross-country skiing – / krɒs- ‘kʌntri ski:ɪŋ / - ходьба на лыжах
downhill skiing – / ,daʊn’hɪl ski:ɪŋ / - скоростной спуск на лыжах
snorkeling – / ‘snɔ:kl ɪŋ / - плавание с дыхательной трубкой
horseback riding – / ‘hɔ:sbæk ‘raɪdɪŋ / - верховая езда
mountain biking – / ‘maʊntən baɪkɪŋ / - езда на велосипеде по пересеченной местности
rafting / ‘rɑ:ftɪŋ / – плавание на надувной лодке


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

to present the cup to the winners – вручать кубок победителям
The president of the club came to present the cup to the winners. – Президент клуба пришел вручить кубок победителям.

to throw a game – намеренно проиграть
Their team were definitely throwing a game. – Их команда без сомнений проигрывала намеренно.

to keep score – вести счет
Is anybody keeping score? – А кто-нибудь ведет счет?

to score a goal – забить гол
I didn’t expect they would score a goal. – Не ожидал, что они забьют гол.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

TO

Часто замечали, что перед глаголами ставиться это маленькое слово (to)? А когда-нибудь задумывались, что это такое? На самом деле в русском языке есть аналог этого слова, и, поняв его, Вы никогда больше не забудете сказать это слово там, где оно должно быть.

Так вот! Маленькое слово "To" перед глаголом, просто то же самое, что окончание "ть" в русском языке. В английском оно пишется отдельно и ставится перед словом. Поэтому если Вам необходимо выразить мысль типа: «Ему нужно работать» - не забывайте поставить TO между двумя этими действиями.

He always wanted to be a policeman.
Он всегда хотел быть полицейским.

She likes to ride a horse.
Ей нравится кататься на лошади.

His brother needed to drink.
Твоему брату нужно было попить.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Conversation about sports - Разговор о спорте

Chris: Well, what about sport? You look quite athletic...
Ты занимаешься спортом? Выглядишь подтянуто.

Den: I used to be an obsessive tennis player, but I gave it up when I broke my ankle last year.
Я был завзятым игроком в теннис, но завязал после того, как сломал лодыжку.

C: Oh, I really love tennis... Tom says I'm a natural. Shall we have a game sometimes?
Я просто обожаю теннис. Том говорит я неплохо играю. Может нам поиграть как-нибудь.

D: Well, I'm really rusty. I'll have to get a bit of practice first.
Ну, я давно не играл. Мне нужно немного потренероваться.

C: Don't be silly. I'm only a novice. We'll just have a friendly game.
Не глупи. Я просто новичок. Просто дружеский матч.

D: O.K. See you on Monday.
Хорошо. Встретимся в понедельник.

C: O.K. Don't forget to bring your racket. We'll have a game after work.
Ладно. Не забудь захватить ракетку. Сыграем матч после работы.

D: Oh! And one question. What's golf? I've heard much of the game but I don't know how it's played. Is it anything like tennis?
О! Один вопрос. Что за игра - гольф? Я много о нем слышал, но не знаю, как в него играют. Это что-то вроде тенниса?

C: Oh, no, it isn't. In general the game consists of hitting a hard little ball with a stick and then walking after it.
Нет. В общем игра состоит в том, что бы бить маленький шарик клюшкой, а затем идти за ним.

D: Well, it's not very interesting, I think. Do you play golf?
Ну, это не очень интересно по-моему. Ты играешь в гольф?

C: Yes, very often. It's a very interesting and exciting game and it requires great skill.
Да, частенько. Игра очень интересная и захватывающая и требует больших навыков.

D: I thought cricket was the national game in England.
Я думал - крикет национальная английская игра.

C: You are quite right. But cricket is played during summer. It's considered to be the fairest game in the world.
Верно. Но в крикет играют летом. Считается, что это самая беспристрастная игра.

D: It sounds very interesting.
Звучит очень интересно.

C:Yeah! OK then, See you on Monday.
Да! Ладно, увидимся в понедельник.

D: Thank you! See you!
Спасибо! До встречи!




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  295 от 2012-08-13  Тираж 41597 писем.


В избранное