Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык для простых смертных

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский с Лингвоманом" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Алексей Винидиктов

Статистика

11.269 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для начинающих и продолжающих. Two Bear Hunters


Английский для начинающих и продолжающих
Алексея ВИНИДИКТОВА
Vocabilis - учите английские слова | Нескучный курс английского языка - бесплатная онлайн версия

Чтобы увидеть перевод любого слова, подведите к нему курсор. Работает не во всех почтовых программах.

Two Bear Hunters

[tuː beə ˈhʌntəz]

Two men went bear hunting. While one stayed in the cabin, the other went out looking for a bear. He soon found a huge bear, shot at it but only wounded it. The enraged bear charged toward him, he dropped his rifle and started running for the cabin as fast as he could.

[tuː men went beə ˈhʌntɪŋ. wаɪl wʌn steɪd ɪn ðə ˈkæbɪn, ðiː ˈʌðə went аʊt ˈlʊkɪŋ fər ə beə. hiː suːn fаʊnd ə hjuːʤ beə, ʃɒt æt ɪt bʌt ˈəʊnlɪ ˈwuːndɪd ɪt. ðiː ɪnˈreɪʤd beə ʧɑːʤd təˈwɔːd hɪm, hiː drɒpt hɪz ˈrаɪfl ənd ˈstɑːtɪd ˈrʌnɪŋ fə ðə ˈkæbɪn æz fɑːst æz hiː kʊd.]

He ran pretty fast but the bear was just a little faster and gained on him with every step. Just as he reached the open cabin door, he tripped and fell flat. Too close behind to stop, the bear tripped over him and went rolling into the cabin.

[hiː ræn ˈprɪtɪ fɑːst bʌt ðə beə wɒz ʤʌst ə ˈlɪtl ˈfɑːstə ənd geɪnd ɒn hɪm wɪð ˈevrɪ step. ʤʌst æz hiː riːʧt ðiː ˈəʊpən ˈkæbɪn dɔː, hiː trɪpt ənd fel flæt. tuː kləʊs bɪˈhаɪnd tə stɒp, ðə beə trɪpt ˈəʊvə hɪm ənd went ˈrəʊlɪŋ ˈɪntʊ ðə ˈkæbɪn.]

The man jumped up, closed the cabin door and yelled to his friend inside, "You skin this one while I go and get another one!"

[ðə mæn ʤʌmpt ʌp, kləʊzd ðə ˈkæbɪn dɔː ənd jeld tə hɪz frend ˈɪnˈsаɪd, jʊ skɪn ðɪs wʌn wаɪl аɪ gəʊ ənd get əˈnʌðə wʌn!]

Чтобы увидеть перевод любого слова, подведите к нему курсор. Работает не во всех почтовых программах.

До встречи!

Искренне ваш,
Алексей Винидиктов
vinidiktov.ru

 
Курс «English as a Second Language»: посетите урок. Бесплатно!
  • Как учить новые слова?
  • Как усвоить грамматику?
  • Какие упражнения самые эффективные?
  • Сколько нужно заниматься?
  • Как заговорить на английском?

Узнайте, что вас останавливало. Посмотрите, как можно убрать всё, что мешает вам быстро выучить английский. В практической части нашего бесплатного вводного урока вы сможете проверить на себе эффективность предлагаемой методики обучения.

Если решите учиться у нас - сэкономьте, воспользовавшись весенними скидками на обучение (до 30% и выше!)
Английская грамматика в действии - бесплатный онлайн тренажер
RB2 Network RB2 Network
В избранное