Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык для простых смертных

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский с Лингвоманом" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Алексей Винидиктов

Статистика

11.269 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский для начинающих и продолжающих. Crashing Supermodels


Английский для начинающих и продолжающих
Алексея ВИНИДИКТОВА
Vocabilis - учите английские слова | Нескучный курс английского языка - бесплатная онлайн версия

Чтобы увидеть перевод любого слова, подведите к нему курсор. Работает не во всех почтовых программах.

Crashing Supermodels

[ˈkræʃɪŋ ˈsjuːpəˌmɒdlz]

Naomi Campbell, Claudia Schiffer, and Cindy Crawford are flying to a super models conference in Paris, when the captain of the plane announces: "We have just lost power to the engines and are going to make an emergency crash landing - assume the brace position immediately!"

[(Naomi Campbell) (Claudia Schiffer) ənd (Cindy Crawford) ə ˈflаɪɪŋ tʊ ə ˈsjuːpə ˈmɒdlz ˈkɒnfərəns ɪn ˈpærɪs, wen ðə ˈkæptɪn ɒv ðə pleɪn əˈnаʊnsɪz : "wi hæv ʤʌst lɒst ˈpаʊə tə ðiː ˈenʤɪnz ənd ə ˈgəʊɪŋ tə meɪk ən ɪˈmɜːʤənsɪ kræʃ ˈlændɪŋ - əˈsjuːm ðə breɪs pəˈzɪʃən ɪˈmiːdjətlɪ"]

Immediately the three models start preparing for the worst. Claudia pulls out lipstick and make-up and starts fixing her face.

[ɪˈmiːdjətlɪ ðə θriː ˈmɒdlz stɑːt prɪˈpeəɪŋ fə ðə wɜːst. (Claudia) pʊlz аʊt ˈlɪpstɪk ənd ˈmeɪkʌp ənd stɑːts ˈfɪksɪŋ hɜː feɪs.]

Bewildered, Naomi and Cindy ask: "What in the hell are you doing fixing your make-up when we are about to freaking crash!" Claudia responds: I know for a fact the rescue workers will search for, and save first, the ones who have the best looking faces - which is why I am putting on my make-up."

[bɪˈwɪldəd (Naomi) ənd (Cindy) ɑːsk : "wɒt ɪn ðə hel ə jʊ ˈduːɪŋ ˈfɪksɪŋ jə ˈmeɪkʌp wen wi ər əˈbаʊt tə ˈfriːkɪŋ kræʃ!" (Claudia) rɪsˈpɒndz: "аɪ nəʊ fər ə fækt ðə ˈreskjuː ˈwɜːkəz wɪl sɜːʧ fər, ənd seɪv fɜːst ðə wʌnz huː hæv ðə best ˈlʊkɪŋ ˈfeɪsɪz - wɪʧ ɪz wаɪ аɪ æm ˈpʊtɪŋ ɒn mаɪ ˈmeɪkʌp."]

Cindy Crawford rips open her blouse to expose two beautiful mounds of flesh which inexplicably defy the law of gravity. Totally confused, Naomi and Claudia shout: "Cindy, have you lost your senses? Why are you baring your breasts for everyone to see when we are about to die!" Cindy responds: "I have it on good authority in plane crashes, the rescue workers look to save first the women with big beautiful breasts - which is why I am exposing my tits!"

[(Cindy Crawford) rɪps ˈəʊpən hɜː blаʊz tʊ ɪksˈpəʊz tuː ˈbjuːtəfʊl mаʊndz ɒv fleʃ wɪʧ ɪnˈeksplɪkəbli dɪˈfаɪ ðə lɔː ɒv ˈgrævɪtɪ. ˈtəʊtli kənˈfjuːzd, (Naomi) ənd (Claudia) ʃаʊt : "(Cindy), hæv jʊ lɒst jə ˈsensɪz? wаɪ ə jʊ ˈbeərɪŋ jə brests fər ˈevrɪwʌn tə siː wen wi ər əˈbаʊt tə dаɪ!" (Cindy) rɪsˈpɒndz : "аɪ hæv ɪt ɒn gʊd ɔːˈθɒrɪtɪ ɪn pleɪn ˈkræʃɪz, ðə ˈreskjuː ˈwɜːkəz lʊk tə seɪv fɜːst ðə ˈwɪmɪn wɪð bɪg ˈbjuːtəfʊl brests - wɪʧ ɪz wаɪ аɪ æm ɪksˈpəʊzɪŋ mаɪ tɪts!"]

Not hesitating, Naomi Campbell pulls down her skirt and panties to expose her "love triangle." Freaking out, Claudia and Cindy yell: "Naomi - Are you crazy?? Why are you exposing your crotch for everyone to see??"

[nɒt ˈhezɪteɪtɪŋ, (Naomi Campbell) pʊlz dаʊn hɜː skɜːt ənd ˈpæntɪz tʊ ɪksˈpəʊz hɜː "lʌv ˈtrаɪæŋgl." ˈfriːkɪŋ аʊt, (Claudia) ənd (Cindy) jel : "(Naomi) - ə jʊ ˈkreɪzɪ? wаɪ ə jʊ ɪksˈpəʊzɪɪŋ jə krɒʧ fər ˈevrɪwʌn tə siː??]

Calmly, Naomi responds: "BITCHES PLEASE! I know for a fact the first thing the rescue workers look for in plane crashes is a black box!!"

[ˈkɑːmlɪ, (Naomi) rɪsˈpɒndz : "ˈbɪʧɪz pliːz! аɪ nəʊ fər ə fækt ðə fɜːst θɪŋ ðə ˈreskjuː ˈwɜːkəz lʊk fər ɪn pleɪn ˈkræʃɪz ɪz ə blæk bɒks!!"]

Чтобы увидеть перевод любого слова, подведите к нему курсор. Работает не во всех почтовых программах.

До встречи!

Искренне ваш,
Алексей Винидиктов
vinidiktov.ru

 Хотите уметь говорить на английском?

"Был случай на работе. Я позвонил клиенту и не знал о том, что он по русски не бум-бум (хотя все наши  клиенты русские). И я заметил за собой через пару мгновений, что я с ним не по-русски уже разговариваю, а-по английски. Я, мягко говоря, был приятно удивлен. Раньше в похожих случаях я бы засмущался, как 3 летний запуганный человеческий детеныш и положил трубку. А в этой ситуации я повел себя как и должен был, причем это было на автомате. <...> До этих курсов я даже и подумать о таком результате не мог, - что это будет так легко." - В. Г., после 2-го уровня обучения на курсе английского языка "English as a Second Language" в Прикладном Образовании.
Хотите достичь таких же успехов или даже больше? Узнайте как это сделать, посетив бесплатный ознакомительный урок курса.Запись и консультации: (495) 680-66-73, 507-87-09.
Английская грамматика в действии - бесплатный онлайн тренажер
RB2 Network RB2 Network
В избранное