Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Английский для начинающих и продолжающих. We Could Have Been Here Sooner


Английский для начинающих и продолжающих
Алексея ВИНИДИКТОВА
Разговорный английский. Ситуации общения - система овладения разговорной речью

We could have been here sooner


An elderly couple were killed in an accident and found themselves being given a tour of heaven by Saint Peter. "Here is your oceanside condo, over there are the tennis courts, swimming pool, and two golf courses. If you need any refreshments, just stop by any of the many bars located throughout the area."

"Heck, Gloria," the old man hissed when Saint Peter walked off, "we could have been here ten years ago if you hadn't heard about all that stupid oat bran, wheat germ, and low-fat diets!"

We could have been here sooner

[wi kʊd hæv biːn hɪə ˈsuːnə]
[уи куд хэв биːн хиэ ˈсуːнэ]

Мы могли бы быть здесь раньше

An elderly couple were killed in an accident and found themselves being given a tour of heaven by Saint Peter.
[ən ˈeldəlɪ ˈkʌpl wɜː kɪld ɪn ən ˈæksɪdənt ənd faʊnd ðəmˈselvz ˈbiːɪŋ ˈgɪvn ə tʊər ɒv ˈhevn baɪ seɪnt ˈpiːtə]
[эн ˈэлдэли ˈкапл уэː килд ин эн ˈэксидэнт энд фаунд ЗЗэмˈсэлвз ˈбиːинг ˈгивн э туэр ов ˈхэвн баи сэинт ˈпиːтэ]

Пожилая пара погибла в аварии, и очутилась в раю, где святой Петр проводил для них экскурсию.

"Here is your oceanside condo, over there are the tennis courts, swimming pool, and two golf courses.
[hɪər ɪz jə (oceanside) (condo) ˈəʊvə ðeər ə ðə ˈtenɪs kɔːts ˈswɪmɪŋ puːl ənd tuː gɒlf ˈkɔːsɪz]
[хиэр из йэ (оэансидэ) (ондо) ˈэувэ ЗЗээр э ЗЗэ ˈтэнис коːтс ˈсуиминг пуːл энд туː голф ˈкоːсиз]

"Вот ваша прибрежная квартира, вон там теннисные корты, плавательный бассейн и два поля для гольфа.

If you need any refreshments, just stop by any of the many bars located throughout the area."
[ɪf jʊ niːd ˈenɪ rɪˈfreʃmənts ʤʌst stɒp baɪ ˈenɪ ɒv ðə ˈmenɪ bɑːz ləʊˈkeɪtɪd θruːˈaʊt ðiː ˈeərɪə]
[иф йу ниːд ˈэни риˈфрэшмэнтс джаст стоп баи ˈэни ов ЗЗэ ˈмэни баːз лэуˈкэитид ССруːˈаут ЗЗиː ˈээриэ]

Если вам нужны прохладительные напитки (закуски), просто подходите к любому из многих баров, находящихся в окрестностях.

"Heck, Gloria," the old man hissed when Saint Peter walked off, "we could have been here ten years ago if you hadn't heard about all that stupid oat bran, wheat germ, and low-fat diets!"
[hek ˈglɔːrɪə ðiː əʊld mæn hɪst wen seɪnt ˈpiːtə wɔːkt ɒf wi kʊd hæv biːn hɪə ten jɪəz əˈgəʊ ɪf jʊ ˈhædnt hɜːd əˈbaʊt ɔːl ðæt ˈstjuːpɪd əʊt bræn wiːt ʤɜːm ənd (lowfat) ˈdaɪəts]
[хэк ˈглоːриэ ЗЗиː эулд мэн хист уэн сэинт ˈпиːтэ уоːкт оф уи куд хэв биːн хиэ тэн йиэз эˈгэу иф йу ˈхэднт хэːд эˈбаут оːл ЗЗэт ˈстйуːпид эут брэн уиːт джэːм энд (лоуфат) ˈдаиэтс]

"Черт, Глория, - шикнул старик, когда святой Петр отошел. - Мы могли бы быть здесь 10 лет назад, если бы ты не слышала обо всех этих дурацких овсяных отрубях, проросшем зерне и низкокаллорийных диетах!"

До встречи!

Искренне ваш,
Алексей Винидиктов
vinidiktov.ru



Бывает сложно начать разговаривать?
Как выбрать курсы английского, которые подходят именно вам? Естественный способ изучения иностранного языка - что это и чем он может помочь? Что мешало вам выучить английский? Как учить английский, чтобы он оставался в памяти? Как заговорить на английском так же свободно, как на родном языке? Получите ответы на свои вопросы, п
осетив бесплатный ознакомительный урок, приходите и приезжайте на обучение в Москву (группы по стандартному и экспресс-расписанию).


RB2 Network RB2 Network

В избранное