Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Выпуск 36 (1/2009)


Здравствуйте уважаемые подписчики!

Вот и прошла большая часть Новогодних праздников, и, я надеюсь, вы снова готовы продолжить изучение английского языка вместе с нами.

Сегодня, мы продолжаем запоминать наиболее распространенные предложные словосочетания, и мы добрались до слов, начинающихся на букву «G»:

To gain IN a quality or ability – приобретать лучшее качество или большую способность

His playing seemed to gain in confidence – Кажется, что в его игре прибавилось уверенности

To gain ON someone or something – догонять кого-либо или что-либо

The second horse is gaining on the leader, and may pass it and win! — Вторая лошадь нагоняет лидера и имеет шансы обойти его и выиграть.

To gaze AT someone or something – пристально глядеть, уставиться на кого-либо, что-либо

He gazed at me steadily  — Он постоянно пристально глядел на меня

To get AT someone or something  – добираться, доставать до чего-либо, кого-либо

I can't get at the top branches, can you bring the ladder? — Я не достаю до верхних веток, принеси мне, пожалуйста, лестницу.

To get OVER an unpleasant experience, illness or difficulty – преодолевать неприятное переживание, болезнь или трудность

It always takes some time to get over the shock of someone's death. — Когда кто-нибудь умирает, всегда нужно некоторое время, чтобы шок прошёл.

To get ROUND a rule, problem or difficulty обходить правило, проблему или трудность

If you are clever, you can sometimes get round the tax laws. — Если ты достаточно хитёр, то иногда можно изловчиться и уклониться от налогов.

To get ROUND someone  убедить кого-либо

I think I can get round my father to lend us the car. — Я думаю, мне удастся уговорить отца дать нам автомобиль.

To get ON WITH someone ладить с кем-либо

Do your children get on? — Твои дети ладят (друг с другом)?

To give  IN TO someone or something – уступать кому-либо или чему-либо

No doubt there is a temptation to give in to this. — Конечно существует соблазн согласиться с этим.

To give something OVER to someone посвящать что-либо кому-либо

When you are starting a business, you have to give yourself over to your work. — Когда начинаешь свое дело, нужно всего себя отдать работе.

To give UP ON  someone or something – разочаровываться в ком-либо или чем-либо

She gave up on him, he'll never stop drinking — Она махнула на него рукой, так как он никогда не бросит пить.

To glance AT something or through pages or documents  – взглянуть на что-либо или просматривать страницы или документы

Glancing at the clock she saw that she was late. — Она бросила взгляд на часы и поняла, что опаздывает.


Ну вот, пожалуй, и все на сегодня. В следующем выпуске мы продолжим с Вами запоминать употребление предлогов со словами, начинающимися на букву «G».

Напоследок тем, кто планирует продолжить свое обучение за границей, мы можем посоветовать Новую Зеландию. Образование в Новой Зеландии становится все более привлекательным для иностранных студентов, что совсем не удивительно. Новая Зеландия – экологически чистая страна, с великолепной природой и прекрасным климатом. Все это сочетается с серьезными образовательными традициями: многие университеты Новой Зеландии были основаны более 100 лет назад, качество образования здесь считается одним из лучших, а полученные в Новой Зеландии квалификации и дипломы признаются во всем мире. При этом стоимость обучения примерно в два раза дешевле аналогичных программ в Великобритании и США. Если Вы хотите больше узнать об образовании в Новой Зеландии, Вы можете посетить сайт международной образовательной группы Global Study Group  www.globalstudygroup.com

Желаю вам, уважаемые подписчики, отличного настроения, бодрости и плодотворной рабочей недели!

Оставайтесь с нами,

Ваша Александра.


В избранное