Newborns like more to turn their heads to the right than to the left.
Словарик:
newborn - /ньююбоон/ - новорождённый, только что родившийся turn - /тёён/ - поворачивать head - /хэд/ - голова to the right - /ту зэ райт/ - направо to the left - /ту зэ лэфт/ - налево
А теперь по-русски:
Новорожденным больше нравится поворачивать свои головы направо, чем налево.