А знаете ли вы, что. More than half of the population of Kenya is under the age of 15 . Словарик: more - /м о о/ - больше, более half - /х а аф/ - половина population - /п о пьюл э йшн/ - (народо)население, жители Kenya - /к э ньэ/ - Кения under - / а ндэ/ - меньше, младше age - /эйдж/ - возраст А теперь по-русски: Более половины населения Кении возрастом до 15 лет . People eat less if the dish is served on a blue plate Словарик: people - /пипл/ - люди eat - / и ит/ - кушать, есть less - /лэс/ - менее, мен...

А знаете ли вы, что. During the lifetime a mollusc changes his sex few times . Словарик: during - /дь ю эрин/ - в течение, в продолжение, во время lifetime - /л а йфтайм/ - продолжительность жизни; целая жизнь mollusc - /м о лэск/ - моллюск change - /чэйндж/ - менять, изменять sex - /сэкс/ - пол few - /фь ю ю/ - некоторые, несколько А теперь по-русски: Моллюск на протяжении жизни несколько раз меняет пол. Beethoven, Schubert and Dvorak died without finishing the 10th symphony. Словарик: die - /дай/ - умира...

А знаете ли вы, что. Dogs recognize the size of another dog by its growl . Словарик: dog - /дог/ - пёс, собака recognize - /р э кэгнайз/ - узнавать, определять size - /сайз/ - размер another - /эн а зэ/ - другой growl - /гр а ул/ - рык, рычание (животного) А теперь по-русски: Собаки могут определить размер другой собаки по её рычанию 90% of taxi drivers in New York are immigrants Словарик: taxi - /т э кси/ - такси driver - /др а йвэ/ - водитель immigrant - / и мигрэнт/ - иммигрант; переселенец А теперь по-...

А знаете ли вы, что. 600 grapes are needed to make one bottle of wine. Словарик: grape - /грэйп/ - виноградина need - /н и ид/ - требоваться , быть необходимым make - /мэйк/ - готовить bottle - /ботл/ - бутылка wine - /у а йн/ - вино А теперь по-русски: Требуется 600 виноградин для изготовления бутылки вина. The only Disney character who doesn't say a word throughout the animated cartoon is Dumbo . Словарик: only - / о унли/ - единственный character - /к э рэктэ/ - персонаж, герой say - /сэй/ - сказать, пр...

А знаете ли вы, что. Avocados have more protein than any other fruit . Словарик: avocado - / э вэк а адоу/ - авокадо protein - /пр о утиин/ - белок, протеин other - / а зэ/ - другой, иной fruit - /фр у ут/ - плоды, фрукты А теперь по-русски: В авокадо белка больше, чем в других фруктах . In Haiti, only 1 out of every 200 people own a car . Словарик: Haiti - /х э йти/ - Гаити (государство) people - /пипл/ - люди own - / о ун/ - владеть; иметь car - /к а а/ - автомобиль, машина А теперь по-русски: На Гаити т...

А знаете ли вы, что. Wigs for dogs are sold in Tokyo . Словарик: wig - /у и г/ - парик dog - /дог/ - собака, пёс are sold - / а а с о улд/ - продаются Tokyo - /т о укиоу/ - Токио (столица Японии) А теперь по-русски : В Токио продаются парики для собак. Broccoli has 2,5 times more vitamin C than oranges do . Словарик: broccoli - /бр о кэли/ - брокколи, капуста спаржевая time - /тайм/ - раз vitamin - /в и тэмин/ - витамин orange - / о риндж/ - апельсин А теперь по-русски: В брокколи содержится в 2,5 раза бол...

А знаете ли вы, что. The lack of night sleep may lead to obesity . Словарик: lack - /лэк/ - недостаток, нужда; отсутствие (чего-л) night - /найт/ - ночной sleep - /сл и ип/ - сон; дремота lead - /л и ид/ - приводить к (каким-л. результатам) ; быть причиной (чего-л) obesity - /оуб и исити/ - тучность; ожирение А теперь по-русски : Недостаток ночного сна может привести к ожирению. Antarctica officially is not a country it is a natural reserve. Словарик: Antarctica - /энт а актикэ/ - Антарктида (материк в цен...

А знаете ли вы, что. There are approximately 630 roller coasters in the USA. Словарик: approximately - /эпр о ксиметли/ - приблизительно, близко, около roller coaster - /р о улэ к о устэ/ - американские горки (аттракцион) USA - / ю юэс э й/ - США, Соединённые Штаты Америки А теперь по-русски : В США около 630 аттракционов <Американские горки. Red is the most popular colour being found on the national flags of the world . Словарик: red - /рэд/ - красный, алый; багряный most popular - /м о уст п о пьюлэ/ - с...

А знаете ли вы, что. A bottle of beer and a shot of whiskey have about the same amount of alcohol . Словарик: bottle - /ботл/ - бутылка beer - /б и э/ - пиво shot - /шот/ - порция, глоток спиртного whiskey - /у и ски/ - виски same - /сэйм/ - одинаковый amount - /эм а унт/ - величина, количество alcohol - / э лкэхол/ - алкоголь, спирт А теперь по-русски : Количество алкоголя в бокале пива и в глотке виски примерно одинаково. Identical twins don't have the same finger prints . Словарик: identical - /айд э нт...

А знаете ли вы, что. An elephant can stand on its head . Словарик: elephant - / э лэфэнт/ - слон stand - /стэнд/ - стоять head - /хэд/ - голова А теперь по-русски : Слон может стоять на голове. The 37th President of the United States, Richard Nixon liked to eat cottage cheese with ketchup on it . Словарик: president - /пр э зидэнт/ - президент like - /лайк/ - любить, нравиться eat - / и ит/ - кушать, есть cottage cheese - /к о тидж ч и из/ - домашний сыр, творог ketchup - /к э чап/ - кетчуп А теперь по-рус...