Языки Востока - Китайский, Японский, Корейский, Вьетнамский.CHI.249 (job.lang.eastern) : Рассылка : Subscribe.Ru

Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Языки Востока - Китайский, Японский, Корейский, Вьетнамский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Арабский для русскоязычных" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

← Июль 2011 →
	1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

Автор

Andrey

Статистика

481 подписчиков
-1 за неделю

← Все выпуски →

Языки Востока - Китайский, Японский, Корейский, Вьетнамский.CHI.249

ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА | КИТАЙСКИЙ

二百四十九

АУДИО 249

Обновлено: Китайский 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165

卓依婷 - 妈妈的吻

Видео

+ 朱晓琳

	Mandarin Pinyin	Мамин поцелуй
在那遥远的小山村小呀小山村我那亲爱的妈妈已白发鬓鬓	zài nà yáoyuăn de xiăo shāncūn xiăo yā xiăo shāncūn wŏ nà qīn’ài de māma yĭ bái fā bìnbìn	В той далёкой маленькой горной деревне Маленькой, а, маленькой горной деревне Моя та дорогая мама Уже белые волосы висков
过去的时光难忘怀难忘怀妈妈曾给我多少吻多少吻	guòqù de shíguāng nánwàng huái nánwàng huái māma céng gěi-wŏ duōshăo wěn duōshăo wěn	Прошедшего времени неизгладимое воспоминание неизгладимая память Мама некогда меня столько целовала Сколько целовала
吻干我脸上的泪花温暖我那幼小的心妈妈的吻甜蜜的吻叫我思念到如今	wěn gàn wŏ liăn shàng de lèi-huā wēnnuăn wŏ nà yòuxiăo de xīn māma de wěn tiánmì de wěn jiào wŏ si1nian4 dào rújīn	Поцелуй делает мне на лице слёзы Тепло мне тому маленькому сердцу Мамы поцелуй Сладкий поцелуй Вызывает мне тоску до сих пор

遥望家乡的小山村我那可爱的小燕子可回了家门	yáowàng jiāxiāng de xiăo shāncūn wŏ nà kě’ài de xiăo yànzi kě huí le jiā mén	Вдалеке родная маленькая горная деревня Я там - любимая маленькая ласточка Чтоб вернуться в дом
女儿有个小小心愿小小心愿再还妈妈一个吻一个吻	nǚ’er yŏu gè xiăoxiăo xīnyuàn xiăoxiăo xīnyuàn zài huán māma yīgè wěn yīgè wěn	Девочка имеет маленького сердца желание маленькое сердца желание Опять вернуть маме один поцелуй один поцелуй
吻干她那思儿的泪珠安抚她那孤独的心女儿的吻纯洁的吻愿妈妈得欢欣	wěn gàn tā nà sī ér de lèizhū ānfŭ tā nà gūdú de xīn nǚ’er de wěn chúnjié de wěn yuàn māma de huānxīn	Поцелуй делает ей те мыслей детства слёзы Успокаивает ей то одинокое сердце Женский поцелуй Чистый (невинный) поцелуй Желаю маме радость

	孫淑媚 - 愛情的酒攏枺退小心
	+ 黃乙玲 + Видео (мужик)

Taiwan Chinese	Mandarin Pinyin	Любовное опьянение не проходит
愛情的酒攏袂退傷心何時才會過心內的話還剩這呢多欲講恐怕無機會	ai4qing2de jiŭ lǒng mèi tuì shāngxīn héshí cái kuài guò xīn-nei4de huà hái shèng zhèi ne duō yù jiǎng kŏngpà wú jīhuì	Любовное опьянение продолжается не уходит Печаль когда только пройдёт? В сердце слов ещё остаётся это так много Желаю сказать, боюсь нет шанса
日日夜夜思念你真心真愛不是假海風冷冷陪伴阮歸暝為何心事這呢多	rìrì-yèyè si1nian4 nĭ zhen1xin1 zhēn ài bùshì jiă hai3feng1 lěng-lěng péibàn ruǎn guī míng wéihé xīnshi zhèi ne duō	День и ночь тоскую о тебе Чистосердечная любовь не ложная С моря ветер холодный, сопровождает нас, возвращение темноты Отчего забот этих так много
快樂心惜叨找甘願註定歹命底阮的感情只有你詳細為何見面講無話	kuàilè xīn xī dāo zhăo gan1yuan4 zhùdìng dăi mìng de ruǎn de gănqíng zhĭyŏu nĭ xiángxì wéihé jiànmiàn jiǎng wú huà	Весёлое сердце разыщи Надежда обречена на злую жизнь Наши чувства только ты в деталях (подробно) отчего при встрече сказать не могу речь
愛情的酒攏袂退醉到何時才會醒感情這呢長　青春這呢短不通放阮孤一個	ai4qing2de jiŭ lǒng mèi tuì zuì dào héshí cái kuài-xĭng gănqíng zhèi ne cháng　 qīngchūn zhèi ne duăn bùtōngfàng ruǎn gū yīgè	Любовное опьянение продолжается не уходит От опьянения когда только пробужусь? Чувства эти долгие молодость эта короткая Не отпускай нас самого одного
愛情的酒攏袂退傷心何時才會過心內的話還剩這呢多欲講恐怕無機會	ai4qing2de jiŭ lǒng mèi tuì shāngxīn héshí cái kuài guò xīn nei4de huà hái shèng zhèi ne duō yù jiǎng kŏngpà wú jīhuì	Любовное опьянение продолжается не уходит Печаль когда только пройдёт? В сердце слов ещё остаётся это так много Желаю сказать, боюсь нет шанса

Словарь (уровень 1)

汉语	hànyŭ	English	Перевод
1b/16	1279	486203	486222
非常的，惊人的	fēicháng de， jīngrén de	tremendous	чрезвычайный, потрясающий
诚恳的	chéngkěn de	sincere	искренний	ТЧхЭНГ-КХЭН-да
热情的	rèqíng de	amorous	"горячий", с энтузиазмом	РЁа ТЧХИНГ-да
谁	shéi	who?	кто?
健康的	jiànkāng de	healthy	здоровый, крепкий здоровьем
自私的	zìsī de	selfish	эгоистичный
灰色的	huīsè de	gray	серый
今天晚上	jīntiān wănshang	tonight	сегодня вечером
突然得	tūrán de	suddenly	внезапно	ТХУ-РАН-да
单独一人	dāndú yī rén	alone	"отдельны один человек", сам
安全	ānquán	safe	безопасность	АН-ТЧхУэН
大，肥	dà， féi	big, large, fat	большой, жирный
不幸的	bùxìng de	unfortunately	к несчастью
之中	zhī zhōng	in the middle of	в середине, посреди
围绕者	wéirào zhě	surrounded	окружённый

不配	bùpèi	unfit	не подходящий	ПУ-ПХЕЙ
肮脏	āngzang	dirty	грязный	АНГ-ЦАНГ
劳累的	láolèi de	tired	уставший
夸奖的	kuājiăng de	flattered	польщённый, кого похвалили	КХ-уВА ТЬЖЬЙАНГ да

В избранное