«Мир Мобильного Контента. MoCO - 2008» Организаторконференции: Exposystems (part of Expomedia Group Plc.) Место проведения: Гостиница «Рэдиссон САС Славянская», расположенная по адресу: Москва, Европы пл., 2 Время проведения: 24 - 25 июня 2008 года Подробная информация здесь или на сайте
http://www.exposystems.ru/ moco/2008/
Мы продолжаем знакомить вас со сленговыми, разговорными, выражениями. А также предлагаем активно применять их в речи, делая её более красочной и интересной.
Сегодня мы рассмотрим выражение hush-hush.
Секретный, не подлежащий разглашению.
Hush-hush show – сугубо секретное дело или совещание.
The matter is so hush-hush I can’t talk about it over the phone. – Дело настолько конфиденциальное, что я не могу говорить о нём по телефону.
They did it so hush-hush, that no one knew for a long time. – Они обтяпали это дело так тихо, что никто долгое время не знал об этом.
Теперь вы смело можете пользоваться этим выражением в своей речи. Обязательно проговорите все предложения вслух.
Мы также полагаем, что не следует отказываться от использования пословиц в своей речи. Следует только помнить, что они не переводятся дословно, а имеют близкие по смыслу пословицы в русском языке.
Necessity is the mother of invention. – Голь на выдумки хитра. Нужда – мать всех изобретений.
Попробуйте придумать небольшой рассказ с использованием данной пословицы. Так вы сможете запомнить её намного быстрее.
А лучше всего прямо сегодня начать применять её в речи. Постарайтесь найти англоговорящего собеседника, или человека, который смог бы по достоинству оценить ваши новые достижения и знания.