Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский без проблем

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 22.689 RSS
←   Февраль 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.native-english.ru
Открыта: 14-04-2003

Автор
Native-English.ru

Статистика

22.689 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский без проблем #223


Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:

§ 1. Местоимения в английском языке

Местоимение – это часть речи, обозначающая, но не называющая прямо предметы, лица, их свойства и отношения или дающая их временную и пространственную характеристику.

Местоимения в английском языке можно употреблять вместо только что упомянутого существительного, что поможет избежать излишнего повторения:

Old Jones surprised us again. He has helped to arrest a robber.
Старик Джонс опять нас удивил. Он помог задержать грабителя.

Также они употребляются, когда лица или предметы, о которых идет речь, уже известны и говорящему, и слушающему:

We have not seen this film, have we?
Мы не видели этого фильма, верно?

Или когда они, наоборот, неизвестны:

Who is that tall man?
Кто тот высокий человек?

По роли в предложении английские местоимения можно разделить на:

  • местоимения-существительные, которые выполняют синтаксические функции существительного
  • местоимения-прилагательные с функциями прилагательных

Некоторые местоимения в зависимости от контекста могут выполнять обе роли:

This is a fast car. (местоимение-существительное, играет роль подлежащего)
Это быстрая машина.

I like this car. (местоимение-прилагательное, играет роль определения)
Мне нравится эта машина.

В комбинации с большинством местоимений-прилагательных не нужно использовать артикль, потому что они сами по себе определяют существительное, к которому относятся:

This city is beautiful. (данный конкретный город, равнозначно «The city»)
Этот город красивый.

Any city is beautiful. (любой из городов – равнозначно «A city»)
Любой город – красивый.

Как легко и быстро освоить разговорный английский?

Многие из нас когда-либо изучали английский, но мало кому это помогает при поездках за границу и в общении с иностранцами. Часто возникает ситуация, когда человек хочет или необходимо срочно научиться разговаривать на английском, но ходить на курсы нет времени. Для ситуаций, когда необходимо изучить язык в кратчайшие сроки и был разаработан новый курс "Learn English".

"Learn Enlish" основан на методе, многократно доказавшем свою эффективность. Изучение разговорного английского превращается в увлекательный и удивительно приятный процесс. Уже через несколько уроков вы научитесь выражать свои мысли и понимать речь окружающих. Подробнее...

§ 2. Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания

have been around - много испытать, набраться опыта

Captain Alison has been around and has crossed the Atlantic many times.
Капитан Алисон многое испытал и пересек Атлантику много раз.

dead ahead - прямо перед чем-либо, впереди

There was a large stone dead ahead on the path so I had to stop abruptly.
Прямо впереди на дороге был большой камень, так что мне пришлось внезапно остановиться.

have a blowout - большая вечеринка или распродажа

I am going shopping today; one of the shops has a blowout.
Я собираюсь за покупками сегодня; в одном из магазинов распродажа.

play it cool - действовать хладнокровно

Ann was speeding when a traffic policeman stopped her; nevertheless she tried to play it cool.
Анна превышала скорость, когда ее остановил полицейский; тем не менее она пыталась оставаться хладнокровной.

water under the bridge - прошлого не воротишь

“I can see how upset you are because of the divorce, but it is water under the bridge now and you can’t do anything about it.”
Я вижу, как ты расстроен из-за развода, но прошлого не воротишь и ты ничего не можешь с этим поделать.

Посмотреть другие идиомы

§ 3. Анекдот

Elderly romance

There's an elderly man and woman sitting in the sunroom of a retirement home. The old man says to the woman, "For five dollars, I'll have sex with you on that rocking chair over there. For ten dollars, I'll have sex with you on that couch. But for twenty dollars, I'll take you to my room, light a few candles and give you a romantic evening of passion you'll never forget."

The woman considers it a moment and then, after fishing through her purse, produces a twenty dollar bill. The man says, "So, you want the romantic night in my room, eh?"

The woman replies, "No, I want four times in the rocker."

Еще анекдоты на английском

На сегодня всё!

Заходите на наш сайт: www.native-english.ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, пройти онлайн тесты, скачать учебные пособия и обучающие программы, задать интересующий Вас вопрос на форуме.

© Native English, 2003-2012
www.native-english.ru
Рассылка для изучающих английский язык
Архив рассылки: www.native-english.ru/subscribe
В избранное