Английский не для язычников. Fun edition * 19. Комедия 'Уловки Норбита'
Английский не для язычников. Fun edition! Выпуск №19
Здравствуйте! В сегодняшнем выпуске - обзор
нового фильма "Уловки Норбита" с Эдди Мерфи в главных
ролях. Давно хотелось посмотреть что-нибудь новенькое с этим
актером. И вот, наконец, долгожданная премьера в Российском
кинопрокате. Сегодня первая встреча Клуба Друзей
рассылки, о котором я рассказывал в предпоследнем выпуске. Если Вы хотите попрактиковать свой язык с людьми, говорящими по-английски,
присылайте свои анкеты, наш клуб открыт для всех возрастов! Но об
этом чуть погодя. Кстати, я надеюсь, Вы разобрались, как скачать и
распаковать mp3-файл из прошлой рассылки.
Если что-то не получилось, обязательно напишите!
Title: Norbit (2007) Actor: Eddie Murphy Genre: Comedy
Text difficulty: easy
It's fun for: teens, youth, adults and movie fans
Студия Dreamworks выпустила на российские
киноэкраны новую
комедию Эдди Мерфи "Уловки
Норбита". Зрители и критики поставили не очень высокие оценки этому фильму.
Но я думаю, что все-таки фильм заслуживает внимания, хотя бы потому, что Мерфи
играет сразу 3 роли, главная из которых - роль толстенной тетки, разрушающая в
силу своих необъятных габаритов все вокруг себя. В общем, стеб из "Чокнутого
профессора" продолжается в этом фильме. Лично мне первая часть "профессора"
понравилась. Поэтому и этот фильм я посмотрю с удовольствием.
Meet Norbit!
Norbit has never had it easy. As a baby, he was abandoned on the steps of a Chinese restaurant/orphanage and raised by Mr. Wong. Things get worse when he's forced into marriage by the mean, junk food-chugging queen, Rasputia. Just when Norbit's hanging by his last thread, his childhood sweetheart, Kate, moves back to town. As in those films, however, the fun in Norbit is
watching Murphy at work – the guy has a knack for bringing the
physicality of his comic characters to life. He plays three roles
here, including Norbit’s adopted father, a stubborn Chinese
immigrant with no sense of political correctness, and they’re all
fully realized in the physical sense but sadly lacking otherwise.
It’s too bad that the script doesn’t serve Murphy’s multicharacter
talents in the way he deserves. If and when it ever does, he may
actually make a comedy for the ages.
Каким способом можно улучшить свой разговорный английский?
Самое очевидное - вспомнить грамматику, словарь и начать разговаривать по-английски.
Можно поехать для этого за границу, но куда проще найти собеседников в нашей
рубрике Клуб Друзей, которые с удовольствием
с Вами поболтают в свободное время. Кстати, если Вы хотите,
чтобы о Вас узнали тысячи наших читателей, просто пришлите пустое электронное
письмо с темой "Wanna be friend". В ответ Вы получите
анкету, которую надо будет заполнить и прислать обратно.
Самые последние
анкеты, присланные на адрес Клуба Друзей:
1. Andrew
ICQ 4-819-473
level = middle ->
age = up 34
extra info = I like travels, different cultures...
2. Карина
ICQ 316-968-496
Интересно вообще все новое, а именно сейчас - это юриспруденция и теннис.
уровень: intermediate
Хотелось бы попрактиковать инглиш, общаясь с интересными людьми )